Hvad er oversættelsen af " IMMEDIATE INTRODUCTION " på dansk?

• øjeblikkelig indførelse
• hurtig indførelse
• umiddelbar indførelse

Eksempler på brug af Immediate introduction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For the immediate introduction of a 32-hour week without loss of pay!
For umiddelbar indførelse af en 32-timers arbejdsuge uden lønnedgang!

The serious situation at European level requires the immediate introduction of suitable measures.
Den alvorlige situation på europæisk plan kræver øjeblikkelig indførelse af egnede foranstaltninger.

For the immediate introduction of a 32-hour week without loss of pay!
For umiddelbar indfà ̧relse af en 32-timers arbejdsuge uden là ̧nnedgang!

At the time we, as the European Parliament, voted in favour of the immediate introduction of the compulsory labelling system.
Dengang gik vi som Parlament ind for øjeblikkeligt at indføre et obligatorisk mærkningssystem.

Immediate introduction of a maximum 30-hour working week(five six-hour working days), a 25-hour week in heavy occupations, and regular reductions in working hours every five years.
Øjeblikkelig indførelse af en maksimal arbejdsuge på 30 timer(fem dage á seks timer), 25-timers-uge i tunge erhverv, og regelmæssige reduktioner i arbejdstiden hvert femte år.

The demand by environmental groups for the immediate introduction of a strict PM2.5 limit is unrealistic.
Miljøgruppers krav om øjeblikkelig indførelse af en streng PM2,5-grænse er urealistisk.

Member States for which the immediate introduction of this fixed minimum amount expressed in euro would be problematic for economic reasons, should be authorised to postpone the implementation of this new requirement until 31 December 2004 at the latest.
Medlemsstater, for hvem en øjeblikkelig indførelse af det faste minimumsbeløb udtrykt i euro vil være problematisk af økonomiske grunde, bør bemyndiges til at udsætte gennemførelsen af dette nye krav til senest den 31. december 2004.

It must be destroyed and replaced not with any new form of government, but the immediate introduction of a stateless society.
Den må ødelægges og erstattes- ikke med en ny form for regering- men med den umiddelbare indførelse af et statsløst samfund.

Sometimes it requires the immediate introduction of special blood-substituting products.
Nogle gange kræver det en øjeblikkelig indførelse af særlige produkter blod-erstatning.

It must be destroyed and replaced not with any new form of government, but the immediate introduction of a stateless society.
Den må à ̧delægges og erstattes- ikke med en ny form for regering- men med den umiddelbare indfà ̧relse af et statslà ̧st samfund.

Amendments Nos 53, 60 and 62 call for an immediate introduction of the opt-in system which would then be compulsory for all Member States.
Forslag 53, 60 og 62 går ind for en hurtig indførelse af opt in-ordningen, som så skulle være bindende for alle medlemsstater.

The Commission's umpteenth listing of figures today is pointless. What is needed is a firm stance, leading to the immediate introduction of a common policy on immigration.
Hvad vi har brug for i dag, er ikke endnu en opremsning af oplysninger fra Kommissionens side, men derimod en beslutsom stillingtagen, der fører til en øjeblikkelig indførelse af en fælles politik, i det mindste med hensyn til indvandringen.

We should also pave the way for the immediate introduction of trade and other economic sanctions in the event of China reneging on its promises.
Vi bør også bane vejen for en hurtig indførelse af handels- og andre økonomiske sanktioner, hvis Kina løber fra sit ord.

The teaching staff from the eligible countries were usually interested in the integration of a practical university/industry element in many European Community university courses and some reported the immediate introduction of a practical element into their own courses.
Lærerstaben fra de støtteberettigede lande har sædvanligvis været interesseret i indarbejdelse af et praktisk universitet/erhvervsliv element i mange universitetsfag i EF og nogle har berettet om umiddelbar indføring af et praktisk element i deres egne fag.

We are against the proposal for the immediate introduction- I repeat, immediate introduction- of co-financing from national budgets, because this could limit or even exclude some countries from participation in the programme.
Vi er imod forslaget om øjeblikkelig indførelse- jeg gentager, øjeblikkelig indførelse- af samfinansiering via statsbudgetterne, fordi dette ville kunne begrænse eller endog udelukke nogle landes deltagelse i programmet.

A significant move in showing Belarus' commitment to shared values would be the immediate introduction of a moratorium on the death penalty and its subsequent abolition as a crucial step forward on its path to Council of Europe membership.
Et væsentligt træk til at vise Belarus' forpligtelse på fælles værdier ville være en omgående indførelse af et moratorium for dødsstraffen og efterfølgende ophævelse heraf som et afgørende skridt fremad på vejen til medlemskab af Europarådet.

