Hvad er oversættelsen af " IS INTENDED TO BE USED " på dansk?

• er beregnet til at blive brugt
• er bestemt til anvendelse
• skal bruges
• er beregnet til brug
• er beregnet til at blive anvendt
• skal anvendes

Eksempler på brug af Is intended to be used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The software is intended to be used by students and.
Softwaren er beregnet til at blive brugt af.

All types of material in which the substance is intended to be used.
Alle materialetyper i hvilke stoffet er beregnet til at anvendes.

It is intended to be used by other applications.
Den er beregnet til at blive brugt af andre applikationer.

Any type of paper that is intended to be used with a printer.
En hvilken som helst type papir, der er beregnet til at blive brugt i en printer.

It is intended to be used to balance out the consequences of uneven economic development.
Det skal bruges til at udligne konsekvenserne af en ujævn økonomisk udvikling.

The SpyHunter scanner download on this site is intended to be used as a detection tool.
SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

Stockmagic is intended to be used in conjunction with Mac operating systems.
Stockmagic er beregnet til at blive brugt sammen med Mac-operativsystemer.

SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

This fund is intended to be used for rural areas to retain or restore their population.
Denne fond skal anvendes til landdistrikterne med henblik på at fastholde eller genoprette befolkningen i landdistrikterne.

Biosolids management relates to treated sewage sludge that is intended to be used as soil amendment.
Biosolids ledelse vedrører behandlet spildevandsslam, der skal bruges som jordændring.

The empty, sterile vial is intended to be used for mixing the concentrate and solvent.
Det tomme sterile hætteglas er beregnet til brug ved blanding af koncentrat og solvens.

Download Remover for Get-Styles**SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
Download Get-Styles-fjerner* *SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

Setup-gettext script is intended to be used instead of either gettextize or autopoint.
Setup-gettext script er beregnet til at blive brugt i stedet for enten gettextize eller autopoint.

CHECK YOUR PC pop-up**SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
CHECK YOUR PC pop-up-fjerner* *SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

The starter template is intended to be used for students who need a lot of guidance.
Startskabelonen er beregnet til at blive brugt til studerende, der har brug for en masse vejledning.

Flash Player is infected**SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
Flash Player is infected-fjerner* *SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

The test is intended to be used by professionals as a screening test and as an aid in the diagnosis of infection with HSV-1.
Testen er beregnet til at blive brugt af fagfolk som screeningtest og som en hjælp ved diagnosticering af infektion med HSV-1.

This model features a square backed neck and is intended to be used for lap-style slide playing.
Denne model har en firkantet bakkes hals og er beregnet til at blive brugt for at skødet-stil slide spille.

It is intended to be used by instructors and students of college-level logic courses in philosophy, mathematics and computer science.
Det er beregnet til at blive brugt af undervisere og studerende på college-niveau logik kurser i filosofi, matematik og datalogi.

Ireland has now requested aid that is intended to be used to repair damage caused by floods.
Irland har nu anmodet om støtte, som skal anvendes til at afhjælpe de skader, som oversvømmelserne har forårsaget.

It is the responsibility of the user to know and follow all applicable laws in the jurisdictions where the device is intended to be used.
Det er brugerens ansvar at kende og overholde alle gældende love i de jurisdiktioner, hvor brugeren har til hensigt at bruge enheden.

This special equipment is intended to be used as a part of a personal system for fall protection, positioning, rescue or hoisting of material.
Dette produkt er beregnet til at bruges som en del af et personsystem til faldsikring, positionering, redning eller til hejsning af last.

L'ordinateur a été verrouillé!**SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
L'ordinateur a été verrouillé! -fjerner* *SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

Moreover, as the CLP is intended to be used in third countries, interoperability between the European systems and those of third countries must be guaranteed.
Da EF-passérsedlen skal bruges i tredjelande, må interoperabiliteten mellem de europæiske systemer og systemerne i tredjelande også sikres.

Download Remover for Sweetpacks**SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
Til sidst Klik slut. Download Sweetpacks-fjerner* *SpyHunter skanner downloadet på dette site er beregnet til at blive brugt som et afsløringsværktøj.

Of ERDF resources is intended to be used for industrial investment, mainly for industries with high use of technology and export-oriented production.
Af EFRU-midlerne agtes anvendt til indu striinvesteringer fortrinsvis til brancher med høj teknologianvendelse og eksportorienteret produktion. tion.

The M7M is identical to the M7 with reduced front panel controls, as it is intended to be used with the M10 Remote Console.
M7M er identisk med den M7 med reduceret frontpanel kontrol, som det er bestemt til at brugt med den M10 Remote konsol.

This data is limited and is intended to be used in addition to and not as a substitute for performing manual checks of Your Vehicle.
Disse data er begrænsede og er beregnet til brug som supplement til og ikke i stedet for udførelsen af manuelle eftersyn af dit køretøj.

At the same time, this assistance is absolutely necessary for implementing the further process of decommissioning for which the majority of the total is intended to be used.
Samtidig er denne bistand absolut nødvendig for gennemførelsen af nedlukningen, som hovedparten af det samlede beløb skal bruges til.

This strategy guide is provided for information only and is intended to be used with bet365's standard single player, 3-player and 5-player Blackjack games.
Denne strategiguide skal kun ses som information, og er beregnet på bet365's standard Blackjack for singlespillere, 3-spillere og 5-spillere.

Hvordan man bruger "is intended to be used" i en Engelsk sætning

Actually, this is intended to be used on most homes.

This is intended to be used for educational purposes only.

It is intended to be used only for general information.

This mode is intended to be used in shell scripts.

This library is intended to be used along with rtfeldman/elm-css.

This file is intended to be used by script developers.

This generic form is intended to be used by wrappers.

This is intended to be used on signals (or images).

This calculator is intended to be used for planning purposes.

The trailer is intended to be used a package resource.

Hvordan man bruger "er bestemt til anvendelse, er beregnet til at blive brugt, skal bruges" i en Dansk sætning

GB art. 678 Der kan gives midlertidig toldfritagelse for udstyr, der er bestemt til anvendelse i forbindelse med foranstaltninger til bekæmpelse af følgerne af evt.

En kviklån er beregnet til at blive brugt i nødsituationer, og når en person ved, at de vil være i stand til at betale tilbage lånet.

Til brug ved denne prøve kan anordninger, der er bestemt til anvendelse i nærmere bestemte personbiler, fastgøres til det i bilag 6 beskrevne prøvebænk. 7.1.2.3.

Tilslut altid den korrekte strømforsyning til enheden er beregnet til at blive brugt sammen med.

Mens den er beregnet til at blive brugt som en medieforbrugsenhed, kan du stadig være produktiv på din Kindle Fire.

Denne forordning fastsætter, at agenturet foretager evalueringerne vedrørende fastsættelsen af maksimalgrænseværdien for restkoncentrationer af farmakologisk virksomme stoffer, som er bestemt til anvendelse i biocidholdige produkter.

For afgiftspligtig gas, der anvendes eller er bestemt til anvendelse som motorbrændstof, udgør afgiften dog 297,6 øre pr.

Endnu værre er objekter, der ikke er beregnet til at blive brugt som slæder, såsom plastposer eller cafeteriabakker.

Snit to ekstra blade fint – de skal bruges som fyld.

Kroppen er beregnet til at blive brugt, og daglig brug af dine muskler er vigtig for en sund og velfungerende krop.