Hvad er oversættelsen af " HALF-WIT " på dansk?

• den tosse
• tåbelige
• idiot
• sinke
• tumpe
• dumrian

Eksempler på brug af Half-wit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's a half-wit, isn't he?
Han er en sinke.

He is not a half-wit.
Han er ikke åndssvag.

That half-wit was sent by my brother.
Den tosse er sendt af min bror.

Witch. Piss off, half-wit!
Heks. Pis af, fjols.

You're a half-wit and a retard.
Du er en halvhjerne og retarderet idiot.

Where is that half-wit?
Hvor er den halv-hjerne?

That half-wit who found me at the café?
Den tosse, som fandt mig på caféen?

Jesus Christ, you're a half-wit.
I guder, hvor er du åndssvag.

Call me half-wit again.
Kald mig sinke igen.

They told me you were a half-wit.
Man har sagt, at du er idiot?

Piss off, half-wit! Witch.
Heks. Pis af, fjols.

I know it's an elf costume, half-wit.
Det ved jeg godt, din tåbe.

Your client is a half-wit, fuckstain war criminal.
Din klient er en småt begavet krigsforbryder.

I'm gonna miss that little half-wit.
Jeg vil savne den lille tosse.

You and your half-wit brothers have a busy night tonight.
Du og din halvhjernet bror, får travlt i nat.

You're 44, you delusional half-wit! No!
Du er 44, selvbedrageriske dummerik. -Nej!

Listen, today my half-wit assistant faxed you regarding my favorite client.
Hør her, Min halvhjernede assistent faxede dig idag, ang min yndlingsklient.

It's not your fault giorgio's a half-wit.
Det er ikke din skyld, Giorgio er en sinke.

So you're promoting a flagrantly unqualified half-wit to a position of immense importance based purely on nepotism.
Til en position af stor vigtighed på baggrund af ren nepotisme. Så du forfremmer en åbenlyst ukvalificeret dumrian.

I had no idea I raised such a half-wit.
Jeg anede ikke, at jeg opdragede sådan en tumpe.

And this is the moment you decide with your half-wit secretary. I have 30 people and a rabbi to tell me you're going to ride off into the sunset coming over for break fast.
At du begynder et nyt lykkeligt liv med din tåbelige sekretær. og det er øjeblikket, du fortæller mig, Jeg har 30 gæster og en rabbiner, der kommer for at bryde fasten.

Luther, honey, Jack's about to lose it on some half-wit.
Luther, Jack går amok om lidt på en eller anden tumpe.

Between the time Ernesto left and I arrived, you paid that half-wit to swear… he would never laid eyes on you.
Og til jeg ankom, betalte du den tumpe for at sige, at han aldrig havde set dig.

I'm not gonna-- not gonna pee in my pants like a half-wit.
Jeg vil ikke… Jeg vil ikke tisse i bukserne som en idiot.

A wild boar, befitting his name. He's a half-wit, but dangerous when mad.
Han er vild men dum, som navnet antyder.

How long could we have kept below radar… with a thumbless, bleeding half-wit?
Hvor længe tror du, vi kunne have skjult os med en blødende åndssvag?

With your half-wit secretary. I have 30 people and a rabbi to tell me you're going to ride off into the sunset coming over for break fast, and this is the moment you decide.
At du begynder et nyt lykkeligt liv med din tåbelige sekretær. og det er øjeblikket, du fortæller mig, Jeg har 30 gæster og en rabbiner, der kommer for at bryde fasten.

Now I'm riding shotgun in some smelly van with a handyman and tricking any half-wit I can lay my hands on.
Nu, sidder jeg foran i en stinkende varebil, med en håndværker og narrer enhver tumpe, jeg kan lægge mine hænder på.

And this is the moment you decide to tell me with your half-wit secretary. I have 30 people and a rabbi coming over for break fast, you're going to ride off into the sunset.
At du begynder et nyt lykkeligt liv med din tåbelige sekretær. og det er øjeblikket, du fortæller mig, Jeg har 30 gæster og en rabbiner, der kommer for at bryde fasten.

To a position of immense importance based purely on nepotism. So you're promoting a flagrantly unqualified half-wit.
Til en position af stor vigtighed på baggrund af ren nepotisme. Så du forfremmer en åbenlyst ukvalificeret dumrian.

Hvordan man bruger "half-wit" i en Engelsk sætning

Or been told W was not the dyslexic half wit he appeared because he had degrees from Yale and Harvard business?

I have to admit, this ticks me off too (having nearly been clipped by a similar half wit the other week).

There was no way she was going to take that final insult from a half wit who couldn’t fry an egg.

This time I spent nearly half an hour trying to explain the problem to some poor half wit who barely understood English.

I dont see much facts and logic from half the idiotic urban alienated from nature half wit posts I read here !!!

No round here, we have a Police HQ that was designed by a half wit who decided to make it a Faraday Cage.

Special thanks to Debra Jane Seltzer and her website Roadside Architecture for letting me post her picture of the Half wit in Flint.

Any half wit would have figured out now that probably about 90% of email viruses are directed at vulnerabilities associated with M$ Outlook.

As for the OP on this thread - i'd call him a half wit but i think that's being over generous by 4/10!!!

Bill’s does have the suspenders, his complexion is a bit off—and the Amish-style Half Wit at the Magic Forest begs many, many questions.

Hvordan man bruger "tåbelige, idiot, den tosse" i en Dansk sætning

Nu er der – til vor dybe bekymring – flere beviser for vore ”påstande” eller bekymringer om at den tåbelige beslutning ville få de konsekvenser.

Frygten for, at han ville forlade mig. ”Arlin!” ”Jeg er lige her, idiot.” Og rigtigt nok mærkede jeg hans hænder rundt om min lille krop.

Vigtige sekunder spildt Holger Hasselager understreger, at Giv Røvhullet Fingeren ikke er en opfordring til selv at opføre sig som en idiot i trafikken.

Enhver idiot – inklusive trotkisterne selv – kan jo have skrevet disse breve, der intet konkret indeholder.

Du foretager dig måske tåbelige åndelige ting, som alligevel ikke nytter.

Han (Suh) skal dog styre sit temperament, den tosse. 2.

På den måde fastholder idiot-regeringen og deres støtteparti en fastfrosset privatøkonomi hos danskerne.

Jeg har også hørt mange tåbelige forslag fra div.

Også er der kun det vanvittigt tåbelige i et subsidiere en intermittent og dyr energikilde så den får føstreret til at producere.

Og så fremstår den anden bruger som en idiot ved at have reageret på beskyldningen.