Immediate introduction of a maximum 30-hour working week(five six-hour working days), a 25-hour week in heavy occupations, and regular reductions in working hours every five years. Inclusion in the working hours the time spent for lunch breaks, commuting, taking showers after work, literacy classes, technical training and general assembly meetings.
Øjeblikkelig indførelse af en maksimal arbejdsuge på 30 timer(fem dage á seks timer), 25-timers-uge i tunge erhverv, og regelmæssige reduktioner i arbejdstiden hvert femte år. I arbejdstiden inkluderes tid til frokostpause, pendling, bad efter arbejde, læsekurser, teknisk træning og generalforsamlingsmøder.

Nevertheless some of her proposals, for example the immediate introduction of kerosene tax on VAT or all intra-EU flights or the establishment of a separate emissions trading scheme for aviation, have neither been costed nor impact-assessed.
Alligevel er nogle af hendes forslag, f. eks. en umiddelbar indførelse af brændstofafgift eller moms på alle flyvninger inden for EU eller oprettelse af en særlig ordning for handel med emissioner inden for luftfarten, hverken blevet prissat eller konsekvensvurderet.

The Staatsvertrag, which is scheduled to come into force on I July 1990, involves the immediate introduction of monetary union(with transfer of sovereignty to the Bundesbank) and the gradual integration of the German Demoaatic Republic in the economic and social system of the Federal Republic of Germany.
Staatsvertrag, som skal træde i kraft den 1. juli 1990, indebærer øjeblikkelig etablering af Den Monetære Union(med over dragelse af suverænitet til Forbundsbanken) samt gradvis integration af Den Tyske Demokratiske Republik i Forbundsrepublikken Tysklands økonomiske og sociale system.

The workers' rule will not only ensure the immediate introduction of the norms outlined in this section of the Programme as the most basic rights of the people in Iran but will also, by implementing the whole of its communist programme, prepare the conditions for real and complete liberation and equality.
Arbejderstyret vil ikke blot sikre den umiddelbare indførelse af de normer, som er skitseret i denne del af programmet, som de mest basale rettigheder for folket i Iran, men vil også, ved at føre hele dets kommunistiske program ud i livet, berede betingelserne for reel og fuldstændig frigørelse og lighed.

Hvordan man bruger "immediate introduction" i en Engelsk sætning

Pilots pleased to see immediate introduction of rules to address reckless use of recreational drones in restricted airspace.

For an immediate introduction to the God of truth, click on to "Further With Jesus" on this website.

Behind the kitchen, the sleeping area puts its best foot forward with an immediate introduction to the closet.

And with the immediate introduction of Carol and the Autoscorers, it seemed like GX was doing exactly that.

At every step after their immediate introduction to the research questions or to participate in vickie s study.

My immediate introduction to this internet domain of globalized editing was a realization of its canon of anonymous bureaucracy.

The third policy is the need for the immediate introduction of on-farm burial, which was used widely in 1967.

The most obvious feature is a 60-foot walk-through Megalodon sculpture that provides an immediate introduction to the famous shark.

These data call for an immediate introduction of mcr-2 screening in ongoing molecular epidemiological surveillance of colistin-resistant Gram-negative pathogens.

The immediate introduction of CBD can reduce infarct size and myocardial inflammation in patients who suffer from heart attack.

Hvordan man bruger "hurtig indførelse, øjeblikkelig indførelse" i en Dansk sætning

Velstrukturerede faglige organisationer og hurtig indførelse af standarder har bidraget til at støtte denne udvikling.

Ved en hurtig indførelse af reformen kan der på 1-2 års sigt opnås en beskæftigelseseffekt på ca personer.

Før fælles julemiddag samles vi for en hurtig indførelse i den katolske messe.

Disse elementer kunne også gøre det muligt at tage hensyn til andre nationale miljømæssige hensyn, for eksempel en hurtig indførelse af EURO IV-standarderne.

Mange læger anbefaler øjeblikkelig indførelse af adrenalin (epinephrin) allerede ved de første tegn på anafylaktisk shock.

Ministeren bebudede hurtig indførelse af dopingkontrol i fængslerne for at dæmme op for indsattes brug af anabolske steroider, som giver stor muskelmasse og aggressiv adfærd.

De har alle viet deres liv til Allah, og de har flere gange truet regeringen med en øjeblikkelig indførelse af sharialoven.

Den vil igen se på de tekniske krav til fartøjerne og tilskynde til hurtig indførelse af flydende naturgas (LNG) som alternativt brændstof.

Ikke at alle muslimer – formentlig langt fra – nærer hede drømme om øjeblikkelig indførelse af sharia.

Det betyder øjeblikkelig indførelse af visse afgifter på usunde fødevarer, snarlig forøgelse af beskatningen af de multinationale selskaber og på længere sigt en større skattereform.