Hvad er oversættelsen af " IT DOES NOT INTERFERE " på dansk?

• det ikke forstyrrer
• det ikke interfererer

Eksempler på brug af It does not interfere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because it does not interfere.
Fordi den ikke forstyrrer.

A runny nose in a child will pass by itself, if it does not interfere.
En løbende næse i et barn vil passere sig selv, hvis det ikke blander sig.

It does not interfere with osteoclast recruitment.
Ibandronsyre påvirker ikke osteoklast rekrutteringen.

Yes you can eat other snacks, as long as it does not interfere with your diet.
Ja kan du spise andre snacks, så længe det ikke forstyrrer din kost.

It does not interfere with light transmission and allows you to create a panoramic view.
Det griber ikke ind med lystransmission og giver dig mulighed for at skabe en panoramisk udsigt.

The client may voluntarily refuse to"freeze", but only if it does not interfere with the process.
Klienten kan frivilligt nægte at"fryse", men kun hvis det ikke forstyrrer processen.

It does not interfere with the medicines you are taking, but it has a great effect on the condition of your veins and supports other supplements or medicines you take for patency of the veins.
Det påvirker ikke de lægemidler, du tager, men det har en stor effekt på betingelserne af dine vener og understøtter andre kosttilskud eller lægemidler, du tager for åndenes venlighed.

Naturally we will support and protect such Beings, as long as it does not interfere with their life plan.
Naturligvis støtter og beskytte vi sådanne væsener, så længe det ikke forstyrrer deres liv plan.

Also, since it does not interfere with other programs you may run on your system, you can ensure that these programs display colors correctly which may be useful for graphic designers, photographers and anyone else working with colors on the system.
Også, da det ikke interfererer med andre programmer, du kan køre på dit system, kan du sikre dig, at disse programmer viser farverne korrekt, hvilket kan være nyttigt for grafiske designere, fotografer og alle andre, der arbejder med farver på systemet.

The silo is built up as a self-supporting steel structure to make sure it does not interfere with or damage the building.
Siloen er opbygget af en selvbærende stålkonstruktion for ikke at påvirke eller skade bygningen.

Need to manage to make your car parked in a good location, it does not interfere with other vehicles, do not interfere with people passing by, and, of course, you need to stop so that was convenient to travel further from the parking lot.
Behov for at styre for at gøre din bil parkeret i en god beliggenhed, er det ikke interfererer med andre køretøjer, ikke interfererer med forbipasserende, og, selvfølgelig, er du nødt til at stoppe, så det var bekvemt at rejse længere væk fra parkeringspladsen.

Although barely noticeable deformation is quite acceptable, as long as it does not interfere with other docking panels.
Selvom knap mærkbar deformation er helt acceptabelt, så længe det ikke forstyrrer andre docking paneler.

Hemapro is a 100% natural, completely safe product so it does not interfere with other medicines and in no case will it cause side effects that may result harmful to your health.
Hemapro er et 100% naturligt og helt sikkert produkt, derfor vil det ikke interfererer med andre medikamenter, og i intet tilfælde medfører bivirkninger som kan være skadeligt for helbredet.

A small backpack, quite functional, but you will not put much in it, but it does not interfere with the ride.
En lille rygsæk, ret funktionel, men du vil ikke sætte meget i det, men det forstyrrer ikke turen.

In Figure 1, RDS data signal occupies 57± 2.4kHz baseband frequency, it does not interfere with stereo radio, it will not reduce its quality, the same time, it will not be radio interference.
I figur 1, indtager RDS datasignal 57 ± 2.4kHz baseband frekvens, betyder det ikke forstyrrer stereo radio, vil det ikke mindske dets kvalitet, samme tid, vil det ikke være radiointerferens.

Combustions often need high temperatures but in the body there is a catalyst that is present at the reactions but it does not interfere with the reaction.
Forbrænding tofte brug høje tempera turer, men i kroppen er der en fotokatalysator Det er gaven på reaktionerne, men det ikke forstyrrer reaktionen.

The signal is transmitted over the 5 GHz band, so it does not interfere with the most common wireless devices using 2.4 GHz.
Signalet bliver sendt over 5 GHz-båndet, så det ikke interfererer med de mest almindelige trådløse enheder, der bruger 2,4 GHz.

Burning(combustion) is taking place inside us all the time. Combustions often need high temperatures but in the body there is a catalyst that is present at the reactions but it does not interfere with the reaction.
Burning(forbrænding) finder sted inde i os hele tiden. Forbrænding tofte brug høje tempera turer, men i kroppen er der en fotokatalysator Det er gaven på reaktionerne, men det ikke forstyrrer reaktionen.

