Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT ISSUE " på dansk?

• vigtig sag
• vigtigt spørgsmål
• vigtigt emne
• vigtige område
• vigtigt anliggende
• vigtigt problem
• vigtigt punkt
• væsentligt spørgsmål
• vigtigt tema
• vigtigt aspekt
• vigtig ting
• vigtig problemstilling
• stort problem
• betydningsfulde spørgsmål

Eksempler på brug af Important issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's an important issue.
Det er et vigtigt emne.

Progress has been made on this important issue.
Der er sket fremskridt på dette vigtige område.

This is an important issue for us.
Det er et vigtigt emne for os.

Equal treatment is a very important issue.
Ligebehandling er et meget vigtigt emne.

One important issue is communication.
Ét vigtigt spørgsmål er kommunikation.

This is an important issue.
Det er en vigtig sag.

I should like to stress that it is indeed a particularly important issue.
Jeg vil gerne understrege, at dette er en meget vigtig ting.

It is an important issue.
Det er et vigtigt emne.

Sustainable use of pesticides is an important issue.
Bæredygtig brug af pesticider er et vigtigt emne.

This is an important issue for the future.
Det er et vigtigt spørgsmål for fremtiden.

That is another very important issue.
Det er et andet meget vigtigt emne.

It is an important issue that needs to be considered.
Det er et vigtigt emne, som vi må overveje.

Insurance is an important issue.
Forsikring er en vigtig sag.

This is an important issue for the citizens of Moldova.
Det er et vigtigt emne for Moldovas indbyggere.

Employment is an important issue.
Beskæftigelse er et vigtigt emne.

This is an important issue for animal and human health.
Det er et vigtigt spørgsmål for dyrs og menneskers sundhed.

Animal welfare is an important issue.
Dyrevelfærd er et vigtigt anliggende.

This is a very important issue for German universities.
Det er en meget vigtig sag for de tyske universiteter.

Mr President, this is an important issue.
Hr. formand, det her er et vigtigt spørgsmål.

This is an important issue under the Swedish Presidency.
Dette er et vigtigt spørgsmål under det svenske formandskab.

Symmetry is an important issue.
Symmetri er et vigtigt spørgsmål.

This is an important issue, which is affecting more and more people.
Det er en vigtig sag, som påvirker stadigt flere mennesker.

This is a very important issue.
Det er et særdeles vigtigt punkt.

This is a very important issue, which must be clarified by the Pittsburgh Summit.
Det er et meget vigtigt punkt, som skal afklares på topmødet i Pittsburgh.

This is a very important issue.
Det er et meget vigtigt anliggende.

It has taken five years but the EU appears finally ready to pass a law on this important issue.
Efter fem år synes EU endelig klar til at lovgive på dette vigtige område.

This is an important issue.
Det er en vigtig ting.

We have not therefore in any way forgotten this important issue.
Vi har således ikke på nogen måde glemt dette betydningsfulde spørgsmål.

This is an important issue.
Dette er en vigtig ting.

Robert J. Evans' s report therefore discusses an extremely important issue.
Vores kollega Robert J. Evans' betænkning handler altså om et særdeles vigtigt aspekt.

Hvordan man bruger "important issue" i en Engelsk sætning

It’s an important issue for visual artists.

Feelings are an important issue for them.

That was an important issue this month.

Then, the all important issue of wine.

Another important issue is Window Automation UI.

Seatbelts are another important issue behind other.

That's an important issue for me, actually.

The last important issue is bad governance.

very important issue that warrants attention immediately.

Each discusses an important issue concerning cancers.

Hvordan man bruger "vigtigt emne, vigtig sag" i en Dansk sætning

Hvorfor er ældres seksualitet blevet et interessant og vigtigt emne?

En vigtig sag der desværre drukner lidt i mængden af alle de andre gode sager. …Begynder jeg at forstå, hvorfor nogle bloggere sælger ud.

Spændende med kursus i London - og også spændende og vigtigt emne!

Han synes tydeligvis ikke, at det er en vigtig sag,” siger DFs landbrugs- og fødevareordfører Lise Bech.

Det er et vigtigt emne, som ender med at EU om et øjeblik har beskrevet nye retningslinjer for indholdet i en definition af de digitale medier.

Men det er aldeles forkasteligt, at man i et demokrati på den måde forsøger at lukke en demokratisk debat om et så vigtigt emne som krigsførelse.

Sundhed er et vigtigt emne for alle beboere, men især for de lidt ældre brugere af Værestedet.

Erling Bonnesen kommer og giver sit politiske syn på vandløbspolitikken, som er et vigtigt emne for ham.

Det gav et sammenhold og en viljestyrke, at vi vidste, at vi kæmpede for en vigtig sag.

Derfor var det forventeligt, at Socialdemokratiet i byrådet bakkede op om høringssvaret. - For os er det en rimelig vigtig sag.