Hvad er oversættelsen af " HIS COMMANDS " på dansk?

• hans befalinger
• hans bud
• hans ordrer
• hans kommandoer

Eksempler på brug af His commands på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You obey his commands?
Og du adlød hans ordre.

His commands are for our good.
Hans kommandoer er for vores gode.

Heart and loves his commands.
Hjerte og elsker sine kommandoer.

At first, the Eruli welcomed him and did obeisance to him and rendered the customary obedience to his commands;
Først bød Herulerne ham velkommen og viste ham respekt og viste den sædvanlige lydighed mod hans befalinger;

I pray for his commands and I obey.
Jeg beder for hans ordrer og adlyder.

I have no choice but to obey his commands.
Jeg har intet valg men at adlyde hans befalinger.

I pray for his commands and I obey.
Jeg beder for hans ordre og jeg adlyder.

But he is the general, and he's issued his commands.
Men han er generalen, og han har udstedt sin befaling.

As she wouldn't obey his commands, she was held captive in the highest tower.
Da hun ikke ville adlyde hans ordrer, blev hun holdt fanget i det højeste tårn.

If I were, then perhaps I could disobey his commands.
Hvis jeg gjorde, kunne jeg måske nægte at adlyde hans befalinger.

This is love for God: to obey his commands. And his commands are not burdensome” 1 John 5:3.
For dette er kærligheden til Gud: at vi holder hans bud; og hans bud er ikke tunge” 1. Johannes 5:3.

He's a little rough around the edges, but he is the General, and he's issued his commands.
Men han er generalen, og han har udstedt sin befaling.

If God rides man he obeys His commands and if Satan.
Hvis Gud rider mand, han adlyder hans befalinger, og hvis Satan.

She was held captive in the highest tower. As she wouldn't obey his commands.
Da hun ikke ville adlyde hans ordrer, blev hun holdt fanget i det højeste tårn.

I feared that had I left out any of his commands I would have deviated.
Jeg frygtede, at jeg havde udeladt nogen af hans kommandoer jeg ville have afveget.

That he would defeat his enemies, This was, as it were, an e-mail sent from God to the subjects of Maximilian to tell them that his rule was legitimate, and that they should obey his commands.
At han var den retmæssige regent, at han ville besejre deres fjender, og at de skulle adlyde hans befalinger.

If we truly love Christ, we will obey his commands John 15:11-14.
Hvis vi oprigtigt elsker Kristus, vil vi adlyde hans bud Joh. 15:11-14.

Know therefore that the LORD your God is God; He is the faithful God, keeping His covenant of love to a thousand generations of those who love Him and keep His commands.”.
Derfor skal du vide, at Herren din Gud er den eneste Gud, den trofaste Gud, som i tusind slægtled bevarer pagten og troskaben mod dem, der elsker ham og holder hans befalinger.”.

And included thanks to God is carrying out His commands and avoid a ban-ban.
Og inkluderet takket Gud udfører hans befalinger og undgå et forbud, forbud.

Real meaning in life is when one begins to follow Christ as His disciple, learning of Him, spending time with Him in His Word, communing with Him in prayer, and in walking with Him in obedience to His commands.
Vi finder først sand mening med livet, i det øjeblik, vi begynder at efterfølge ham som en af hans disciple, lærer af ham, bruger tid sammen med ham i hans Ord, kommunikerer med ham igennem bøn, og vandrer med ham i lydighed mod hans bud.

Allah Almighty motivate his servants to always carry out His commands and in favor of His good pleasure.
Allah den Almægtige motivere sine tjenere til altid at udføre sine kommandoer og til fordel for hans gode vilje.

One catches a glimpse of the exalted status in which Allah beholds His Prophet in the Holy Koran where one witnesses His praise of his character and morality, and reads of the instruction of Allah to His worshipers to hold tightly to him and obey his commands.
En fanger et glimt af den ophøjede status, hvor Allah skuer Hans Profet i den hellige Koran, hvor man er vidne Hans ros af hans karakter og moral, og læser af instruktion af Allah til sine tilbedere til at holde tæt til ham og adlyde hans befalinger.

The Bible states this purpose at Ecclesiastes 12:13:“Have reverence for God, and obey his commands, because this is all that we were created for.”-Good News Translation.
Om denne hensigt siges der i Prædikeren 12:13:“Ær Gud, og adlyd hans bud, for det er alt hvad vi er skabt til.” -Good News Translation.

