Hvad er oversættelsen af " HAS ESCAPED " på dansk?

• er flygtet
• er undsluppet
• har undsluppet
• er sluppet ud
• har undgået
• er sluppet væk
• har flygtet
• er fiygtet
• har forvildet sig
• slap væk

Eksempler på brug af Has escaped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has escaped.
Han er flygtet.

The prisoner has escaped.
Fangen er undsluppet.

He has escaped.
Han er undsluppet.

Five times he has escaped.
Han har flygtet fem gange.

He has escaped from Azkaban.
Han er flygtet fra Azkaban.

Dr. Evil has escaped.
Dr. EviI er fIygtet!

Iris has escaped from the Tower but she still needs your help!
Iris er sluppet ud af tårnet, men hun har brug for din hjælp!

Target has escaped.
Target er flygtet.

That Peter Franks fellow has escaped.
Den Peter Franks fyr er fIygtet.

Bond has escaped.
Bond er flygtet.

Thomas and Markos has escaped.
Thomas og Markos er flygtet.

Napoleon has escaped from Elba!
Napoleon har flygtet fra Elba!

They killed Count Dooku, but General Grievous has escaped once again.
De dræbte Grev Dooku men General Grievous slap væk igen.

Floki has escaped, King Ragnar.
Floki er undsluppet, kong Regnar.

Your daughter has escaped.
Din datter har undsluppet.

Floki has escaped, King Ragnar.
Floki er undsluppet, kong Ragnar.

Frank Castle has escaped.
Frank Castle er sluppet væk.

Caesar has escaped tighter traps than this.
Cæsar har undsluppet strammere fælder end denne.

Mr. Vaughn has escaped.
Mr. Vaughn er fIygtet.

Dante has escaped with two, possibly three Talkers.
Dante er flygtet med to, måske tre snakkere.

Erica Shepherd has escaped.
Erica Shepherd er flygtet.

The virus has escaped the quarantine zone.
Virussen er sluppet ud af karantænezonen.

My lord, Lucian has escaped.
Min herre, Lucian har undsluppet.

Washington has escaped without a scratch.
Washington er sluppet væk uden en skramme.

Yet it is also the one that has escaped mankind!
Alligevel er det også det som har undsluppet menneskeheden!

Afzal has escaped from Quetta and wants to defect.
Afzal er undsluppet fra Quetta og vil desertere.

Jason, the Joker has escaped Arkham.
Jason, Jokeren er flygtet fra Arkham.

Commander, the Xurian spy reports that one Starfighter has escaped.
Kommandør, Xur spionen rapportere at en Starfighter er undsluppet.

Target has escaped.
Målet er undsluppet.

Is the medulla oblongata. The one part of his brain that has escaped damage.
Den eneste del af hans hjerne der har undgået skader er medulla oblongat.

Hvordan man bruger "has escaped" i en Engelsk sætning

has escaped from the Dead Zone.

Selak has escaped death seven times.

His exact age has escaped him.

Morning has escaped but hello anyway!!

who has escaped his detention center.

Reep the gerbil has escaped again!

Also the Vom has escaped to Repler.

Nobody here has escaped her prodigious talent.

A plant which has escaped from cultivation.

No one has escaped her stormy rendezvous.

Hvordan man bruger "har undsluppet, er undsluppet, er flygtet" i en Dansk sætning

Træk forsigtigt eventuelle pælerod, der har undsluppet din skovl.

De tilbageblevne franske kolonihuse og villaer, de stille gader, de afsidesliggende gravmæler og pagoder, som har undsluppet ødelæggelse – alt dette giver Hué en enestående og fredfyldt atmosfære.

I ægte Narcos-ånd er det nu jeres opgave at fange Columbiens største narkobaron, der gang på gang har undsluppet politiet.

For dem, der tror de har undsluppet sod’s lov, sÃ¥ tro om igen.

Spillet afvikles selvfølgelig i 100% 3D, og fra de enkelte trailers og screenshots som er undsluppet, kan man kun frydes over det imponerende resultat.

Formålet er at styrke den hjemlige, danske fauna, der er sårbar overfor det nordamerikanske mårdyr, der er undsluppet fra minkfarme.

Jeg ved godt, at der er finere nuancer som er undsluppet mig, men jeg synes alligevel, at jeg har fået et tilfredsstillende udbytte af bogen.

De ’vilde’ vildsvin er primært set i Jylland, hvor de har undsluppet indhegninger eller er indvandret fra det nordlige Tyskland.

De er flygtet fra brutale og undertrykkende totalitære regimer.

Den prostituerede Cindy Paulson(Vanessa Hudgens) er dog en af de få, som er undsluppet Hansen, og hun kan hjælpe Halcombe med at indespærre Hansen.