Hvad er oversættelsen af " IS TO LEAVE " på dansk?

• er at forlade
• er at lade
• er at overlade
• skal forlade
• er at efterlade

Eksempler på brug af Is to leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nobody is to leave.
Ingen går herfra.

The only way you can show your repentance is to leave.
Den eneste måde du kan vise det på er ved at rejse.

No one is to leave.
Ingen forlader byen.

He is to leave the palace immediately after leaving the King.
Han skal forlade slottet, straks han har forladt kongen.

Nobody is to leave.
Ingen forlader stedet.

That the only way to protect those you love is to leave them.
Er ved at forlade dem. Den eneste måde du kan beskytte dem, du elsker.

But he is to leave my guard.
Han skal efterlade mine mænd.

Well then, my choice is to leave.
I så fald vælger jeg at rejse.

No-one is to leave their homes.
Ingen må forlade deres hjem.

Only that neither of you is to leave Downton.
Kun at ingen af jer er at forlade Downton.

Which is to leave everything behind.
Som er at lægge alt bag mig.

Forest Warrior Your objective is to leave all inamicii.
Skov kriger Deres mål er at overlade alt inamicii.

Everyone is to leave immediately.- Find one!
Så find et! Alle forlader straks lokalet!

The only way to do that is to leave that house.
Det eneste måde at have det er ved at forlade det hus.

Everyone is to leave immediately.- Find one!
Alle forlader straks lokalet!- Så find et!

Listen, I think the best plan of action Is to leave this planet.
Hør, jeg tror, det bedste, vi kan gøre, er at forlade planeten.

No one is to leave for England without my official permission.
Ingen forlader landet uden min tilladelse.

Find one. Everybody is to leave immediately!
Så find et! Alle forlader straks lokalet!

To slot is to leave an unprotected checker(a blot) on a point.
At efterlade en ubeskyttet brik(et blot) i dit eget hjemland.

Find one. Everybody is to leave immediately!
Alle forlader straks lokalet!- Så find et!

My dream is to leave the House more beautiful than when I entered it.
Jeg har drømt om at kunne forlade det hus skønnere, end da jeg kom.

I think the best for all of us is to leave the past in the past.
Det bedste for os alle er at lade fortid være fortid.

Your quest is to leave the underworld and find the Crystal Helm.
Din mission er at forlade underverdenen og finde krystallen.

And you feel that would defeat the purpose, if the goal is to leave your past behind you?
Hvis målet er at efterlade din fortid bag dig? Og du føler, at ville besejre formålet?

The best option is to leave an oil slick behind your van.
Den bedste løsning er at lade en olieforurening bag din van.

No one is to leave the house, until we find exactly who is following you.
Ingen må forlade huset, indtil vi ved, hvem der følger efter dig.

And the best way to do that is to leave the past in the past.
Og den bedste måde at gøre det er at lade fortid være fortid.

If the goal is to leave your past behind you? And you feel that would defeat the purpose.
Hvis målet er at efterlade din fortid bag dig? Og du føler, at ville besejre formålet.

Your objective is to leave all inamicii.
Deres mål er at overlade alt inamicii.

I know that she is to leave Parliament and that this was her last report for us in the European Parliament, at least for a while.
Jeg ved, at hun skal forlade Parlamentet, og at dette var hendes sidste betænkning til os i Parlamentet, i hvert fald i et stykke tid.

Hvordan man bruger "is to leave" i en Engelsk sætning

The solution is to leave the field blank.

The most common solution is to leave early.

His first suggestion is to leave them alone.

now question who is to leave this world?

Our plan is to leave before 8:30 am.

This is to leave room for the butter.

That Smith’s superobjective is to leave the Matrix.

The point is to leave the burner off.

Our goal is to leave you completely satisfied.

Is to leave behind his earthly abode soon.

Hvordan man bruger "er at forlade, er at lade, er at overlade" i en Dansk sætning

For personer med lidelsen kan de tre lyde hver især være så stor en belastning, at den eneste udvej er at forlade lokalet.

Det tredje trin, som er at lade Δx gå mod​​ nul, vil jeg gennemgå de kommende opgaver.

Det sikreste er at lade hygrometeret fortælle, om det er galt.

Det værste du kan gøre er at lade dig rive med emotionelt og skifte strategi i øst og vest, når du bliver påvirket af de røde tal og de dårlige nyheder.

Nogle datterselskaber varetager både produktion og salg Endnu en måde at organisere produktionen på internationalt er at overlade produktion og salg i udlandet til udenlandske datterselskaber.

Det bedste er at forlade vejene og køre gennem den flade ørken, men det kan man ikke med en snes store lastbiler på slæb.

Det han ikke vil gøre er at forlade sin familie for permanent at leve i synd med den kvinde han faldt for på forretningsrejsen.

Det første forslag er at lade turistbusserne parkere på parkeringspladsen bag Annaborg, hvor der er otte pladser.

Røntgenundersøgelse af tarmpassagetid En simpel måde objektivt at bestemme passagetiden gennem tarmsystemet er at lade personen sluge en eller flere små kapsler indeholdende et antal røntgentætte markører.

Standarden er at forlade filerne alene, men du kan eventuelt flytte dem til papirkurven eller slette dem med det samme.