Hvad er oversættelsen af " SEPARATED " på dansk?

• adskilt
• separeret
• separat
• udsorteret
• opdelt
• seperat
• adskilte
• separerede
• adskilles
• separate
• separeres
• adskiller
• udsorteres

Eksempler på brug af Separated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're separated.
De er adskilt.

I'm separated from my team.
Jeg er blevet adskilt fra mit hold.

We were separated.
Vi er separeret.

Separated bedroom with bathroom and toilet.
Seperat soveværelse med bad og toilet.

He's separated.
Han er separeret.

PVC waste will be separated.
PVC-affald skal udsorteres separat.

I got separated from my team.
Jeg blev adskilt fra mit hold.

And you're separated.
Og du er separeret.

We have separated the infected into five types.
Vi har opdelt smitten i fem faser.

Then they're not separated.
Så er de ikke separeret.

Sarah was separated from her husband, Vince.
Sarah var separeret fra sin mand, Vince.

PVC PVC will be separated.
PVC PVC skal udsorteres separat.

Got separated from my family, and I ran.
Jeg… Jeg blev adskilt fra min familie og løb.

She was separated.
Hun var separeret.

Israel Separated from David's Throne Note it!
Israel adskilles fra David trone Bemærk det!

But then the explosion separated us.
Men så adskilte eksplosionen os.

They're separated and offered the same deal.
De bliver adskilt og tilbudt samme aftale.

We have kind of already separated a few.
Vi har allerede opdelt et par.

I have been separated from Taylor ever since.
Jeg har været adskilt fra Taylor lige siden.

Jason, this is why we are separated.
Jason, det er derfor, vi er separeret.

Everything is separated by category.
Alt er opdelt efter kategori.

Especially now that he and your daughter have separated.
Især nu, hvor han og din datter er separeret.

We have been separated for a year.
Vi har været separerede i et år.

Bathroom with washbasin and shower, a separated toilet.
Badeværelse med håndvask og bruser samt separat wc.

We have been separated for 13 years.
Vi har været separeret i 13 år.

Separated from the lives we knew, searching for home.
Adskilt fra det liv, vi kendte, søger vi efter vores hjem.

We would been separated for two years.
Vi har været separeret i to år.

Separated in this way, New Guinea's animals have become truly bizarre.
Opdelt på denne måde er New Guineas dyr blevet virkeligt sære.

We have been separated for some time.
Vi har været adskilte i nogen tid.

It also includes a desk, a seating area and a private bathroom with separated toilet.
Suiten har desuden skrivebord, opholdsområde samt eget badeværelse med separat toilet.

Hvordan man bruger "separated" i en Engelsk sætning

Cards are separated into three rows.

Separated footpaths for bicycles and pedestrians.

Officers stopped and immediately separated A.G.

you have separated yourself from life.

However, the broth separated for me.

CSVReader Reads Comma Separated Values (CSV).

And they were never separated again.

You’ve separated your tasks and non-tasks.

More people separated voluntarily than involuntarily.

barbata has separated from other species.

Hvordan man bruger "adskilt, separat, separeret" i en Dansk sætning

Pengene fra udlejning har ikke været adskilt fra hans økonomi i øvrigt.

Hvis dataene derimod indlæses i en separat tabel, og du bruger denne tabel som en datakilde, er det muligt at reducere belastningen og etablere et nyttigt dataarkiv.

Hvornår har du sidst adskilt en laptop Christian ?

Sælges samlet eller adskilt efter ønske.

Endvidere er den ene del af lageret adskilt som egen enhed med separate målere.

Normal rækkevidde Blodtryk (BP) er karakteriseret ved to indikatorer, der måles i millimeter højde af kviksølv og registreres som to tal, adskilt af et skråstreg, for eksempel 120/80.

Et ægtepar klager til Folketingets Ombudsmand over at være blevet adskilt.

Man behøver ikke at være skilt eller separeret, men samlivet skal være ophørt.

Der er en separat toiletblok, som også kan nås gennem gangen.

Her er det sådan at der er mange familier derude der bliver adskilt og splittet af.