Eksempler på brug af Him out here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Get him out here.
Få ham herud.Wallace, sir. Get him out here.
Få ham herud.- Wallace.Pop him out here.
Pop ham ud her.You needed to lure him out here.
Du måtte lokke ham herud.Send him out here.
Send ham herud.
Folk også translate
We can't just leave him out here.
Vi kan ikke bare lade ham herude.Drag him out here!
Slæb ham herud!Ma'am, why do you have him out here?
Frue, hvorfor ligger han herude?Get him out here!
Få ham så herud!It's just us and him out here.
Der er kun os og ham herude.Put him out here.
Send ham så herud.Something's happened to him out here.
Der er sket noget med ham herude.Bring him out here.
Kom herud med ham.You two see if you can find him out here.
Se, om I kan finde ham herude.Get him out here, now!
If you decide you wanna raise him out here.
Hvis du vil opdrage ham herude.And pop him out here.
Pop ham ud her.How am I supposed to just leave him out here?
Hvordan kan jeg efterlade ham herude?But get him out here!
Men få ham herud.Jesus, if something happens to him out here.
Jesus, hvis der sker noget med ham herude.Get him out here.- Wallace.
Få ham herud.- Wallace.What if we locked him out here with us?
Hvad nu, hvis vi har låst ham ude sammen med os?You sent him out here because you knew this would happen.
Du sendte ham herud fordi du vidste det ville ske.That was a bad idea bringing him out here like that.
Det var en skidt idé at tage ham herud.Bring him out here, McGavin.
Tag ham herud, McGavin.Or we could pull over and just throw him out here.
Eller så stopper vi og smider ham af her.He flew him out here.
Det var Or we could pull over and just throw him out here.
Eller vi kunne stoppe og smider ham af her.We had him out here not that long ago.
Vi havde ham herude for ikke så længe siden.Or we could pull over and just throw him out here.
Vi kunne også bare standse og smide ham ud her.
