Eksempler på brug af Is dawning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A new day is dawning.
Hold your daughter tight,because a new day is dawning.
Kram din datter.En ny dag gryr.A new day is dawning.
And you will hear them again, for that time is dawning.
Og du vil høre dem igen for den tid er er ved at gry.A new age is dawning, Gorgo.
En ny æra gryr, Gorgo.A new time for each of you is dawning.
En ny tid for hver af jer gryr.A new day is dawning at JSI.
En ny dag er begyndt for JSI.They are in a cosmic zone of night or winter. However, they have come so far towards the morning orthe first signs of spring that the light is dawning in their consciousness.
De er i en kosmisk nat- eller vinterzone, men dog så langt fremme mod morgenen ellerden gryende vår, at lyset dæmrer i deres bevidsthed.A new world is dawning that many in the kinship will not live to see.
En ny verden gryr som mange i Fællesskabet ikke vil få at se.Another day is dawning.
A new day is dawning that will bring in a graceful epoch for humanity!
En ny dag, der vil bringe en elskværdig epoke for menneskeheden, gryr!Beloved masters, as the old world order gradually slips away into the past and is slowly being relegated to your"past lives" memory bank,a new day is dawning.
Elskede mestre, efterhånden som den gamle verden gradvist slipper væk i fortiden og langsomt bliver henvist til jeres"tidligere liv" hukommelsesbank,bryder en ny dag frem.A new day is dawning, and at least your little girl's gonna be a part of it.
En ny dag gryr, og din lille pige vil være en del af den.If you furthermore in connection with this have a correspondingly well-developed intelligence, you possess the most supremely favourable talent for the development of adivine spiritual consciousness or cosmic consciousness, which is dawning now, a consciousness that is raised above the ordinary terrestrial human being's level of consciousness just as much as this is raised above the level of consciousness of those beings we call"animals.
Hvis man så yderligere i forbindelse hermed har en tilsvarende fremragende udviklet intelligens,da ejer man A new day is dawning that will bring in a caring and respectful epoch for humanity!
En ny dag, der vil bringe menneskeheden en omsorgsfuld og respektfuld epoke, gryr!Refuel in Smara, While it is dawning, at 8,30, so the beginning of the track;
Tanke op i Smara, Mens det er gryende, Allé 8,30, så i begyndelsen af sporet;Then, While it is dawning, we stop again to upload a English, Mike Extance, with a Honda. He's not desperate… cries even.
Derefter, Mens det er gryende, vi stopper igen for at uploade en engelsk, Mike Extance, med en Honda. Han Why do you grieve when the new day is dawning for the shining forth in new glory of the spiritual teachings of the kingdom of heaven?
Hvorfor sørger du, når en ny dag er ved at bryde frem, hvor himmelrigets åndelige lære vil skinne med en ny glans?Then, While it is dawning, we stop again to upload a English, Mike Extance, with a Honda.
Derefter, Mens det er gryende, vi stopper igen for at uploade en engelsk, Mike Extance, med en Honda.Slowly but surely the reality is dawning on western commentators that what we are witnessing in Iran is not merely a riot or a protest movement.
Langsomt men sikkert er det ved at gå op for de vestlige kommentatorer Then I reboot while it's dawning.
Så genstarte jeg mens det er gryende.What kind of name is Dawn?
Here is dawn!
Morgenen er her!Is Dawn here?
Er Dawn her?And something was dawning on me. I, too, was in Vietnam at this point.
Hey, Dorothy. This is Dawn.
Hej, Dorothy. Det her er Dawn.This is Dawn. Hey.
Det her er Dawn.This is Dawn. Hey, Dorothy.
Hej, Dorothy. Det her er Dawn.John Milton Fogg(author) said:Fact is Dawn….
John Milton Fogg(forfatter) sagde:Faktum er Dawn….I1}Overnight, it seemed a new era was dawning.
Pludselig virkede det som om en ny æra var gryende.
