Hvad er oversættelsen af " HAS SHIFTED " på dansk?

[hæz 'ʃiftid]

Eksempler på brug af Has shifted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The world has shifted.
Jalen has shifted over these past few weeks.
Jalen har forandret sig over de sidste par uger.
Your allegiance has shifted.
Din troskab er ændret.
The conversation has shifted from,"Can you build this for us?
Snakken har ændret sig fra'Kan du lave det for os?
The Moon's orbit has shifted.
Månen har skiftet kredsløb.
The climate has shifted dramatically to allow this much vegetation to grow!
Klimaet har ændret sig dramatisk, så vegetationen kan gro!
My situation has shifted.
Min situation har ændret sig.
Jennifer has shifted energy states before and she's survived, so it's possible, right?
Jennifer har skiftet energiform før og overlevet, ikke?
Bobbit's MO has shifted.
Bobbits mønster har ændret sig.
But he has shifted his focus from those around her to her directly.
Archer… men han har flyttet sit fokus fra dem, der omgiver hende, til hende selv.
Your primary target has shifted course.
Målet har skiftet kurs.
Flint. The climate has shifted dramatically, to allow this much vegetation to grow! Look!
Flint, se. Klimaet har ændret sig dramatisk, så vegetationen kan gro!
But now the debate has shifted.
For tiden ændrer debatten sig.
Landscape has shifted since then.
Landskabet har ændret sig siden.
No, dude, I'm telling you, something has shifted.
Nej, tro mig, der er sket et skifte.
It looks like the crust has shifted by almost 23 degrees… to the southwest.
Skorpen har flyttet sig næsten 23 grader mod sydvest.
Absolutely, but I just feel like the landscape has shifted.
Helt bestemt, men tingene har ændret sig.
In practise, the focus has shifted completely.
I praksis er fokus skiftet fuldstændig.
It's as if the very ground underneath your feet… has shifted.
Det er, som om selve jorden under ens fødder… har flyttet sig.
Almost all of my communication has shifted to WhatsApp and Facebook Messenger.
Næsten alle i min kommunikation er flyttet til WhatsApp og Facebook Messenger.
To Mayfair. The focus of the investigation has shifted.
Fokus på efterforskningen er skiftet til Mayfair.
The company has shifted to strict policy to provide a high quality user experience.
Selskabet har skiftet til en streng politik for at levere en høj kvalitet brugeroplevelse.
Now, with Algeria, the pressure has shifted to Italy.
Med Algeriet er presset nu skiftet til Italien.
Human consciousness has shifted greatly which has triggered a recalibration of everything.
Menneske bevidsthed er skiftet meget og har udløst en om-kalibrering af alt.
The focus of the investigation has shifted… to Mayfair.
Fokus på efterforskningen er skiftet til Mayfair.
Analog shutdown date has shifted many times, that in general in this few people believe.
Analog nedlukning dato har flyttet mange gange, at i almindelighed i denne få mennesker tror.
What I'm saying is,the balance of power has shifted.
Det, jeg siger er,at magtbalancen er skiftet.
Established in 2011,the Flixbuss business has shifted the way people traveling in Europe.
Etableret i 2011,den Flixbuss virksomhed har flyttet den måde, folk rejser i Europa.
Have they not noticed that the centre of opinion has shifted?
Har de ikke bemærket, at opinionen har ændret sig?
Technology has shifted the role of accounting firms in their clients' business structures.
Teknologien har forandret den rolle, revisionsvirksomhederne spiller i deres kunders forretningsstruktur.
Resultater: 98, Tid: 0.065

Hvordan man bruger "has shifted" i en Engelsk sætning

Currently, Pacific Radiator has shifted gears.
The world’s attention has shifted away.
has shifted its tactical plans anyway.
Saturday morning has shifted and moved.
Today, the focus has shifted slightly.
However, the landscape has shifted dramatically.
Now the project has shifted gears.
Having cancer has shifted her outlook.
Our choice has shifted over time.
Now that dynamic has shifted fundamentally.
Vis mere

Hvordan man bruger "har flyttet, har ændret sig, er flyttet" i en Dansk sætning

Hun har flyttet sin frisørsalon Cappelo fra Torvet til Kattesund.
Han behøver ikke gøre noget for at overbevise dig om, at han har ændret sig, eller at han fortjener en ny chance.
Vores livsbetingelser har ændret sig drastisk på kort tid.
Er du involveret i testarbejdet med at udvikle Corvette C8 - vi kan forstå, at I har flyttet motoren et andet sted hen? "Lyder spændende.
Ikke fordi de ikke er gode, men jeg er ikke lige så meget nede i centrum, nu hvor vi er flyttet.
Det viser, at anlæggene ikke har ændret sig meget over årene og at anlæggenes bakteriesammensætning forbliver forskellige.
Nyt sundhedsprojekt sætter psykisk sårbare på kur ”Ja, jeg har flyttet mig,” medgiver Jacob Mols. ”I starten var målet at komme ud af mit værelse.
De har flyttet nakkebom og brystbom frem, så køerne får bedre plads i sengene, og målene følger de nuværende Danske anbefalinger.
Bemærk venligst at jeg har flyttet min klinik fra Ørestad til Vesterbro.
Måske er det fordi tiden har ændret sig voldsomt de sidste 10-15 år.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk