Eksempler på brug af Is wrong with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What is wrong with you?
Stop! What the hell is wrong with you?
Hvad fanden fejler du? Stop!What is wrong with you,?
Hvad fejler du dog?Commander! Hey, what the hell is wrong with you, man?
What is wrong with you?
Hvad er der gaIt med dig?
Folk også translate
What the hell is wrong with you?
Hvad fanden plager dig?What is wrong with you tonight, Clay?
Hvad er der galt med dig i aften, Clay?Zoidberg, what is wrong with you?
Zoidberg. Hvad plager dig?What is wrong with you? A dickhead?
What the heck is wrong with you?
Hvad er der i vejen med dig?What is wrong with you, Andrew?- Okay.- Nick!
Hvad fejler du, Andrew? -Okay. -Nick!What the hell is wrong with you?
Hvad fanden er der gaIt med dig?What is wrong with you, Manuel?- Clear your mind?
Ryd sindet. Hvad fejler du, Manuel?What the hell? What is wrong with you two?
Hvad er der forkert med dig to? Hvad pokker?What is wrong with you, manuel?
Hvad fejler du, Manuel?Jesus! What the hell is wrong with you, kid?
Hvad fanden er der galt med dig, knægt? Jesus!What is wrong with you, Helen?
Hvad fejler du, Helen?What the hell is wrong with you? Stop!
Hvad fanden fejler du? Stop!What is wrong with you, Fuller?
Hvad fejler du, Fuller?Difficult? What is wrong with you, Alex?
Hvad er der galt med dig, Alex? Svært?What is wrong with you Cal?
Hvad er der galt med dig, Cal?God's sakes, what is wrong with you? Jesus!
For Guds skyld, hvad er der i vejen med dig? Jøsses!What is wrong with you, Manuel?- Clear your mind.
Hvad fejler du, Manuel?- Ryd sindet.What the hell is wrong with you, Miles?
Hvad helvede er der galt med dig, Miles?What is wrong with you, brother?
Hvad er der galt med dig, bror?Hey, what the hell is wrong with you, man? Commander!
Hvad fanden er der galt med dig, mand? Commander. Hej!What is wrong with you?- I'm sorry?
Undskyld.- Hvad er der i vejen med dig?Okay. What is wrong with you, Andrew?- Nick!
Hvad fejler du, Andrew? -Okay. -Nick!What is wrong with you? You just press?
Bare tryk… Hvad er der i vejen med dig?What the hell is wrong with you, Adams? Whoa!
Hvad fanden er der galt med dig, Adams?
