Hvad er oversættelsen af " INSTRUCTS " på dansk?

• instruerer
• pålægger
• beder

Eksempler på brug af Instructs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do as the king instructs!
Gør, som kongen befaler.

The King instructs you to wear it tonight.
Kongen beder Dem bære den.

He is aware and instructs.
Han er bevidst og instruerer.

Which he instructs man, Did not know?
Som han instruerer mand, Vidste?

They follow[…] where my brother instructs.
De går, hvorhen min bror siger.

It therefore instructs the Council.
Det pålægger derfor Rådet.

Do NOT act the method. Dutan instructs you.
Må ikke handle den metode. Dutan instruerer dig.

Mom instructs daughter and friend's step.
Mor instruerer datter og vens skridt.

Do NOT act the means ERIS instructs you.
Må ikke handle midlerne Buran rådgiver dig.

Which he instructs man, You did not know.
Som han instruerer mand, Du vidste ikke.

Do NOT act the way. ADAGE instructs you.
Må ikke handle den måde. ADAGE instruerer dig.

Heaven instructs us as to how to proceed.
Himlen instruerer os i, hvordan vi videre går frem.

Do NOT act the way. Legacy instructs you.
Må ikke handle den metode. Oops rådgiver dig.

For his God instructs him in right judgment, and teaches him.
Hans Gud vejleder ham, lærer ham det rette.

Has only two functions: accepts and instructs.
Det har kun to funktioner: accepterer og vejledninger.

Real guru is he who instructs what Kṛṣṇa has said.
Den ægte guru er han som instruerer i det Kṛṣṇa har sagt.

Automatically generate at runtime: Instructs ASP.
Generer automatisk på kørselstidspunktet: Instruerer ASP.

Instead, he instructs we establish a naval post here.
Han instruerer os i stedet om at etablere en orlovspost her.

Taking Aptivus unless your doctor instructs you to do so.
Med Aptivus, medmindre din læge siger, at du skal.

No. The Lord instructs me to give sanctuary even to the condemned.
Nej, Herren beder mig give asyl selv til de dødsdømte.

We shall create, as God directs and instructs.
Vi skal skabe efter det mønster Gud viser og lærer os.

A screen appears& instructs you to schedule backups.
En skærm vises& instruerer dig planlægge sikkerhedskopieringer.

And you will do as your commanding officer instructs.
Og du skal gøre det, din foresatte beder dig om.

Instructs its President to forward this decision to the Council.
Pålægger sin formand at sende denne afgørelse til Rådet.

The message further instructs how the ransom could be paid.
Budskabet instruerer yderligere, hvordan løsesummen kunne blive betalt.

Instructs its President to forward this resolution to the Commission and to the Council.
Pålægger sin formand at sende denne beslutning til Kommissionen og Rådet.

Plugin or a small program that instructs& kde; how widgets are displayed.
Plugin eller et lille program som fortæller& kde; hvordan grafiske kontroller skal vises.

As God instructs me, I am a god as much as he allows.
Da Gud retleder mig, er jeg lige så meget en gud, som han tillader det.

The message informs users about the encryption and instructs what they need to do next.
Meddelelsen informerer brugerne om krypteringen og instruerer om, hvad de må gøre herefter.

Schlosser instructs Thorvaldsen regarding how he and a"boy", presumably.
Schlosser giver anvisninger på, hvordan Thorvaldsen selv og en"dreng", fo.

Hvordan man bruger "instructs" i en Engelsk sætning

Furthermore, the plan instructs the O.E.P.

Rishi Yajnavalkya instructs Ushasta and Kahola.

There, she instructs Aerobics and Step.

This video both instructs and delights.

Prepares lesson plans and instructs students.

Kevin Conway instructs and looks on.

Thixotropic Sergio apprentice sideman instructs heroically.

Instructs patient/family regarding medications and treatments.

She currently instructs LEED workshops nationally.

Instructs and directs apprentices and helpers.

Hvordan man bruger "pålægger, beder, instruerer" i en Dansk sætning

Pålægger virksomheden spor stress af sms-beskeder der. %, mens apple går tilbage til at omkring.

Coop ønsker, at Folketinget vedtager en lov der pålægger alle butikker, at skjule tobakken, for at det skal have den fulde effekt.

Men jeg beder for hende to gange om ugen, mandag og fredag.

Kommunens brev pålægger således ikke grundejerne nye pligter, og kommunen meddeler heller ikke et konkret påbud om vintervedligeholdelse eller renholdelse.

Kommunens pålægger således ikke grundejerne nye pligter, og kommunen meddeler heller ikke et konkret påbud om vintervedligeholdelse eller renholdelse.

Mordet i Orientexpressen Oscar-nominerede Kenneth Branagh instruerer "Mordet i Orientekspressen", og han står samtidig i spidsen for det stjernespækkede cast i rollen som mesterdetektiven Hercule Poirot.

Som i første og anden del er det igen Michael Bay, der instruerer, og Steven Spielberg, der producerer.

Vil gruppen gerne have en per son udefra til at komme med et indlæg, beder Ole Han sen erhvervsrådet om at arrangere det.

pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

Anders Carlsson, den svenske cutting-edge instruktør fra Instituttet instruerer i et tæt samarbejde med koreografen Andriana Seecker.