Hvad er oversættelsen af " IS FORGIVEN " på dansk?

• er tilgivet
• bliver tilgivet
• er forladt

Eksempler på brug af Is forgiven på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All is forgiven!
I er tilgivet.

In the end, all is forgiven.
Alt bliver tilgivet til sidst.

He is forgiven.
Han er tilgivet.

Pussycat, all is forgiven.
Misser, alt er tilgivet.

All is forgiven and forgotten.
Alt er tilgivet og glemt.

Then all is forgiven.
Så er du tilgivet.

All is forgiven, so come back home.
Alt forladt, så kom hjem.

They say all is forgiven.
De siger, alt er tilgivet.

Everything is forgiven whenever I would see Bob sing.
Alt er tilgivet, når jeg ser Bob synge.

Seymour, all is forgiven.
Seymour, jeg tilgiver dig.

After I did the whole Felucia thing for him. Dryden said all is forgiven.
Dryden sagde, alt var tilgivet, efter jeg ordnede det på Felucia.

All is forgiven.
Du er tilgivet.

He says everything is forgiven.
Han siger, at alt er tilgivet.

All is forgiven.
Alt er tilgivet.

Well, let's say all is forgiven.
Nå, lad os sige alt er tilgivet.

All is forgiven.
Han er tilgivet.

Everything we have done is forgiven.
Alt, vi har gjort, er tilgivet.

All is forgiven.
Alt er undskyldt.

That shouldn't mean all is forgiven.
Det betyder ikke alt er tilgivet.

She said all is forgiven but nothing forgotten.
Hun sagde, at alt er tilgivet, men intet er glemt.

Doesn't mean all is forgiven.
Men det betyder ikke, at alt er tilgivet.

Dryden said all is forgiven after I did the whole Felucia thing for him.
Dryden sagde, alt var tilgivet, efter jeg ordnede det på Felucia.

Kim, your debt is forgiven.
Kim, din gæld er tilgivet.

That is not Christianity. True Christianity is a personal relationship with Jesus Christ. Accepting Jesus as your personal Savior means placing your own personal faith and trust in Him. No one is saved by the faith of others. No one is forgiven by doing certain deeds.
Men dette har ikke noget med kristendom at gøre. Sand kristendom har at gøre med et personligt forhold til Jesus Kristus. At tage imod Jesus som frelser, betyder at placere din egen personlige tro og tillid på ham. Ingen frelser ved en andens tro, og ingen bliver tilgivet igennem at udføre visse gerninger.

So all is forgiven.
Alt er tilgivet.

This does not mean the princess is forgiven.
Det betyder ikke, at prinsessen er tilgivet.

If Jack were to tell you all is forgiven… would you accept his forgiveness?
Hvis Jack tilgav dig… ville du tage imod det?

But now that he's back, I'm sure all is forgiven.
Men nu hvor han er tilbage, er alt nok tilgivet.

Yeah, your tab is forgiven.
Ja, din regning er tilgivet.

Martha! You have acted horribly, but all is forgiven.
Martha. Du har opført dig forfærdeligt, men alt er tilgivet.

Hvordan man bruger "is forgiven" i en Engelsk sætning

The one who is forgiven little, loves little.

Boom… all is forgiven and I’m still masculine.

Any remaining balance is forgiven after 20 years.

Any remaining balance is forgiven after 25 years.

The promissory note is forgiven in the will.

She is forgiven because her father overruled her.

She is forgiven because her husband overruled her.

The past is forgiven and forgotten by God.

The remaining amount is forgiven after ten years.

It is forgiven him for Christ’s name sake.

Hvordan man bruger "er tilgivet, bliver tilgivet, er forladt" i en Dansk sætning

Det er hans ord, som virker og gør det. ”Sandheden skal gøre jer fri!” Nu er du fri fra synden, fordi du er tilgivet.

Men du er tilgivet, hvis du aldrig havde skænket Daredevil en tanke før Netflix-serien.

Alligevel er der kun én konklusion, nemlig at Danske Bank bliver tilgivet længe før vampyrkænguruen.

Desværre tror en del mennesker, at en sådan unge er forladt.

Vi erfarer alle misundelse over, at det går nogen godt, eller vrede over, at nogle bliver tilgivet.

Det er ret vildt at det sådan bare er forladt.

Historien drejer sig om den cubanske fisker, Santiago, som er forladt af held efter 84 dage uden en ordentlig fangst.

Finder man ensomme harekillinger er det derfor sjældent at de er forladt og man bør lade killingerne være.

Oprydningen færdig Så er 5 dages uafbrudt oprydning (Aaargh) endelig færdig, og fabrikken er forladt.

Newlyweds i Venezuela er tilgivet, hvis de ikke kan vente med at snige sig ud af deres modtagelse i nogen tid sammen - det betragtes faktisk held og lykke.