Hvad er oversættelsen af " INDISTINGUISHABLE " på dansk?

• skelnes
• uden nærmere angivelse
• uadskillelige
• uigenkendelig
• uadskilleligt
• uafrysteligt
• ligner

Eksempler på brug af Indistinguishable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You and her are virtually indistinguishable.
Du og hun er næsten identiske.

It is indistinguishable and highly present.
Det er uafrysteligt og stærkt nærværende.

In these poses, we resembled indistinguishable.
I disse rejser, vi lignede ikke skelnes.

One day indistinguishable from the next. A long continuous chain.
Den ene dag ligner den næste i én lang ubrudt kæde.

In appearance they are almost indistinguishable.
I udseende er de næsten ikke skelnelige.

It can become indistinguishable from plants it takes care of.
Den kan blive uadskillelig fra de planter, den tager sig af.

It seems that the two are really indistinguishable.
Det ser ud til, at de to virkelig er uadskillelige.

I will be genetically indistinguishable from my Earth-1 counterpart.
Jeg er genetisk identisk med mit modstykke på Jord-1.

A friend of mine once wrote that Sufficiently advanced technology Is indistinguishable from magic.
En af mine venner skrev engang, at fremskreden teknologi er lig magi.

Is indistinguishable from magic. Any sufficiently advanced technology.
Tilstrækkelig avanceret teknologi er ikke til at skelne fra magi.

The trailer was almost indistinguishable initially.
Traileren var næsten umulig at skelne oprindeligt.

I should say that in terms of functionality cots are almost indistinguishable.
Det skal bemærkes, at senge er næsten umulig at skelne med hensyn til funktionalitet.

Its sound is legitimately indistinguishable to the original.
Dens lyd er legitimt kan skelnes på oprindelige.

Users can physically bend the phone in ways that resemble real-world behaviors, with input and output becoming virtually indistinguishable.
Brugere kan fysisk bøje telefonen på måder, der ligner almindelig kontrol, hvor input og output bliver næsten uadskillelige.

Making each soldier's death indistinguishable from the last?
At gøre hver soldats død uigenkendelig fra den næste?

In each case, participants that were randomly given some early success went on to have more subsequent success than their otherwise completely indistinguishable peers Figure 4.13.
I hvert enkelt tilfælde, deltagere, der blev tilfældigt givet nogle tidlige succes gik på at få mere efterfà ̧lgende succes end deres ellers helt skelnes peers Figur 4.13.

Valio lactose free milk now indistinguishable in taste from an ordinary shop. If.
Valio laktosefri mælk nu skelnes i smag fra en almindelig butik. Hvis.

Any sufficiently advanced extraterrestrial civilization is indistinguishable from god.
Enhver tilstrækkelig avanceret udenjordisk civilisation er umulig at skelne fra gud.

Visually, probably not too indistinguishable, except for one little thing.
Visuelt, sandsynligvis ikke alt uden nærmere angivelse, bortset fra en lille ting.

All plants, even those that were immediately killed by the discharge, are initially indistinguishable from that undamaged.
Alle planter, også dem, der straks blev dræbt af decharge, er uden nærmere angivelse fra oprindeligt, at ubeskadigede.

Irezina pointed almost indistinguishable from ireziny Herbst(I. herbstii)'Brilliantissima.
Irezina bemærkes næsten ikke kan skelnes fra ireziny Herbst(I. herbstii)'Brilliantissima.

Any sufficiently advanced technology is…"… indistinguishable from magic.
Enhver fremskreden teknologi"-"er ikke til at skelne fra magi.

It is indistinguishable and highly present. Read moreKiranaBuy ticket»18. November 2016- 13:00- 15:00Operaen Takkelloftet Ekvipagemestervej 1 København, 1438+ Google MapKirana is an interdisciplinary children's performance, designed and designed to create a meeting between children and professional artists in a creative process.
Det er uafrysteligt og stærkt nærværende. Læs mereKirana18. november 2016- 13:00- 15:00Operaen Takkelloftet Ekvipagemestervej 1 København, 1438+ Google MapKirana er en tværfaglig børneforestilling, der er udtænkt og designet til at skabe et møde mellem børn og professionelle kunstnere i en kreativ proces.

From where I sit, you unorthodox methods are indistinguishable from chance.
Fra hvor jeg sidder, du uortodokse metoder er skelnes fra chance.

The backs of the dominoes in a set are indistinguishable, either blank or having some common design.
Ryggen af domino i et sæt er skelnes enten blank eller har nogle fælles design.

The houses are like sets, and the people are indistinguishable from actors.
Husene er ligesom kulisser, og folk er ikke til at skelne fra skuespillere.

Second, whereas most analog lab and field experiments treat participants as indistinguishable widgets, digital field experiments often use background information about participants in the design and analysis stages of the research.
For det andet, mens de fleste analoge laboratorie- og felteksperimenter behandler deltagerne som uadskillelige widgets, bruger digitale felteksperimenter ofte baggrundsinformation om deltagere i forskningens design og analyse.

The key appeared in 1907 with the principle of equivalence, in which gravitational acceleration was held to be indistinguishable from acceleration caused by mechanical forces.
Nøglen udkom i 1907 med princippet om ligestilling, hvor gravitational acceleration blev afholdt skal skelnes fra acceleration forårsaget af mekaniske kræfter.

Thus, producing every audio detail indistinguishable from the original recording.
Således producerer hver lyd detalje skelnes fra den oprindelige optagelse.

Any sufficiently advanced technology- is indistinguishable from magic?
En teknologi der er tilstrækkelig avanceret, er uigenkendelig fra magi?

Hvordan man bruger "indistinguishable" i en Engelsk sætning

Indistinguishable from the original Ducati finish!

Lab test says indistinguishable from RA.

These drugs are indistinguishable from heroin.

One lawyer indistinguishable from the next.

They are indistinguishable from "normal" people.

The colors are indistinguishable yet alternating.

Indistinguishable from the real Nirvana, BLEACH!

The “Islands” are indistinguishable mangrove entities.

are indistinguishable from normal system calls.

These rates were indistinguishable from controls.

Hvordan man bruger "uadskillelige, skelnes, uden nærmere angivelse" i en Dansk sætning

Men når han dør i en bilulykke, vender han tilbage til at blive en spektakulær snemand, der bliver hans søns uadskillelige legekammerat.

Vi siger, at hun er ligesom hans skygge, altid ved hans side, uadskillelige.

I virkeligheden er disse to sider af menneskets frembringervirksomhed uadskillelige, da alt arbejde kræver fornuftens medvirkning.

Eller har læreren resigneret ind i en laissez faire, som næsten ikke kan skelnes fra ligegladhed?

Der skelnes mellem minimal/"covert" HE, der diagnosticeres vha.

Her skelnes der mellem to typer for fundraising, henholdsvis sponser bidrag og donationsbidrag.

Men så lige pludselig dukkede det her p-hus op uden nærmere angivelse, men det er bare skønt, fortæller Jesper og Maria Schjødt.

Indenfor cookie-verdenen skelnes der mellem Session Cookies og Persistent Cookies.

De 3 dimensioner er både uadskillelige og dynamiske i forhold til hinanden.

Den hypostatiske forbindelse er et teologisk udtryk, der stammer fra det græske ord hypostasis, som beskriver den uadskillelige enhed af guddommelighed af Kristus og menneskehed.