Hvad er oversættelsen af " HAVE TO DRAG " på dansk?

• er nødt til at trække
• måtte slæbe

Eksempler på brug af Have to drag på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have to drag me out.
Jeg må trække mig ud.

All that crap you have to drag around.
Alt det lort, man skal slæbe rundt på.

If I have to drag your dead body back.
Hvis jeg må slæbe dit lig med tilbage.

A hundred says you will have to drag'em into court.
Jeg vil vædde med, du må slæbe dem i retten.

And you have to drag me around while I touch all the.
Du er nødt til at trække mig af sted‎, mens jeg rører ved alle ‎.

D Drag Racer is a less then 60 seconds game which you have to drag in the minimum availab.
D Drag Racer er en mindre derefter 60 sekunder spil, som du er nødt til at trække i det mindste availab.

Here, you just have to drag and drop the target file to the album from the system.
Her, du bare nødt til at trække og slippe målfilen til albummet fra systemet.

Everything is awful and my legs don't work, and you have to drag me around while I touch all the.
Alting er forfærdeligt, og mine ben kan ikke mere. Du er nødt til at trække mig af sted, mens jeg rører ved alle.

A small and cute flash game in which you have to drag and launch witch balls in order to shoot all the witches off their broom sticks… Every level will get more colors which make it more difficult!
En lille og sød flash spil, hvor du er nødt til at trække og lancere heks bolde for at skyde alle heksene fra deres kost sticks… Hver plan vil få flere farver, som gør det vanskeligere!

D Drag Racer: 3D Drag Racer is a less then 60 seconds game which you have to drag in the minimum av.
D Drag Racer: 3d Drag Racer er en mindre end 60 sekunder spil, hvor du er nødt til at trække i den.

Like a filthy hobo. I have to drag you out of that jail.
Jeg måtte slæbe dig ud af fængslet som en beskidt vagabond.

For instance if you copying the content of the Sent Items folder, you have to drag the MSG files into the Sent Items folder.
For eksempel hvis du kopierer indholdet af Sendte ting mappe, du er nødt til at trække MSG filer ind i Sendte ting mappe.

I can't believe I have to drag your clumsy butt up there.
Jeg nægter at tro på at jeg bliver nødt til at slæbe din klodsede røv derop.

Beware that if you take exit 21 or 22 to get to the hotel, you will have to drag your luggage up two flights of stairs.
Vær opmærksom på, at hvis du tager Afslut 21 eller 22 at komme til hotellet, vil du har til at trække din bagage op to flyvninger på trapper.

No, I left my license at the store, so I have to drag Paige back there, which will lead to another 2-hour screaming fit.
Nej, jeg glemte mit kørekort i forretningen, så jeg må tage Paige med tilbage dertil, hvilket betyder 2 timers skrigeri mere.

To make these imported emails and other items appear correctly, you have to drag them into the folder of similar type like it was at old PC.
For at gøre disse importerede e-mails og andre elementer vises korrekt, du er nødt til at trække dem ind i mappen af lignende type som den var på gamle pc.

In order to do that, you just have to drag down on the main screen using your finger and then begin to type.
For at gøre det, du bare nødt til at trække ned på hovedskærmen ved hjælp af din finger og derefter begynde at skrive.

The police will have to drag the river.
Politiet er nok nødt til at trække vod.

A small and cute flash game in which you have to drag and launch witch balls in order to shoot all the witches off their broom sticks….
En lille og sød flash spil, hvor du er nødt til at trække og lancere heks bolde for at skyde alle heksene fra deres kost sticks….

If you are using several displays on your Mac, then you have to drag the window“Photos” over that desktop, which you want to modify.
Hvis du bruger flere skærme på din Mac, så er du nødt til at trække vinduet“Billeder” over denne desktop, som du ønsker at ændre.

Two times! filthy hobo! I have to drag you out of that jail like a.
To gange! Jeg måtte slæbe dig ud af fængslet som en beskidt vagabond.

He adores… I had to drag him off the beaches to go to work.
Jeg måtte slæbe ham væk fra stranden.

I had to drag him here today.
Jeg måtte slæbe ham hertil i dag.

I had to drag her to the club.
Jeg måtte slæbe hende med.

I had to drag her here against her will.
Jeg måtte slæbe hende herhen.

Jimmy had to drag me.
Jimmy måtte slæbe mig.

I had to drag her to come out and go trick-or-treating.
Jeg måtte slæbe hende ud for at rasle.

I mean, mom practically had to drag me to church- but seriously?
Mor måtte slæbe mig i kirke--- Men helt ærligt?

Nick had to drag me here kicking and screaming.
Nick måtte slæbe mig hertil, skrigende og brokkende.

He had to drag you out of the bar.
Han måtte slæbe dig ud af baren.

Hvordan man bruger "have to drag" i en Engelsk sætning

I have to drag the pop-up window over.

You only have to drag and drop elements.

You'd have to drag them with Selection tool.

You only have to drag and drop components.

I’ll have to drag the DH to this sometime.

You don’t have to drag cards to their place.

I have to drag myself into work AGAIN tomorrow.

I probably have to drag her to the toilet.

In fact, you usually have to drag them out.

You do not even have to drag him anywhere.

Hvordan man bruger "er nødt til at trække, måtte slæbe" i en Dansk sætning

MåBra test: Nyeste metoder mod cellulite Du er nødt til at trække ned på salt?

Så han kunne godt forstå grunden til, at jeg er nødt til at trække mig, siger Aksel Skjoldaa Kempf.

De bør ikke være så høje, at du er nødt til at trække dine skuldre op eller sammen. • Brug vippebevægelsen i sædet aktivt til at ændre siddestilling.

Betjeningen i såvel reception som i restaurant...” “Vi måtte slæbe bagage ind uden hjælp ( vi måtte selv finde en bagagevogn).

Når jeg er nødt til at trække en streg i sandet og sige, at nok er nok, så får jeg ikke bare fred bagefter.

Da det endelig blev så mørkt, at vi kunne begynde at krybe tilbage til vor stilling, blev det besværligt ved, at vi måtte slæbe en død kammerat med.

En god dag, der resulterede i to trætte, mætte mennesker, der nærmest måtte slæbe sig selv tilbage til hotellet.

Uden ham havde jeg sikkert måtte slæbe maskinen tilbage til Imerco og få pengene retur.

Du er nødt til at trække det rigtige sted at beskæftige sig godt.

Tiden hvor jollefiskeren måtte slæbe enorme lastbilbatterier med sig er forbi.