Real meaning in life is not found only in accepting Jesus as Savior, as wonderful as that is. Rather, real meaning in life is when one begins to follow Christ as His disciple, learning of Him, spending time with Him in His Word, communing with Him in prayer, and in walking with Him in obedience to His commands.
Ligeså vidunderligt som det er, så finder vi ikke sand mening med livet ved bare at tage imod Jesus Kristus som vores frelser. Vi finder først sand mening med livet, i det øjeblik, vi begynder at efterfølge ham som en af hans disciple, lærer af ham, bruger tid sammen med ham i hans Ord, kommunikerer med ham igennem bøn, og vandrer med ham i lydighed mod hans bud.

Take heed to thyself, lest thou forget Jehovah thy God so as not to keep His commands, and His judgments, and His statutes which I am commanding thee to-day;
Vogt dig for at glemme HERREN din Gud, så du ikke holder hans Bud, Lovbud og Anordninger, som jeg i Dag pålægger dig.

An-Nisa'/ 4:136 Then a servant rightly believe in Allah Subhanahu wa Ta'ala, believing the truth of His word and subject to His commands and prohibitions.
An-Nisa'/ 4:136 Så en ansat med rette tro på Allah Subhanahu wa Ta'ala, tro sandheden om hans ord og underlagt Hans påbud og forbud.

At first, the Eruli welcomed him and did obeisance to him and rendered the customary obedience to his commands; but not many days later a messenger arrived with the tidings that the men from the island of Thule were near at hand.
Først bød Herulerne ham velkommen og viste ham respekt og viste den sædvanlige lydighed mod hans befalinger; men ikke mange dage senere kom en budbringer med efterretninger om at mænd fra øen Thule var ganske nær.

And whatever soul either of the natives or of the strangers shall do any thing with a presumptuous hand, he will provoke God; that soul shall be cut off from his people, 31 for he has set at nought the word of the Lord and broken his commands: that soul shall be utterly destroyed, his sin is upon him.
Men den, der handler med Forsæt, hvad enten han er indfødt eller fremmed, han håner Gud, og det Menneske skal udryddes af sit Folk. 31 Thi han har ringeagtet HERRENs Ord og brudt hans Bud; det Menneske skal udryddes, hans Misgerning kommer over ham.

And the king standeth by the pillar, and maketh the covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep His commands, and His testimonies, and His statutes, with all the heart, and with all the soul, to establish the words of this covenant that are written on this book, and all the people stand in the covenant.
Så tog Kongen Plads ved Søjlen og sluttede Pagt for HERRENs Åsyn om, at de skulde holde sig til HERREN og holde hans Bud, Vidnesbyrd og Anordninger af hele deres Hjerte og hele deres Sjæl, for at han kunde opfylde denne Pagts Ord, således som de var skrevet i denne Bog. Og alt Folket indgik Pagten.

Must give thanks to God Almighty for all His blessings to carry out His commands and avoid evil.
Skal give tak til Gud den Almægtige for alle hans velsignelser til at udføre hans befalinger og undgå det onde.

Hvordan man bruger "his commands" i en Engelsk sætning

His commands are not burdensome, and keeping His commands will make us overcomers.

His commands are very important to us.

In which instance, his commands were ineffective.

Nowadays his commands are found in dbatools.

All of His commands are user friendly.

Would He see His commands carried out?

His body obeys all his commands briskly.

All of his commands are user friendly.

Listening to his commands through the Bible.

And his commands are not burdensome” (NIV).

Hvordan man bruger "hans befalinger, hans ordrer, hans bud" i en Dansk sætning

Hvad sker der med de børn som elsker Gud og holder hans befalinger, men som samtidig er børn af fædre som hader ham.

Saddam tildeler rigdom og magt, og til gengæld myrder, lyver og stjæler familien på hans ordrer.

Politiet betegner den 25-årige som den absolutte leder af Black Cobra i Køge og mener, at underordnede i banden har pligt til at adlyde hans ordrer.

Vi viser vores kærlighed til Gud ved at adlyde hans befalinger, og det er ikke nogen tung byrde.

Hans bud på en løsning er, at flere kvinder kommer ind i indflydelsesrige organer på universitet, såsom bestyrelsen og diverse ansættelsesudvalg.

Samtidig var det nødvendigt for hertugen at føre sig frem som en mægtig fyrste, for at få undersåtterne til at rette sig efter hans befalinger.

Af / Michael Jose Gonzalez Foto / / Pressefoto I dag ugiver Chief 1 singlen "Alt er godt", der er hans bud på et dansk sommerhit.

De protestantiske kirker har siden Luther forkastet Kristi lære om efterfølgelse og overholdelse af hans befalinger som vejen til frelsen.

Vi må tilbede Herren i sandhed og holde alle hans befalinger.

Desuden har han en hærskare af faldne engle til sin disposition, og de ville kunne følge alle hans befalinger.