Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT CONDITION " på dansk?

• vigtig forudsætning
• vigtig betingelse

Eksempler på brug af Important condition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here one must observe one important condition.
Her må man overholde en vigtig betingelse.

This is an important condition for successful work.
Dette er en vigtig forudsætning for vellykket arbejde.

Warming of sewer pipes- an important condition.
Opvarmning af kloakrør- en vigtig forudsætning.

An important condition in this case- the characteristics of the study.
En vigtig betingelse i dette tilfælde- karakteristika undersøgelsen.

I believe this is a very important condition.
Det er efter min mening en meget vigtig forudsætning.

An important condition was that the energy supply and transport was changed.
Et vigtigt krav var, at energiforsyning og transport systemet blev ændret.

Individual approach is an important condition for quality education.
Individuel tilgang er en vigtig forudsætning for kvalitetsuddannelse.

An important condition for a modern interior design a child's room is to provide a space….
En vigtig forudsætning for en moderne indretning et barns værelse er at give et rum….

Dialogue is and will remain an important condition for a peaceful society.
Dialog er og vil fortsat være en vigtig forudsætning for et fredeligt samfund.

An important condition for secure mounting- even application of glue to a sheet of drywall.
En vigtig forudsætning for sikker montering- jævn påføring af lim til et ark drywall.

Improving the system of social communications inside the factory became an important condition.
Forbedring af systemet med sociale kommunikation inden for fabrikken blev en vigtig betingelse.

And the last important condition is a positive attitude in the process of training.
Og den sidste vigtige betingelse er en positiv holdning i træningsforløbet.

The climate inside the barn, particularly the ventilation, is an important condition of the cows' well-being.
Klimaet inde i stalden, navnlig ventilationen, er et vigtigt forhold for køernes velbefindende.

The second important condition: always listen carefully to what the children tell you.
Den anden vigtige betingelse: Lyt altid omhyggeligt på, hvad børnene fortæller dig.

For the opening of SAA negotiations, the police reform is a particularly important condition for Bosnia and Herzegovina.
For åbningen af forhandlingerne af stabilitets- og tiltrædelsesaftalen er reformer af politiet en særlig vigtig betingelse for Bosnien-Hercegovina.

A very important condition for long life- a pretreatment material with an antiseptic.
En meget vigtig forudsætning for lang levetid- en forbehandling materiale med en antiseptisk.

The establishing of such Community reserves is considered an important condition for the cessation of vaccination against foot-and-mouth disease.
Etablering af et sådant EF-beredskab betragtes som en vigtig forudsætning for ophør med vaccination mod mund- og klovesyge.

An important condition for their operation isa constant level of humidity and temperature.
En vigtig forudsætning for deres operation eret konstant niveau af fugtighed og temperatur.

In addition, this situation adversely affects the flexibility of the labour market and undermines an important condition for the success of the monetary union.
Derudover har den situation en negativ indflydelse på arbejdsmarkedets fleksibilitet, og dermed går en vigtig betingelse for ØMU'ens succes tabt.

They are an important condition of a democracy, but they are not a sufficient condition..
De er en vigtig betingelse for et demokrati, men de er ikke en tilstrækkelig betingelse..

Close monitoring, both of the types of waste incinerated and the harmful substances arising as a result of the process, is an important condition for the safe thermal utilisation of waste.
Tæt overvågning af både de typer affald, som forbrændes, og de skadelige stoffer, der opstår som følge af processen, er en vigtig forudsætning for sikker termisk udnyttelse af affald.

Transparency is an important condition for food safety, and we welcome the compromise reached.
Gennemsigtighed er en vigtig forudsætning for fødevaresikkerhed, og vi er tilfredse med det opnåede kompromis.

An important condition- after lecho decomposed into a container and roll, it should be covered with a blanket.
En vigtig forudsætning- efter lecho nedbrydes i en beholder og rulle, skal det dækkes med et tæppe.

Regardless of the purpose of the paste, an important condition is that you need to brush your teeth for at least 3 minutes in a row.
Uanset formålet med pastaen er en vigtig betingelse, at du skal børste tænderne i mindst 3 minutter i træk.

An important condition for a modern interior designa child's room is to provide a space that will allow your child to develop harmoniously.
En vigtig forudsætning for et moderne interiør designet barns værelse er at give et rum, der vil give dit barn til at udvikle sig harmonisk.

Strict compliance with this agreed rule is an important condition for ensuring interinstitutional balance and the Commission's right of initiative.
Streng overholdelse af denne aftalte regel er en væsentlig betingelse for at sikre tværinstitutionel balance og Kommissionens initiativret.

But an important condition for the choice of this material is good ventilation- it is easy to mirror mist.
Men en vigtig forudsætning for valget af dette materiale er god ventilation- det er let at spejle tåge.

I think that this is an important condition for developing new skills and their self-awareness of their European identity.
Dette er en vigtig forudsætning for at kunne udvikle nye færdigheder og deres selvforståelse for deres europæiske identitet.

One important condition for highly automated functions such as intersection assistants is the exchange of data among vehicles.
En vigtig forudsætning for højt automatiserede funktioner som f. eks. vejkrydsassistenter er dataudveksling mellem bilerne.

The intake of vitamins in breastfeeding formothers are an important condition for giving your child high-quality nutrition in the form of breast milk, enriched with all necessary trace elements, while maintaining their health, beauty and strength.
Indtagelse af vitaminer i amning formødre er en vigtig betingelse for at give dit barn højkvalitets ernæring i form af modermælk, beriget med alle nødvendige sporstoffer, samtidig med at deres sundhed, skønhed og styrke bevares.

Hvordan man bruger "important condition" i en Engelsk sætning

And this is an important condition for indoor plants.

This is an important condition for producing precise highquality pliers.

The important condition for granting licence of banking companies is?

I left one important condition out in the signal generator.

Entrepreneurship is an important condition and stimulator for sustainable development.

Inflammation is an important condition underlying numerous human health conditions.

An important condition closely related to eyelashes conditions is blepharatis.

This is an important condition that has to be satisfied.

An important condition for maintaining health is well-functional intestinal flora.

Another important condition to take note is on empathic understanding.

Hvordan man bruger "vigtig betingelse, vigtig forudsætning" i en Dansk sætning

En vigtig betingelse er, at tegningen ikke skal være for stor.

Side 513 Mangfoldigheden af arbejdsopgaver i almen praksis En vigtig forudsætning for at kunne iværksætte efteruddannelsestiltag er viden om, hvilke arbejdsopgaver klinikpersonalet udfører i almen praksis.

Og beboermøder bidrager til at etablere og vedligeholde velfungerende sociale netværk, som er en vigtig betingelse for tryghed i lokalområdet.

Fysisk aktivitet er en vigtig forudsætning for den fysiske, psykiske og sociale udvikling af børn og unge.

Møder, konferencer, forhandlinger - punktlighed er en vigtig betingelse for at drive forretning.

Danmark og Storbritannien – var vetoretten en vigtig betingelse for at blive medlem af EF.

Der er en vigtig betingelse for tilmelding til Edge preview.

Korrekt pleje og vedligeholdelse er en vigtig betingelse for, t Mercury-produktet fungerer med mksiml ydeevne og på mest effektive og økonomiske vis.

De mange forskellige platforme, der udbyder værdifuldt indhold til brugerne, samt disse platformes åbenhed er en vigtig betingelse for et blomstrende medielandskab.

En enkel indretning til automatisk trækkontrol En meget vigtig betingelse er indstrømningen af ​​luft ind i blæseriet.