Hvad er oversættelsen af " IMPLEMENTATION PERIOD " på dansk?

• gennemførelsesperioden
• gennemførelsesperiode

Eksempler på brug af Implementation period på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The implementation period is five years.
Gennemførelsesperioden er fem år.

The annual reports 2000 for Objective 1 covered an implementation period of only a few months.
De årlige rapporter for 2000 for mål 1 dækkede en gennemførelsesperiode på kun få måneder.

The implementation period of both directives has expired on 24 October 1998.
Gennemførelsesperioden for begge direktiver udløb den 24. oktober 1998.

Once the distance selling directive has been adopted, there will still be a two-year implementation period.
Når direktivet om fjernsalg er vedtaget, vil der stadig være en gennemførelsesperiode på to år.

The implementation period for the e-commerce directive expired in January this year.
Gennemførelsesperioden for direktivet om e-handel udløb i januar i år.

Thirdly, the use of credits must be completely prohibited in the directive's first implementation period.
For det tredje må brug af tilgodehavender være helt forbudt i direktivets første gennemførelsesperiode.

Some amendments concerned the implementation periods which are appropriate for this directive.
Visse ændringsforslag handlede om, hvilke gennemførelsesfrister der vil være passende for dette direktiv.

Whereas provision should be made for this Regulation to apply from the start of the implementation period of the annual supply plan.
Bestemmelserne i nærværende forordning bør anvendes fra begyndelsen af perioden for gennemførelsen af årsleveringsplanen.

However, there will be an implementation period for Royal Greenland, before the blue and white MSC logo can be seen on the company's packaging.
Der vil dog være en implementeringsperiode for Royal Greenland, før det blå og hvide MSC-logo kan ses på virksomhedens emballage.

The amendment before us has been accepted and even the extension of the implementation period has been accepted by the Commission.
Det foreliggende ændringsforslag er blevet accepteret, og selv forlængelsen af gennemførelsesperioden er blevet accepteret af Kommissionen.

By the end of the Doha implementation period, US trade-distorting payments to farmers could actually go up as a result of what the US tabled in its offer last October.
Ved slutningen af gennemførelsesperioden for Doha-runden vil de amerikanske handelsforvridende betalinger til landmændene rent faktisk kunne stige som et resultat af, hvad USA fremlagde i sit tilbud i oktober sidste år.

If you have children, make it a game, awarding points for the highest number of tasks noticed and completed in the audit and implementation period.
Hvis du har børn, gør det til en leg, tildeling af point for det højeste antal opgaver bemærket og afsluttet i revisions-og gennemførelsesperioden.

The Commission agreed to a request to extend the implementation period for the North East England programme until 30 June 2002.
Kommissionen imødekom en anmodning om at forlænge gennemførelsesperioden for North East England-programmet til den 30. juni 2002.

Let us not forget that we shall have to wait a further two years for this directive to enter into force, as that is its implementation period in the Member States.
Vi må ikke glemme, at vi vil komme til at vente endnu to år på, at dette direktiv træder i kraft, da det er gennemførelsesperioden i medlemsstaterne.

That is why I argue in favour of added momentum, as well as shorter implementation periods for the results of the SLIM working parties and, obviously, for the organisation and manpower required in this respect.
Derfor slår jeg til lyd for acceleration, kortere implementeringsperioder for henstillingerne fra SLIM-arbejdsgrupperne og naturligvis den nødvendige organisation og mandkraft.

Following the adoption of the Community action programme on injury prevention, the Commission's interim report covers the implementation period from 1999 to 2001.
I fort sættelse af vedtagelsen af EF-handlingsprogram met vedrørende forebyggelse af personskader forelægger Kommissionen en midtvejsrapport vedrørende gennemførelsesperioden 1999 til 2001.

During this time, until the implementation period has expired, this directive will in all certainty give European consumers the chance to get complete price information from most retailers.
I denne periode, indtil gennemførelsesperioden er udløbet, vil dette direktiv med al sikkerhed give de europæiske forbrugere mulighed for at få fuldstændig prisinformation fra de fleste detailforretninger.

Ladies and gentlemen, this proposal for a framework directive is necessary but not sufficient, and we will have the opportunity to improve its mechanisms once the implementation period is over.
Mine damer og herrer, det foreliggende rammedirektiv er nødvendigt, men utilstrækkeligt, og vi må forbedre dets virkemidler, når det har været i anvendelse i et stykke tid.

The Secretary-General shall, within two months from the end of the budget implementation period, draw up a revenue and expenditure account and a balance sheet and transmit them to the SIS Working Group.
Generalsekretæren udarbejder inden to måneder efter udløbet af budgettets gennemførelsesperiode et forvaltningsregnskab og en balance og sender forvaltningsregnskabet og balancen til SIS-Gruppen.

The specific safeguard clause, which allows imports to be blocked where they harm or disrupt the ORs'market, should be further clarified so as to reduce its implementation period.
Den specifikke sikkerhedsklausul, som tillader, at import af varer blokeres, hvis disse varer vil skade eller forstyrre fjernområdernes marked, skal præciseres yderligere, så gennemførelsesperioden reduceres.

Its purpose is to preserve a semi-transparent field of action, which during the directive' s first implementation period will allow critical choices to be finalised to the benefit of big business.
Den tilsigter at fastholde et halvgennemskueligt handlingsområde, som i den første periode af anvendelsen af direktivet vil tillade, at kritisable valg bliver gjort definitive til gavn for storkapitalen.

As far as Article 21 of the directive is concerned the Commission considers that the five year period mentioned in that article began with the expiry of the implementation period in 1988.
For så vidt angår art. 21 i direktivet er Kommissionen af den opfattelse, at den femårige periode, som er nævnt i den pågældende artikel, begyndte med udløbet af gennemførelsesperioden i 1988.

