Hvad er oversættelsen af " HAS SET UP " på dansk?

• har oprettet
• har nedsat
• har etableret
• har iværksat
• har sat op
• er der oprettet
• har opstillet
• har startet
• har indrettet
• har sat frem
• har indført

Eksempler på brug af Has set up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Horde has set up.
Horden har etableret sig.

Eva has set up a food station.
Eva har opsat et feltkøkken.

Any proxy servers your ISP has set up.
Enhver proxy- server som din ISP har sat op.

The military has set up my husband.
Militæret har røvrendt min mand.

Is that the chess set that your husband has set up.
Er, at det skakspil din mand har sat frem.

The military has set up a line of.
Militæret har oprettet en forsvarslinje.

I left a letter at the police station in that box that your father has set up.
Jeg lagde et brev i den postkasse, din far satte op.

Linton has set up a secret war committee.
Linton har nedsat et hemmeligt krigsudvalg.

It is to be welcomed that the Council has set up a task force.
Vi må glæde os over, at Rådet har nedsat en taskforce.

The military has set up a communications array.
Militæret har sørget for kommunikation.

And you guys wouldn't believe the room that Natalie has set up for you.
Og i ville ikke drømme om det værelse, Natalie har indrettet til jer.

Aim. Brand has set up an internal audit department.
Alm. Brand har nedsat intern revision.

And we trap a corrupt servant, as the management has set up a pedestal.
Og vi fælder en korrupt betjent, som ledelsen har sat op på en piedestal.

The world has set up a new paramilitary force.
Verden har oprettet en ny paramilitær kraft.

As a SKI supplier we comply with a number of minimum criteria within quality, environment and social responsibility that SKI has set up in relation to the given range/supply.
Som SKI leverandør lever vi op til en række minimumskriterier inden for kvalitet, miljø, samfundsansvar, som SKI har opstillet i forhold til det givne udbud.

Debian has set up an email list for this group.
Debian har oprettet en postlisten for gruppen.

Instead, the responsibility lies with an EU Member State which has set up a blockade that runs contrary to international law.
Derimod ligger ansvaret hos EU's medlemsstater, der har opstillet en blokade i modstrid med international lov.

Debian has set up an email list for this group.
Debian har oprettet en postliste til denne gruppe.

I would say we have several thousand costumes,' says Manon Rasmussen, showing us round the costume department, complete with sewing workshop, that Nordisk Film has set up for the series.
Jeg vil tro, at vi har nogle tusinde kostumer,” siger Manon Rasmussen, da hun viser rundt på den kostumeafdeling med tilhørende systue, som er etableret på Nordisk Film i seriens anledning.

Sakulos has set up a meeting with potential clients.
Sekulos har arrangeret et møde med potentielle klienter.

Livingstone: Our Lady of the Rosary Mission{Nuestra Señora del Rosario, B? ijá de Nuestra Señora de las Misericordias, Livingstone, Izabel, Tel.: 481580 has set up women's advancement groups of 15-35 people in the areas of information, vocational guidance and labour.
Guatenala Mission Nuestra Señora del Rosario(Hijà de Ntre Sra. de las Misericordias, Livingstone, Izabel) har startet kvindegrupper med 15-35 deltagere, der skal arbejde inden for områder som information, erhvervsvejledning og arbejdsvejledning.

Samsung has set up some serious flagship confusion though.
Samsung har oprettet nogle alvorlige flagskib forvirring om.

The Windows Vista operating system has set up"automatic" a lot of services to be….
Windows Vista-operativsystemet har oprettet"automatisk" mange tjenester til at være….

Heaven has set up a timetable for this moment in your history.
Himlen har lagt en tidsplan for dette øjeblik i jeres historie.

First of all, there are a whole number of areas in which the European Union has set up a comparable system of best practice, of mutual learning and of exchange of information.
For det første er der utallige områder, hvor EU har startet en sammenligning af bedste praksis, om gensidig læring og udveksling af oplysninger.

She has set up a special unit at DG XII, and should be congratulated and supported.
Hun har startet en særlig enhed i GD XII og bør lykønskes og støttes.

The national transportation safety board has set up a hotline for family members of the Oceanic victims.
NTSB har oprettet en hotline for familiemedlemmer til Oceanic ofrene.

Act 2860/2000 has set up new management and control bodies, namely the Community Support Framework Monitoring Committee, the Operational Programme Monitoring Committee, the central CSF Management Agency, themanagement agencies for the operational programmes, the paying agency andthe External Financial Control Committee EDEL.
Med retsakt 2860/2000 er der oprettet nye forvaltnings- og kontrolorganer, herunder overvågningsudvalget for EF-støtterammen, overvågningsudvalget forde operationelle programmer, det centrale EFSR-forvaltningsorgan, forvaltningsorganer for de operationelle programmer, det udbetalende organ og deteksterne finanskontroludvalg EDEL.

But what I find is interesting, is that the chess set that your husband has set up on the table is expensive, and this one, on the other hand, is made in china- not so expensive.
Men, det jeg finder interessant, er, at det skakspil din mand har sat frem på bordet, er dyrt, og det her, derimod, er lavet i Kina, ikke så dyrt.

Sakulos has set up a meeting with potential clients Thursday night at this club.
Sekulos har arrangeret et møde med potentielle klienter torsdag aften i denne klub.

Hvordan man bruger "has set up" i en Engelsk sætning

Government has set up another sizable roadblock.

Alphys has set up her lab here.

Zvi Benelya has set up this meeting.

She has set up two non-profit organizations.

ACSO has set up various working groups.

The Bank has set up two trusts.

Friend has set up into this question?

Farnsworth has set up his cloning machine.

Has set up its trading ea, some.

Ricochet has set up some rad side-games.

Hvordan man bruger "har nedsat, har oprettet, har etableret" i en Dansk sætning

Man formoder, at smerterne er forårsaget af såkaldt småkarssygdom, hvor hjertets små blodkar har nedsat evne til at udvide sig.

Hvert medlem af familien har oprettet en håndtrykt kalkun på et bræt, der læser "vi er taknemmelige".

Dannelse handler om, at vi har etableret kriterier for anvendelsen af vores viden.

Smerter hos større børn fører som regel til, at de græder, klynker, har nedsat spiselyst og kaster op.

Noget der allerede opleves i England og i Spanien, hvor Netflix har etableret gigantiske studie faciliteter.

I har etableret dem, og vi udfordrer jer nu til at genetablere dem fra hjertet.

Akademikerne er ikke med i den ekspertgruppe, beskæftigelsesminister Troels Lund Poulsen har nedsat.

Derfor skal sektoren fortsat udvikles, så regeringen har nedsat et Vækstteam for Det Blå Danmark.

TDC Erhverv har oprettet et special telefonnummer til Erhvervskunder med WiMax-forbindelser.

Er du klar, så gå til platformen nu. 2: Modtag bud Når du har oprettet din opgave, får de relevante freelancere en notifikation.