Hvad er oversættelsen af " IS CAPTURED " på dansk?

• er fanget
• bliver fanget
• er taget
• bliver taget
• optages
• er indfanget

Eksempler på brug af Is captured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And this is captured.
Og det bliver fanget.

Until such a time as Sirius Black is captured.
Indtil Sirius Black er fanget.

Slesvig is captured by the Germans.
Slesvig indtages af tyskerne.

Adolf Eichmann is captured.
Adolf Eichmann er fanget.

Here, the hum is captured by the two coils of the humbucker.
Her opfanges brummet af de to spoler i humbuckeren.

A guy bails out and is captured.
Fyren springer ud og bliver fanget.

If any of you is captured, I shall call it off.
Hvis en af jer bliver taget, aflyserjeg alt.

Display FITS automatically when an image is captured?
Vis automatisk FITS når et billede indfanges?

Thus, the moment is captured forever.
Så øjeblikket er taget for evigt.

You're set to profit in India if the sniper is captured.
Vil du få penge af inderne, hvis han bliver pågrebet?

One of our people is captured by yours.
En af vores er fanget af jer.

If he is captured, he would most likely take his own life.
Hvis han bliver fanget, begår han nok hellere selvmord.

They will stay there until Geronimo is captured or killed.
Der vil de blive, til Geronimo er fanget eller dræbt.

If any of you is captured, I shall call it off.
Hvis en af jer bliver taget, aflyser jeg alt.

I have the best supernatural phenomenon that is captured on film.
Jeg har det bedste overnaturlige fænomen, der er indfanget på film.

Your brother in law is captured me very nice people.
Din svoger har fanget nogle af mine.

The crusaders are beaten and the king of France is captured.
Korsfarerne er slået og kongen af Frankrig er fanget.

If any one of you is captured, I shall feel free to call it off.
Hvis en af jer bliver taget, aflyser jeg alt.

In Regex, anything put in parenthesis is captured to use later.
I Regex, noget sat i parentes er fanget til at bruge senere.

When the data is captured, it travels through a“tunnel.”.
Når dataene er opfanget, så rejser de gennem en”tunnel”.

New York's unmistakablearchitecture and cityscape is captured in 30 images.
New Yorks unmistakablearchitecture og bybilledet er fanget i 30 billeder.

If Machete is captured alive, he will expose my entire operation.
Hvis Machete fanges i live. Afslører han hele min virksomhed.

Carefully managed to ensure all feedback from the users is captured.
Omhyggeligt formået at sikre, at alle tilbagemeldinger fra brugerne bliver fanget.

The lower image is captured later at least 14 days, but rather more.
Det nederste billede indfanges senere mindst 14 dage, men mere.

Data collection- personally identifiable and non-identifiable information is captured.
Dataindsamling- personligt identificerbare og ikke-identificerbare oplysninger fanget.

It's just that when it is captured on camera, its a scandal.
Der er bare det, at når det bliver fanget på kamera, er det en skandale.

He is captured by Mongolian horsemen and sold to a Russian slave trader.
Han er fanget af mongolske ryttere og solgt til en russisk slavehandler.

This political empowerment move is captured as a computated“wisdom of crowds”.
Denne politiske kompetenceudvikling er fanget i en computergenereret“massernes visdom”.

The pheromones' scent is captured through the nostrils until it gets into the vomeronasal organ that takes the signal to the hypothalamus, which reacts creating a receptive response immediately.
Feromonernes lugt optages via næsehulen. Herfra sendes den videre til det vomeronasale organ, som sender signal videre til hjernen(hypotalamus), hvilket skaber en øjeblikkelig respons hos personen.

Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.
Enhver, der indhentes, spiddes, enhver, der gribes, falder for Sværdet;

Hvordan man bruger "is captured" i en Engelsk sætning

The sparkle, essentially, is captured and magnified.

Geospatial data is captured throughout the season.

The entire dental impression is captured digitally.

This is captured through our checkout process.

Every year the image is captured anew.

This photo is captured using VIVO Smartphone.

That wonderfully heartwarming scene is captured below.

Well, sometimes the character is captured perfectly.

The result is captured high contrast images.

Early adolescence is captured with bittersweet accuracy.

Hvordan man bruger "er taget, er fanget, bliver fanget" i en Dansk sætning

Det er taget i den tidlige fase af sygdommen, når en person er bekymret for akut smerte.

Inger Plum Institutchef Forord Kære læser Det nye IT-system er færdigudviklet forstået således at alle funktioner i læsende stund er taget i brug.

Virak: Threads Danske Virak er taget på opdagelserejse i slowcore, dreampop og postrock.

Lulu og det mystiske armbånd Udgiver: Dansklærerforeningens Forlag Beskrivelse: Vennerne Lulu, Bob, Nanna og Læsefidusen er taget på fisketur sammen.

I forbindelse med de nye stalde er taget er brug, er der mange nye rutiner, som har skullet læres.

Signe: Det gode ved en gåtur er også, at I ikke hele tiden er fanget i hinandens blik.

Alexander er fanget og har taget bogen og ikke mindst handlingen til sig - fantasien fejler intet og derfor blev der i weekenden fremstillet et "Madkasse-monster".

Hvilke sikkerhedsmæssige foranstaltninger er taget for at beskytte evt.

De deltagere der bliver fanget skifter hold og er på den måde stadig med i legen.

Og skriv gerne et par ord om, hvad billedet forestiller, hvor det er taget og så videre.