What is the translation of " HOW IT ALL STARTED " in Hebrew?

• איך הכל התחיל
• כיצד הכל התחיל
• איך הכול התחיל

Examples of using How it all started in English and their translations into Hebrew

How it all started.
איך זה הכל התחיל.

A bit on how it all started.
קצת על איך הכל התחיל.

How it all started and why?
איך הכל התחיל, ולמה?

Tell me how it all started.
תספרי לי איך הכול התחיל.

How it all started for Kohli?
אז איך הכל התחיל עבור קליי?

A little about how it all started.
קצת על איך הכל התחיל.

How it all started for Boyd.
כיצד הכול החל עבור שלומי שבן.

So that was how it all started.
אז זה היה איך הכל התחיל.

How it all started Why, when, and how?.
איך התחיל הכול, למה, איפה ומתי?

It's kind of how it all started.
זה סוג של איך הכל התחיל.

How it all started, an interview with Niv Agam, chairman and founder of the association.
איך הכל התחיל, ראיון עם ניב אגם, יו"ר ומייסד העמותה.

She remembers how it all started.
היא זוכרת איך הכול התחיל.

I wanted to know how it all started and what the background was for the books she would written, and consequently discovered a whole world.
עניין אותי כיצד הכל התחיל ומה עמד מאוחרי הספרים שהיא כתבה, וגיליתי עולם ומלואו.

The abdominal pain, how it all started.
כאב הבטן, איך הוא התחיל?

To look at how it all started we have to go back to 1999.
כדי להבין איך הכל התחיל, צריך לחזור אחורה לשנת 2007.

I try to remember how it all started.
אני מנסה להזכר באיך הכל התחיל.

What do you mean?- I mean… I just want to know how it all started.
אני מתכוון… אני רק רוצה לדעת איך הכל החל.

We can't be sure how it all started to unravel.
לא ברור איך הכול התחיל להשתבש.

I am not interested at all and do not know how it all started.
התשובה שלי היא שלא מעניין אותי איך הכל התחיל.

I went in there and I saw how it all started and, now, maybe something followed me back?
הייתי שם וראיתי איך הכל התחיל ועכשיו, אולי משהו עקב אחריי משם?

First interaction with Alison- How it all started.
חיי המין עם אליאנה- כיצד הכל התחיל?

They say that's how it all started.
הם אומרים שהוא איך הכל התחיל.

But, of course, that's not how it all started.
אבל כמובן, לא כך הכל התחיל.

Well you tell me about how it all started… the book.
הרשו לי לספר לכם כיצד הכול התחיל.

Very little is known about how it all started.
מעטים יודעים איך כל זה התחיל.

I can't remember how it all started.
איני מצליח לזכור איך הכל התחיל.

And‘Sanjeev T', could you tell us how it all started?
ר' שמואל, ספר לנו בבקשה, כיצד הכל התחיל?

I will never forget how it all started….
אף פעם לא אשכח איפה הכל התחיל.".

There are different stories about how it all started.
וישנם סיפורים שונים המתארים איך התחיל הכל.

My position is that I don't know how it all started.
התשובה שלי היא שלא מעניין אותי איך הכל התחיל.