Hvad er oversættelsen af " I SEPARATED " på dansk?

• jeg blev separeret
• jeg adskilte
• jeg blev skilt
• havde jeg skilt

Eksempler på brug af I separated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I separated him from the herd.
Jeg skilte ham fra flokken.

Jackie and I separated.
At Jackie og jeg er blevet separeret.

I separated them from the other readers.
Jeg har adskilt dem fra de øvrige breve fra læserne.

The reason Leopold and I separated is our business.
Grunden til, vi blev separeret, rager kun os.

I separated the ordinary from the extraordinary.
Jeg adskilte det almindelige fra ekstraordinære.

Did she really die because I separated the two of them?
Døde hun virkelig, fordi jeg adskilte dem?

I separated the Evil Serpent from the world with my body.
Jeg adskilte den onde slange fra verden med min krop.

His father and I separated a few months ago and.
Hans far og jeg blev separeret for nogle måneder siden.

I separated the ordinary from the extraordinary.
Jeg separerede det ordinære fra det ekstraordinære.

Our marriage was over even before my wife and I separated.
Mit forhold var slut, før min kone og jeg blev separeret.

Tell me how I separated my mind from my body.
Fortæl mig hvordan jeg separerede mit sind.

I moved in after Dan and I separated, okay?
Jeg flyttede ind efter Dan og jeg blev skilt, okay?

Tell me how I separated my mind from my body without jacking in.
Fortæl mig hvordan jeg separerede mit sind.

After he helped you find Coover, I separated myself from him.
Efter han hjalp dig finde Coover, har jeg afskåret mig fra ham.

When I separated, I couldn't sleep in the same bed.
Da jeg blev separeret, kunne jeg ikke sove i den samme seng.

I rented that room when I separated from my wife.
Som sagt, lejede jeg det værelse, da jeg blev separeret fra min kone.

Bev'n I separated a few times, course we didn't call it that.
Bev og jeg blev separerede nogen gange. Selvfølgelig kaldte vi det ikke det.

I did feel guilty, though, when Jack and I separated.
Jeg følte mig dog skyldig, da Jack og jeg blev separeret.

Tell me how I separated my mind from my body without jacking in.
Fortæl mig hvordan jeg separerede mit sind fra min krop uden at rykke ind.

I did feel guilty, though, when Jack and I separated.
Men jeg følte mig nu skyldig, da Jack og jeg blev separeret.

I separated the slaves that had been bequeathed. Given away in your owner's will.
Jeg frasorterede de slaver, der blev givet væk i ejernes testamente.

I know this is hard on you, too, with your dad and I separated, but as much as I'm helping D.
Det er også hårdt for dig med din fars og min separation.

Nathan and I separated last year. We just haven't gotten down to the final paperwork.
Nathan og jeg blev separeret sidste år, men har ikke skrevet papirerne under.

But as much as I'm helping D. Ramona, I know this is hard on you, too, with your dad and I separated.
Det er også hårdt for dig med din fars og min separation.

And I separated twelve of the chiefs of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them.
Og jeg udskilte tolv af Præsternes Øverster, nemlig Serebia, Hasabia og med dem ti af deres Brødre.

But I already told you! I rented that room, I separated from my wife.
Som sagt, lejede jeg det værelse, da jeg blev separeret fra min kone.

Dylan's mother and I separated soon after he was diagnosed, and, well, to make matters worse, his mother--my wife.
Dylans mor og jeg blev skilt kort efter han fik diagnosen. Og for at gøre det værre, så døde hans mor under blackoutet.

I can never resist a challenge, so soon afterwards I separated the small 2.5 hp motor.
Jeg kan aldrig modstå ud fordringen, så snart havde jeg skilt den lille 2,5 hk.

I'm very confused in the love department. I felt silly not having realized that you… I don't know… Since I separated.
Ja… Siden jeg blev skilt, har jeg været klodset med kærligheden. Jeg burde have indset, at du.

I felt silly not having realized that you… I don't know… Since I separated, I'm very confused in the love department.
Ja… Siden jeg blev skilt, har jeg været klodset med kærligheden. Jeg burde have indset.

Hvordan man bruger "i separated" i en Engelsk sætning

I separated mine and went to the gym.

My wife, Susan, and I separated soon afterward.

Mary MacADNski: I separated them in two images.

NB: I separated my mixture into two bowls.

I separated the soup into four small pans.

Today, I separated the chassis from the body.

I separated from my partner several years ago.

I separated out the Pirate101 and Wizard101 blogs.

Then I separated the strands into two objects.

I separated the bags and took a picture.

Hvordan man bruger "jeg blev skilt, jeg blev separeret" i en Dansk sætning

Det gælder både min ekskone og mine børn.” ”Da jeg blev skilt, flyttede jeg ind i et hus som ligger i nærheden af kolonihavehuset.

Jeg blev skilt efter en ferie som den, du måske er midt i nu.

Efter jeg blev skilt (siger altså ikke det er det der skal til vel, ha ha), blev mine tætte veninder endnu tættere.

Selv siger hun: »Jeg blev skilt som 32-årig.

Jeg blev separeret for ca. 2 år siden, sammen har vi 3 mindre børn – den ældste er 11 år.

Jeg har fundet mig en sød kæreste efter vi blev skilt og flyttede sammen efter et halvt klarlund tid efter jeg blev skilt.

Navn: Marthine/ Alder: 40/ Vækst: 173/ Vægt: 77 Det er jeg blevet, siden jeg blev skilt.

Alicja fortæller åbenhjertigt: „Det er nu otte år siden jeg blev skilt.

Hej Mai Jeg blev skilt for 1 år siden efter eget ønske.

Jeg blev separeret for 2 år siden, fordi min ekskone havde fået følelser for en anden.