Hvad er oversættelsen af " IS YOUR FAULT " på dansk?

• er din skyld
• er din fejl
• var din skyld
• er din skyid

Eksempler på brug af Is your fault på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is your fault.
Det var din skyld.

None of this is your fault.
Intet af det er din fejl.

This is your fault, Ragnar.
Det er din fejl, Ragnar.

None of this is your fault.
Intet af dette er din fejl.

This is your fault, brother.
Det er din skyld, bror.

No, sweetheart, this is your fault.
Nej, det var din skyld.

This is your fault.
Det er din skyId!

Thank you. None of this is your fault.
Tak. Intet af det er din fejl.

That is your fault.
Det var din skyld.

I'm just saying none of this is your fault.
Intet af dette er din fejl.

This is your fault.
Dette er din fejl.

What's happened to her is your fault.
Hvad der skete med hende, er din fejl.

This is your fault, Dad!
Det er din fejl, far!

And… some of it is your fault.
Og noget af det er din skyld.

This is your fault, Dad!
Det er din skyld, far!

Agh… blodreina… ugh… this is your fault.
Blodreina… AGH… Ugh… Dette er din skyld.

This is your fault. Heda?
Heda? dette er din fejl.

You won't admit this whole thing is your fault.
Du vil ikke indrømme, det her var din skyld.

This is your fault, David!
Det er din skyId, DaVid!

I don't know if this is your fault or not.
Jeg ved ikke, om det her var din skyld eller ej.

This is your fault, Mirei.
Det er din skyld, Mirei.

Your whole brawl with Care Bear is your fault, not hers.
Ikke hendes. Skænderiet med bamsen var din skyld.

This is your fault, McManus.
Det er din skyld, McManus.

Everything is your fault.
Alt er din fejl.

It is your fault we are here!
Det er din skyld, vi er her!

His death is your fault.
Hans død er din skyld.

This is your fault, Mcguire, you always did sloppy work.
Det er din fejl, Mcguire, du har altid lavet noget lorte arbejde.

Her death is your fault.
Hendes død er din skyld.

It is your fault that your brother was killed.
Det er din skyld, at din bror blev slået ihjel.

Heda? This is your fault.
Heda? dette er din fejl.

Hvordan man bruger "is your fault" i en Engelsk sætning

All of this information is your fault of course.

It is your fault for not getting this solved.

it is your fault if you accepted bad advice.

This means that everything is your fault by default.

It is your fault for accepting their continued deceits.

moreIt is your fault for using class A accessories.

It is your fault you can search the providers.

Everything that follows is your fault for doubting me.

I don’t think this is your fault though, eHarmony.

Everything is your fault for it not working correctly.

Hvordan man bruger "er din fejl, er din skyld, var din skyld" i en Dansk sætning

Fortæl at det er din fejl og ikke kast bolden videre.

Det er DIN skyld at der ligger en hel stak Ida Jessen bøger på mit natbord.

Re: Det er din skyld, og DIN skyld alene!

Folk siger, at det er din skyld at projektet virkede.

Så kører du galt, og det er din fejl, skal du altså selv betale for reparationer af din bil.

Et andet tegn på, at du er i et følelsesmæssigt voldeligt forhold, er, at personen siger, at alt er din fejl.

Trolden kan få dig til at tro, at alt er din skyld.

Det er fordi det ikke er din skyld, det er en barndomskodning du har og får at ændre den kodning skal du forstår hvad der er sket.

Det var din skyld det hele, og jeg vil ikke have dig til at ødelægge ham.

Han har jo ikke lige direkte skrevet 'Det er din skyld' vel.