It is true that this implementation period may be extended in Member States with particularly high unemployment, but the Luxembourg conclusions will eventually be applied in full across the whole of the European Union.
Godt nok kan denne gennemførelsesperiode udvides i medlemsstater med særlig høj arbejdsløshed, men de konklusioner, man nåede frem til i Luxembourg, vil til sidst finde fuld anvendelse i hele Den Europæiske Union.

The question of future negotiations is taken up in the agreement on agriculture which foresees that, and I quote:' Negotiations for continuing the process will be initiated one year before the end of the implementation period.
Spørgsmålet om fremtidige forhandlinger tages op i aftalen om landbrug, hvor der står at forhandlingerne om at fortsætte processen vil starte et år før slutningen af implementeringsperioden.

Firstly, it is important in itself not to place too much pressure on the banks by giving them far too short an implementation period, but at the same time, it is at least as important that the implementation does not go too slowly.
For det første er det i sig selv vigtigt ikke at lægge for stort pres på bankerne ved at give dem en for kort gennemførelsesperiode, men samtidig er det mindst lige så vigtigt, at gennemførelsen ikke sker for langsomt.

Experience gained during the implementation period has highlighted the need to clarify the protective provisions and to increase transparency in the decision making process; it is therefore necessary to modify the Regulation.
De erfaringer, der er gjort i gennemførelsesperioden, har vist, at der er behov for at tydeliggøre de beskyttende bestemmelser og at øge åbenheden i forbindelse med beslutningstagningen, og det er derfor nødvendigt at ændre forordningen.

The Commission should report to the European Parliament and to the Council on the implementation of the scheme, in particular in view of its continuation beyond the implementation period fixed in this Regulation.
Kommissionen bør aflægge rapport til Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelsen af ordningen, navnlig med henblik på at videreføre den ud over den gennemførelsesperiode, der er fastsat i denne forordning.

The competent national authorities shall notify the Commission in due time and before the commencement of the implementation period the models of the invitations to tender used to allocate the different types of supply from intervention stocks and mobilization on the market.
De nationale myndigheder meddeler i god tid inden begyndelsen af planens gennemførelsesperiode Kommissionen, hvilke modeller for tilbudsindhentning der benyttes ved tilslag for de forskellige former for leveringer fra interventionslagre og for tilvejebringelse på markedet samt ved tilslag for transportomkostninger.

Consequently, soon after the STS Regulation came into force, it became quite evident that the effort to improve the shortterm statistics had to continue after the 5-year implementation period foreseen in the STS Regulation.
Kort efter at forordningen var trådt i kraft, blev det således klart, at bestræbelserne på at forbedre konjunkturstatistikken skulle fortsætte efter den femårige gennemførelsesperiode, som er fastsat i forordningen.

Due to the delay in the Structural Funds Regulation by the Council- the first half of 1999 is too late for planning- we find ourselves in a dilemma in that the principle of participation is laid down in the regulation but cannot take effect because the plans have already been drawn up to ensure that the implementation period could begin on time.
At Rådet trækker strukturfondsforordningen i langdrag- første halvår af 1999 er for sent for planlægningen- sætter os i det dilemma, at partnerskabsprincippet ganske vist står i forordningen, men ikke kan bringes i anvendelse, fordi planerne allerede er blevet udarbejdet, for at gennemførelsesperioden kan påbegyndes i rette tid.

Hvordan man bruger "implementation period" i en Engelsk sætning

During the implementation period the project has reduced 71 tCO2e.

Finally, we question the three-year implementation period of this bill.

Six Months in addition to implementation period of six months.

Minimum implementation period for measures that increase costs to corporations.

Implementation period is estimated to be January – September 2019.

The implementation period of the investment idea is 3-4 quarters.

The implementation period for the investment idea is 1-2 quarters.

Implementation period of the granted projects varied between 10-15 months.

In the implementation period these characteristics becomes much more visible.

However, an implementation period wil apply until 1 January 2017.

Hvordan man bruger "gennemførelsesperioden, gennemførelsesperiode" i en Dansk sætning

Produktionen af ​​en sweatshake tager to eller tre dage, men 80% af ordren er engros, så gennemførelsesperioden er to uger.

Gennemførelsesperioden var for så vidt angår stk. 1, litra a), b) og d), begrænset til den 11.

ydes økonomisk støtte i gennemførelsesperioden via en speciel solidaritetsmekanisme for eurolandene.

Investeringsredegørelsen kan i hele gennemførelsesperioden udgøre et aktivt instrument, som kan bidrage til en bedre koordinering af de kommunale og de private investeringer, og give et aktuelt billede af investeringsmulighederne.

Se også under mål for projektets gennemførelsesperiode, mål for projektøkonomien og projektets hovedmål.

HVORNÅR TRÅDTE DIREKTIVET I KRAFT, OG HVAD ER GENNEMFØRELSESPERIODEN?

Baseret på analysen af ​​størrelsen af ​​investeringsomkostninger og gennemførelsesperioden udarbejdede vi en tidsplan for finansieringsbehov, som virksomheden efterfølgende brugte i sine forhandlinger med Rosselkhozbank om at tildele en kreditlinje.

Investeringsredegørelsen kan i hele gennemførelsesperioden udgøre et aktivt instrument, som kan bidrage til en bedre koordinering af de kommunale og private investeringer, og give et aktuelt billede af investeringsmulighederne.

Varigheden af ​​denne gennemførelsesperiode skulle have været drøftet på forhånd under forhandlingerne.

TIDS- OG HANDLINGSPLAN Områdefornyelsen i Ringsted bymidte forventes afviklet over en programfase på 3-6 måneder og derefter en gennemførelsesperiode på 3-5 år.