Hvad er oversættelsen af " IS MONITORED " på dansk?

• overvåges
• bliver kontrolleret
• monitoreres
• overvågningen
• følges
• kontrollen

Eksempler på brug af Is monitored på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Q and R is monitored 24/7.
Q and R overvåges konstant.

You do know this room is monitored?
Ved du, at rummet er overvåget?

Kati is monitored 24 hours a day.
Kati bliver overvåget døgnet rundt.

What? Every call I make is monitored.
Hvad? Mine opkald bliver overvåget.

Mine is monitored and may be tapped.
Min er overvåget og aflyttes nok.

Betting via Smartbets is monitored by.
Betting via SmartBets kontrolleres af.

This is monitored by thermodynamic sensors.
Det overvåges af termodynamiske sensorer.

The parking facility is monitored by Europark A/S.
P-anlægget overvåges af Europark A/S.

In addition, nitrate leaching to water is monitored.
Herudover overvåges nitratudvaskningen til vandmiljøet.

All movement is monitored, all air consumption regulated.
Alle bevægelser overvåges, iltforbruget reguleres.

When the charger restarts the battery voltage is monitored.
Når laderen starter igen, overvåges batterispændingen.

In peak season, the beach is monitored by a lifeguard.
I højsæsonen overvåges stranden af en livredder.

The forum is monitored by experts, but response time varies.
Forummet overvåges af eksperter, men svartiderne varierer meget.

Each control button and roller is monitored by double signals.
Hver styringsknap og -rulle overvåges af dobbelte signaler.

Compliance is monitored by our data protection officer.
Overholdelsen bliver overvåget af vores databeskyttelseschef.

Thus silicate is an important control parameter that is monitored.
Silikat er et vigtigt kontrolparameter, der skal overvåges.

The entire bank is monitored via satellite by an off-site team.
Banken bliver overvåget af en satellit af et team uden for byen.

It is sponsor's responsibility that the trial is monitored in accordance with GCP.
Det er sponsors ansvar at forsøget monitoreres i henhold til GCP.

The operation is monitored by the god, or a priest wearing the mask of Anubis.
Operationen overvåges af guden, eller en præst iført Anubis maske.

Yes, Lieutenant! The whole building is monitored from the control room!
Hele bygningen overvåges fra kontrolrummet. Ja, løjtnant!

Nobody is monitored without a reason, and a judge would be included.
Ingen bliver overvåget uden grund, og det har været forbi en dommer.

Because there is so much potential for abuse this is a drug that is monitored.
Fordi der er så meget potentiale for misbrug er et rusmiddel, der overvåges.

The capacity is monitored continuously and new hardware is added as needed.
Kapacitet overvåges løbende og nyt hardware tilføjes efter behov.

The Commission should improve the way the N+2 rule is monitored and restore its original purpose.
Kommissionen burde forbedre kontrollen med N+2-reglen og give den dens oprindelige formål tilbage.

The baggage is monitored but the organizers are not responsible for theft.
Bagagen er under opsyn, men opbevaring er på eget ansvar.

Guests can cleaning, car rental, market, Dressing, Drinking water, Bar and restaurant and Wi-Fi use. The marina is monitored.
Gæsterne kan rengøring, biludlejning, marked, Dressing, Drikkevand, Bar og restaurant og Wi-Fi-brug. Marinaen overvåges.

The broader area of an airport is monitored by the An-/Abflugkontrolle arrival/ departure.
Den bredere område i en lufthavn er overvåget af An-/Abflugkontrolle ankomst/ afgang.

Parliament must ensure that winners of the Sakharov prize are not just honoured on the day itself but that their fate is monitored afterwards as well.
Parlamentet skal sørge for, at modtagerne af Sakharov-prisen ikke blot hyldes på selve dagen, men at deres skæbne også derefter følges.

Ovarian response is monitored by ultrasonography and measurement of plasma oestradiol levels.
Ovariernes respons monitoreres ved hjælp af ultrasonografi og måling af østradiol niveauerne.

It is imperative that any dose re-titration of any analgesic is monitored by a health professional.
Det er bydende nødvendigt, at enhver gentitrering af dosis af et hvilket som helst analgetikum bliver kontrolleret af sundhedspersonale.

Hvordan man bruger "is monitored" i en Engelsk sætning

LabkoNet’s data transmission system is monitored continuously.

Our hardware is monitored 24×7 for reliability.

This plan is monitored and regularly updated.

Your cloud is monitored around the clock.

Instinctive Notes is monitored around the clock.

Cloud based management that is monitored 24/7.

This new code path is monitored closely.

This is monitored via regular kit inspections.

The collateral is monitored and reset daily.

The #Hackwerk.net environment is monitored using Nagios.

Hvordan man bruger "monitoreres, overvåges, bliver kontrolleret" i en Dansk sætning

Patienten monitoreres og observeres efterfølgende på trombolysestuen på Neurologisk Apopleksiafsnit.

På jævnt dansk betyder det, at hvert eneste trin i produktionsprocessen kan overvåges og styres fra en computer - hos os eller hjemme på dit eget kontor.

Alle patienter skal overvåges for respiratoriske tegn og symptomer under hele behandlingen.

Dette bliver kontrolleret og er der brud på regelsættet rammer Gudernes vrede den arme medarbejder.

Efter igangsættelse af behandling med Tandemact anbefales det, at leverenzymerne monitoreres med jævne mellemrum i henhold til en klinisk vurdering.

Fra 7 til 9 er der morgenmad, diverse ting bliver kontrolleret og rutebogen udleveret.

I systemet betjenes og overvåges op til 20 forskellige ventilationsanlæg vha. ét enkelt betjeningspanel.

Indikatorerne, der monitoreres på, tager som udgangspunkt afsæt i de af Statens Seruminstitut fastsatte definitioner.

Der er jo ingen grund til at have tillid, hvis alting alligevel bliver kontrolleret, og folk bliver behandlede, som om man ikke kan stole på dem.

Efter påbegyndelse af behandling med pioglitazon bør patienten monitoreres efter 3-6 måneder for at vurdere, om behandlingsresponset er acceptabelt (f.eks.