Hvad er oversættelsen af " I FINALLY GOT " på dansk?

[ai 'fainəli gɒt]
[ai 'fainəli gɒt]
fik jeg omsider
jeg blev endelig
får jeg endelig
i sidste ende fik
eventually get
ultimately get
ultimately gain
eventually obtain

Eksempler på brug af I finally got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I finally got a text.
After all these years I finally got you up on my mountain.
fik jeg omsider lokket dig op på mit bjerg.
I finally got caught.
Jeg blev endelig fanget.
Max! Well, doc, after all these years I finally got you up on my mountain.
Max. Så fik jeg omsider lokket dig op på mit bjerg.
I finally got my revenge.
Jeg fik endelig hævn.
Folk også translate
After years of chasing you around the globe, I finally got the Saint.
Efter i årevis at have jaget dig verden rundt får jeg endelig lov at sige.
I finally got ice cream!
Jeg fik endelig en is!
Let me tell you,Took me a while, But I finally Got annie trained.
Jeg siger bare,det tog noget tid, men til sidst fik jeg trænet Annie.
I finally got inspired.
Jeg blev endelig inspireret.
My coming of age to adulthood was when I finally got over that fear.
Mit kommer af alder i voksenlivet var, da jeg endelig kom over denne frygt.
I finally got you convicted.
Jeg fik endelig dig dømt.
After a bunch of time practicing in between everything else, I think I finally got somewhere.
Efter masser af øvelse tror jeg, at jeg endelig kom nogen vegne.
I finally got power of attorney.
Jeg fik endelig fuldmagt.
Listen, I finally got the urologist.
Hør, jeg har endelig urologen i røret.
I finally got into my jeans.
Jeg fik endelig mine jeans på.
Glad I finally got through.
Godt, at jeg endelig kom igennem.
I finally got a badge of honor.
Jeg fik endelig et æresmærke.
But I finally got the shot of Gaddafi.
Til sidst fik jeg Ghaddafi.
I finally got this body after all.
Jeg fik endelig denne krop.
But I finally got the shot of Gaddafi.
Til sidst fik jeg Ghaddafi.- Du godeste.
I finally got my starring role.
Jeg fik endelig min hovedrolle.
Listen, I finally got the urologist on the other line.
Hør, jeg har endelig urologen i røret.
I finally got my driver's license.
Jeg fik endelig mit kørekort.
When I finally got back, Anna and Wally were gone.
Da jeg endelig kom tilbage, var Anna og Wally væk.
I finally got Halley to sleep.
Jeg fik endelig Halley til at sove.
April 4th, 2001, I finally got the diagnosis, Valenstroem's Disease, and I was told that this form of leukaemia is incurably.
Den 4. april 2001 fik jeg omsider diagnosen Valenstrøms Syge med besked om, at det er en leukæmiform, der er uhelbredelig.
I finally got a permit. Okay.
Okay. Jeg fik endelig en tilladelse.
I finally got work at a dairy.
Til sidst fik jeg arbejde på et mejeri.
I finally got cris down for his nap.
Jeg fik endelig Chris til at sove.
So I finally got a second to dig into.
Jeg fik endelig tid til at grave i.
Resultater: 229, Tid: 0.0754

Hvordan man bruger "i finally got" i en Engelsk sætning

I finally got assistance from another passenger.
The fruit I finally got was tiny.
I finally got that LUM issue fixed.
Update: I finally got the wireless keyboard.
I finally got this tutorial worked out.
I finally got Ramona’s swing put together!
I finally got The Red Thread finished!
I finally got Les Choristes from Vivy.
OK, I finally got the plugin updated.
and I finally got his quilt done.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg har endelig, jeg endelig kom, jeg fik endelig" i en Dansk sætning

Skriv dig op og hør fra mig når forløbet bliver sat til salg Jeg har endelig fundet en overskuelig måde at få struktur på min virksomhed.
Jeg har endelig et heelt Qvarteer til at forberede mig i; men hvad vil det forslaae (seer paa Uhret).
Så ud over at jeg endelig kom igang med julekortene, er det jo lutter fornøjelse.
Da jeg endelig kom på benene igen hoppede jeg over Debbie og rev hende af Leo.
Min kæreste og jeg har endelig fundet en bolig og er derfor ikke interesseret i at abonnere mere.
Jeg har set forskellige versioner af disse cookies, der roaming omkring Pinterest, og jeg er så begejstret, at jeg endelig kom rundt for at prøve dem.
Jeg har endelig fundet mirakel midlet mod kvalme!!!!
Jeg har endelig kunne trække nogle af de spæde fine røde jordbær rabarber som vokser nede i et hjørne af haven.
Nu har jeg har endelig taget sammen, og samlet de bedste billeder fra de digitale år i et dansk fotogalleri. “Billeder fra Danmark” indeholder ikke udelukkende danske billeder.
maj Jeg fik endelig kontakt til YouSee i sidste uge og bad dem komme med en status.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk