Hvad er oversættelsen af " HAPPENED THERE " på dansk?

• der skete
• fundet sted der
• sket der

Eksempler på brug af Happened there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What happened there?
Hvad skete der?

I don't know what just happened there.
Hvad skete der lige?

What happened there, falk?
Hvad skete der, Falk?

We all know what happened there.
Vi ved, hvad der skete.

What happened there, Osman?
Hvad skete der, Osman?

What the hell happened there?
Fanden skete der?

What happened there was not your responsibility.
Det, der skete, var ikke dit ansvar.

About what happened there.
Om hvad der skete.

What happened there isn't what you think.
Det der skete i Seattle er ikke som du tror.

That's what happened there.
Det er hvad der skete.

What happened there this morning is still a mystery.
Hvad der skete denne morgen er satdig et mysterie.

Cause I know what happened there.
Jeg ved, hvad der skete.

What has happened there over the course of history?
Hvad er der sket på stedet op gennem tiden?

You don't know what happened there.
Du ved ikke, hvad der skete.

You see what''s happened there is… I' have got the real gun.
Ser du, det der sker nu, er, at jeg har en rigtig pistol.

I have no idea what happened there.
Jeg aner ikke, hvad der skete.

Whatever happened there, Darren's situation must be ongoing.
Det, der sker med Darren, er noget, der fortsat foregår.

The stuff that's happened there.
De ting, der er sket der.

But it was just his way of forgetting, of pretending that nothing terrible had ever happened there.
Men sadan kunne han glemme, at noget frygteligt nogensinde havde fundet sted der.

So what happened there?
Så hvad skete der?

You know, I think I see what happened there.
Jeg ved, hvad der skete.

What just happened there, Sarah?
Hvad skete der lige, Sarah?

Nobody got to hear about what happened there.
Ingen fik lov at høre, hvad der skete.

Yeah, what happened there, Bones?
Ja. Hvad skete der, Bones?

We have not had the same type of business with the same type of portfolio in these countries and have no reason to believe that something similar has happened there, but we are of course looking into it.
Vi har ikke haft samme forretningsområde med samme slags porteføljer i disse lande og har ingen grund til at tro at noget lignende har fundet sted der, men vi undersøger det naturligvis.

You know what happened there between them?
Ved du, hvad der skete med dem?

Something terrible has happened there.
Noget forfærdeligt er sket der.

I don't know what happened there last night.
Jeg ved ikke, hvad der skete i aftes.

Do you know what's happened there?
Ved I, hvad der er sket der?

I don't know what happened there, on that planet.
Jeg ved ikke hvad der skete, på planeten.

Hvordan man bruger "happened there" i en Engelsk sætning

Something happened there that last lap.

What happened there exceeded their imagination.

What happened there I’m not sure.

What happened there not yet reported.

Not sure what happened there Adiddas?

Don't know what happened there Vance.

Yes, what happened there was tragic.

Huge changes happened there this week!

What happened there was just incredible!

Everything that happened there assumed feminism.

Hvordan man bruger "der skete, sket der" i en Dansk sætning

I jule-evangeliet kan du læse om, hvad der skete i de dage ifølge Bibelen.

Et læs brænde med de forspændte heste styrtede ned, og mange andre ulykkelige hændelser er sket der.

Ingen kom til skade, men der skete stor material skade.

Hvad sket der i fremtiden, med dette gigantiske antal af nyhedsplatforme?

Derefter begyndte de at fortælle hinanden hvad der skete, lavede stemmer og LEGEDE!

Det havde de helt tydeligt svært ved at svare på, skolen og det der skete i den lå tydeligt meget langt fra deres hverdag.

Der gik et par måneder, før der skete noget.

Den største forandring er naturligt nok sket der, hvor der også har været det største behov for det, nemlig på venstrefløjen.

Gad vide, hvad der er sket der?

Den handler om steder, vi var, ting der skete, mennesker, vi mødte.