Eksempler på brug af Is redeemed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Our name is redeemed.
I don't know about you, I'm quite hoping her faith in that remote possibility is redeemed.
Only one who is redeemed once and for all knows the secret of becoming righteous.
Kun den, som er frelst én gang for alle, kender hemmeligheden om at blive retfærdig.Free Spins: Available after deposit bonus is redeemed/lost, credited as £2 bonus.
Gratis spins: Tilgængelig efter indbetalingsbonus er indløst/ tabt, krediteret som £ 2 bonus.Well, get ready,'cause we're gonna make amends with everyone on that list… until Ricky Spanish is redeemed.
Vi skal gøre det godt igen med alle på den liste, indtil Ricky Spanish er sonet.The pending bonus issued is redeemed at a normal rate of $5 for every 600 Points generated.
For a Christian to lose salvation, the new creation would have to be destroyed.AChristian is redeemed.
Hvis en kristen skulle kunne miste sin frelse, måtte den nye skabning blive annulleret og omgjort.En kristen er forløst.When a Gift Certificate is redeemed, funds are moved from the merchant's reserve balance to the merchant's available balance.
Når et gavekort indløses, flyttes pengene fra forhandlerens reservesaldo til forhandlerens tilgængelige saldo.Any Bonus Euro amount less than a complete instalment remaining in your account is redeemed by accumulating Merit Points on a pro rata basis.
Bonuseuro-beløb mindre end en hel rate indestående på din konto udløses ved at samle meritpoint på pro rata basis.This bonus that you may receive is redeemed at the $5 rate for every 250 points that you earned through tournaments and cash games as well.
Denne bonus, som du kan få indfries på$ 5 sats for hver 250 point, som du har optjent gennem turneringer og cash games så godt.Anyone who knows and believes in the gospel of the atonement of sins andwho believes in the truth is redeemed of all his/her sins.
Enhver, som kender og tror på evangeliet om syndernes forladelse, enhver,som tror på sandheden, er frelst fra alle sine synder.Dual currency bonds,where the bond is redeemed or the coupon paid in a different currency from the denomination of the bond,are classified according to the denomination of the bond.
Ved dobbeltmøntede obligationer,hvor indløsningen eller kuponbetalingen finder sted i en anden valuta end den, obligationen er denomineret i, lægges obligationens denomineringsvaluta til grund for klassifikationen.The 25 GB of promotional space on select models of Acer devices is valid for 12 months from the date the promotion is redeemed.
Kampagnepladsen på 25 GB på udvalgte modeller af Acer-enheder er gyldig i 12 måneder fra den dato, hvor kampagnepladsen indløses.Ii If the Voucher is redeemed for less than its face value, there is no entitlement to a credit, cash or new Voucher equal to the difference between the face value and the amount redeemed. .
Ii Hvis Værdibeviset indløses for mindre end dens pålydende værdi, giver dette ikke ret til tilgodehavende, kontantudbetaling eller et nyt Værdibevis som svarer til differencen mellem den pålydende værdi og det Finally though, at the end of the novel, Pea forgives Roscuro for kidnapping her andfor accidentally killing her mother, and he is redeemed.
Endelig dog, i slutningen af romanen, Ærten tilgiver Roscuro for kidnapningen hende ogfor et uheld dræbte sin mor, og han er indløst.Currency of issue Dual currency bonds,where the bond is redeemed or the coupon paid in a different currency from the denomi nation of the bond, must be classified according to the denomination of the bond.
Udstedelsesvaluta Ved dobbeltmøntede obligationer,hvor indløsningen eller kuponbetalingen finder sted i en anden valuta end den, obligationen er denomineret i, lægges obligationens denomineringsvaluta til grund for klassifikationen.VIP points are not earned for the purchase of LEGO Gift cards/e-Gift Cards.However points will be earned on purchases made with gift cards at the time the gift card is redeemed.
Der optjenes ikke VIP-point påkøb af LEGO Gavekort/E-gavekort, men der optjenes point på køb, der foretages med gavekort, på det tidspunkt, hvor gavekortet indløses.As part of the coupon redemption process,NVIDIA uses GeForce Experience to perform a hardware verification step to ensure the coupon code is redeemed on the system with the qualifying GPU.
Som en del af den kupon indløsningsprocessen,NVIDIA bruger GeForce Erfaring til at udføre en hardware-kontrol skridt til at sikre, kupon kode, der er indløst på systemet med den kvalificerende GPU.EC(*), where, if it is not possible to recharge, the maximum amount stored electronically in the device is no more than[ EUR 500], or where, if it is possible to recharge, a limit of[ EUR 3 000] is imposed on the total amount transacted in a calendar year, except when an amount of[ EUR 1 000] or more is redeemed in that same calendar year by the bearer as referred to in Article 5 of Directive 2009/…/ EC».
EF(*), hvis-- såfremt det ikke er muligt at overføre et nyt beløb-- det elektroniske medium maksimalt kan indeholde[ 500 EUR], eller hvis der-- såfremt der kan overføres et nyt beløb- i løbet af et kalenderår højst kan gennemføres transaktioner til et samlet beløb på[ 3 000 EUR], medmindre indehaveren som omhandlet i artikel 5 i direktiv 2009/…/ EF har genindløst mindst[ 1 000 EUR] i det samme kalenderår».Can topbonus award miles also be redeemed for babies?
Kan præmiemiles også indløses for børn under 2 år?Whatever be redeemed for treating the disease.
Uanset indløses til behandling af sygdommen.Bonus Euros must be redeemed within 60 days of being credited.
Bonuseuro skal indfries indenfor 60 dage efter, de krediteres.It can only be redeemed through a Tesla Service Center.
Det kan kun indløses gennem et Tesla servicecenter.Son of the morning, profane thing,ashes on the earth, you are redeemed.
Daggryets søn, vanhellige væsen,aske på jord, du er frelst.WR may be redeemed in Wink's Shop for bonuses.
WR kan indløses i Wink's Shop for bonusser.Tickets can be redeemed at the box office.
Billetter kan indløses på billetkontoret.Bonus Euros are redeemed in instalments as you earn Bonus Points.
Bonuseuro indløses i rater, når du optjener bonuspoint.Promo codes cannot be redeemed against purchases already made.
Kampagnekoder kan ikke indløses mod allerede købte køb.LEGO Gift Cards can be redeemed at Shop. LEGO.
LEGO Gavekort kan indløses på shop. LEGO.Our vouchers can be redeemed online and in our stores.
Vores vouchers kan indløses online og i vores fysiske butikker.
