Hvad er oversættelsen af " HOW IT ALL STARTED " på dansk?

• hvordan det hele startede
• sådan begyndte det
• hvordan det begyndte
• hvorledes det hele startede
• sådan det hele startede

Eksempler på brug af How it all started på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How it all started.
Hvordan det hele startede.

Tell us how it all started.
Fortæl os hvordan det hele startede.

How it all started.
Hvordan det hele begyndte.

I just want to know how it all started.
Jeg vil vide, hvordan det begyndte.

But how it all started?
Men hvordan det hele startede?

Recently Updated How it all Started….
Recently Updated Hvordan det hele startede….

Ooh how it all started.
Ooh, hvordan det hele startede.

I had to go to the source to see how it all started.
Jeg måtte til kilden og se, hvordan det startede.

That's how it all started.
Det var sådan, det begyndte.

A year later, nobody remembered how it all started.
Efter et år kunne ingen huske, hvordan det hele var begyndt.

That's how it all started.
Det var sådan, det startede.

It's surreal to look back on how it all started.
Det er surrealistisk at se tilbage på, hvordan det hele startede.

That's… how it all started.
Det var sådan, det hele begyndte.

We had a great time and learn a lot about how it all started.
Vi havde en god tid og lærte meget om, hvordan det hele startede.

I guess that's how it all started for you guys.
Jeg tror, det var sådan alt startede for jer.

How it all started in 1915. A 15-litre whipping, beating and kneading machine.
Sådan begyndte det i 1915- en 15 liter Røre-, Piske- og Æltemaskine.

Contents 1 History 2 How it all started 3 Growth Chart.
Indhold 1 Historie 2 Hvor sig al begyndte 3 Opblomstring Diagram.

No matter how big the business got, Dad always wanted to remember how it all started.
Uanset hvor stor firmaet blev ville far altid huske, hvordan det begyndte.

The presentation describes how it all started and what the intentions were.
Powerpointen beskriver, hvordan det hele startede, og hvad intentionerne var.

It's interesting to watch these again after reading about how it all started;
Det er interessant at se dem igen efter at have læst om, hvordan det hele startede;

The reader not only learns how it all started, but also what makes the ESC unique.
Læseren lærer ikke kun hvordan det hele startede, men også hvad der gør ESC unik.

FIRST Billiards is a very old sport, but you do not know for sure how it all started.
FIRST Billard er en meget gammel sport, men du ikke vide med sikkerhed, hvordan det hele startede.

Read about how it all started and what has brought us to the DM to be held this year in Svendborg.
Læs her om hvordan det hele startede og hvad der har bragt os frem til det DM der afholdes i år i Svendborg.

Take a journey through time and discover how it all started at the Volvo Museum.
Tag på en rejse gennem tiden og oplev, hvordan det hele startede, på Volvo Museum.

Anyways, the site does introduce itself at the top, where you will get to learn more about how it all started.
Anyways, introducerer webstedet sig selv øverst, hvor du vil lære mere om, hvordan det hele startede.

How it all started, how the festival has developed over the years and what continues to make it a very special annual event.
Hvordan det hele startede, hvordan festivalen har udviklet sig gennem årene, og hvad der fortsat gør den til en ganske særlig og årligt tilbagevendende begivenhed.

We cannot consider the situation in Kosovo without remembering how it all started in 1991.
Vi kan ikke se på situationen i Kosovo uden at huske på, hvordan det hele startede i 1991.

Imagine that this year is the 5. year in a row that we hold DM Grill. Read about how it all started and what has brought us to the DM to be held this year in Svendborg.
Tænk sig at i år er det 5. år i træk at vi afholder DM i Grill. Læs her om hvordan det hele startede og hvad der har bragt os frem til det DM der afholdes i år i Svendborg.

We were all thrilled to experience the past of Canada and get an impression of, how it all started.
Det var en stor oplevelse for os at høre om Canadas fortid og få en fornemmelse af, hvorledes det hele startede.

Wilhelm Hansen's Ordrupgaard, the museum will tell the story of its own genesis, and show how it all started with the dream of a perfect home- both for the family and for French paintings.
Wilhelm Hansens Ordrupgaard fortæller museet historien om sin egen tilblivelse og viser, hvordan det hele startede med drømmen om det perfekte hjem- både til familien og de franske malerier.