Hvad er oversættelsen af " INSEPARABLE " på dansk?

• uadskillelig
• uadskillelige
• uløseligt forbundet
• uadskillige
• ikke-separable
• ikkeseparable
• uadskilleligt
• sammen

Eksempler på brug af Inseparable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are inseparable.
Vi er uadskillelige.

Inseparable ever since.
Sammen lige siden.

We were inseparable.
Vi var uadskillelige.

Non-forestry secondary activities inseparable.
Ikke-skovbrugsmæssige biaktiviteter ikkeseparable.

We are inseparable, you and me.
Vi er uadskillelige, du og jeg.

We will all be inseparable.
Vi bliver uadskillige.

Man is inseparable from society.
Mennesket er uadskilleligt fra samfundet.

The three of us were inseparable.
Vi tre var uadskillelige.

We were inseparable until… it arrived.
Vi var uadskillige, indtil… den ankom.

Violetta. They were inseparable.
Violetta. De var uadskillelige.

We're inseparable, so she's my soul mate.
Vi er uadskillelige, så hun er min sjæleven.

They were inseparable.
De var uadskillelige.

He, Shawn, and their friend Mike Ramos, they're inseparable.
Ham, Shawn og deres ven, Mike Ramos, de er uadskillelige.

These two were inseparable when they were young.
De to var uadskillelige, da de var unge.

My father and I were inseparable.
Min far Og jeg var uadskillelige.

Experience is inseparable from a living existence;
Erfaring er uadskillelig fra en levende eksistens;

Maja and Amanda were inseparable.
Maja og Amanda var uadskillelige.

You five were inseparable, And those feelings don't just go away.
I fem var uadskillige. De følelser forsvinder ikke bare.

Before the war we were inseparable.
Før krigen var vi uadskillelige.

Social regulation is inseparable from social organization;
Social regulering er uadskillelig fra samfundets organisation;

Gilda: Dibby and I became inseparable.
Dibby og jeg blev uadskillige.

Our whole life is inseparable from all sorts ofelectrical appliances.
Hele vores liv er uadskillelig fra alle muligeelektriske apparater.

My point is we were inseparable.
Min pointe er, at vi var uadskillelige.

This time lag is inseparable from evolution, which is creativity in time.
Denne forsinkelse er uadskillelig fra evolutionen, hvilket er kreativitet i tiden.

Lennon and McCartney are inseparable.
Lennon og McCartney er uadskillelige.

Time and space are inseparable only in the time-space creations, the seven superuniverses.
Tiden og rummet er kun uadskillelig i tid og rum kreationer, de syv superuniverser.

Terry? You two were always inseparable.
Terry? I to var altid uadskillelige.

The notion of the closet is inseparable from the concept of coming out.
Begrebet skabet er uadskillelig fra begrebet kommer ud.

And now, suddenly, they are inseparable.
Og nu er de pludselig uadskillelige.

Inseparable, nonagricultural secondary activities are activities whose costs cannot be observed separately from those of the agricultural activity.
Ikkeseparable, ikkelandbrugsmæssige biaktiviteter er aktiviteter, hvor det ikke er muligt at adskille omkostningerne i forbindelse hermed fra omkostningerne i forbindelse med den egentlige landbrugsaktivitet.

Hvordan man bruger "inseparable" i en Engelsk sætning

This verse reemphasises their inseparable union.

Alex was inseparable from Pastor’s granddaughter.

House and plants are inseparable things.

Something inseparable from the user’s body.

Love and music are inseparable twins.

And have been inseparable ever since.

They have been inseparable since then.

They’re pretty much inseparable these days.

They are inseparable and play constantly.

SayOne’s services are inseparable from Cloud.

Hvordan man bruger "uadskillelige, uløseligt forbundet, uadskillelig" i en Dansk sætning

Kan jeg skille ›smag‹ fra ›æstetik‹?« (R6) De æstetiske forhold knyttet til design som formgivning, er uadskillelige fra personlig smag og holdninger.

Efter Drago har reddet hans liv bliver de to uløseligt forbundet og må arbejde sammen for at overvinde en ond troldmand og sætte en stopper for hans terrorregime.

Den genetisk betingede sociale adfærd er en uadskillelig part af mennesket, som vi har erhvervet i løbet af vores biologiske udvikling.

To af disse processer er praktisk uadskillelige fra hinanden.

Derfor er klimakampen uløseligt forbundet med skovbevarelse og oprindelige folks rettigheder.

Interview Finsk burgerkæde kaster sig sammen med mad og medicin, de er to uadskillelige størrelser.

På professionshøjskolen forholder det sig omvendt: Professionalisme og personlighed er uadskillelig.

Kunster på køkkenbordet : En snak om et stykke vegetarsmørrebrød En snak om et stykke vegetarsmørrebrød Nu er det ikke lige sådan, at ordene smørrebrød og vegetar plejer at være de bedste, uadskillelige venner.

Lucas er 14 år – Caleb McLaughlin er 17 år Hvem skulle tro, at uskyldige lille Lucas er den ældste i det uadskillelige Stranger Things-firkløver?

Belæringen er nært knyttet til og uadskillelig fra troen på Gud.