It is necessary to put it in such a way that it does not interfere to undress and put on one's shoes.
Det er nødvendigt at sætte det på en sådan måde, at det ikke forstyrrer at klæde sig af og sætte på sine sko.

What we can do, and there are already some ideas floating around about this, is to look for flexible interpretations without undermining the essential principles of the Stability and Growth Pact, so that it does not interfere with our assumptions about growth.
Det gør vi altså ikke. Det, vi kan gøre, og der er allerede luftet idéer vedrørende dette, er at se på fleksible fortolkninger uden at undergrave de vigtige principper i stabilitets- og vækstpagten, så den ikke interfererer med vores formodninger om vækst.

Treatment depends on the severity of the disease if it does not interfere with the natural development of the child, surgery is not required.
Behandlingen afhænger af sværhedsgraden af sygdommen, hvis den ikke forstyrrer den naturlige udvikling af barnet, er kirurgi ikke påkrævet.

Faced with the manifestations of allergies, many people do not pay attention to it as long as it does not interfere lead a normal life.
Stillet over de manifestationer af allergi, at mange mennesker ikke er opmærksomme på det, så længe det ikke forstyrrer leve et normalt liv.

If you use Firefox all the time, preferably fullscreen, then you may find the extension useful. Also, since it does not interfere with other programs you may run on your system, you can ensure that these programs display colors correctly which may be useful for graphic designers, photographers and anyone else working with colors on the system.
Hvis du bruger Firefox hele tiden, helst fuld skærm, så du kan finde forlængelse nyttige. Også, da det ikke interfererer med andre programmer, du kan køre på dit system, kan du sikre dig, at disse programmer viser farverne korrekt, hvilket kan være nyttigt for grafiske designere, fotografer og alle andre, der arbejder med farver på systemet.

Those pre-conditions have to ensure that the regulation is legally certain, that it is practically workable, that it is fair and that it does not interfere too much with innovation and development.
Disse betingelser skal skabe sikkerhed for, at retssikkerheden overholdes, at reglerne kan gennemføres i praksis, at de er retfærdige, og at de ikke griber for meget ind i nyskabelser og udvikling.

This is not incompatible with Treaty and Statute requirements on institutional independence, provided that it does not interfere with the independence of the members of the Bank s Executive Board, respects the competence and accountability of the ECB and the members of its decision-making bodies, and observes the confidentiality requirements of the Statute.
Dette er ikke uforeneligt med traktat- og statutkrav om institutionel uafhængighed, forudsat at dette ikke griber ind i uafhængigheden for medlemmerne af bankens direktion, respekterer ECSB's og medlemmerne af dens besluttende organers kompetence og ansvar og overholder fortrolighedskravene i statutten. Følgende lovgivning krævede tilpasning i henhold til traktatens artikel 108.

It is important to note that in the composition of material for children's clothing"Tim Tim", reviews of which can be heard on any playground, does not include rubber, which means that it does not interfere with normal air exchange, so there is no greenhouse effect.
Det er vigtigt at bemærke, at i sammensætningen af materiale til børnetøj"Tim Tim", hvis anmeldelser kan høres på nogen legeplads, omfatter ikke gummi, hvilket betyder, at det ikke forstyrrer normal luftudveksling, så der er ingen drivhuseffekt.

How to successfully arrange the furniture in the nursery, so it does not interfere with the child, but that was all he needed for work and leisure?
Hvordan man med held arrangere møblerne i børneværelset, så det ikke forstyrrer barnet, men det var alt, hvad han havde brug for arbejde og fritid?

You concentrate only on you trieste 4 wegzuspielen balls up and tries to. Is also, if one with the other balls down a little cleaning up and thus increase the probability of one of the rare colors to grab the top. everything you need to bullets, best band on the right via the right stick silver ball row… because it does not interfere.
En Du kan koncentrere kun på dig selv Trieste 4 Wegzuspielen bolde op og forsøger at. Er også, hvis man med de andre bolde ned lidt oprydning, og dermed øger sandsynligheden for en af de sjældne farver for at få fat i den øverste. Alt hvad du behøver bolde til NOT, bedste band lige igennem til The Silver Bullet højre pind serie… fordi den ikke forstyrrer.

They do not relax, and support brain activity in a tone and it does not interfere with the vital issues to ponder.
De behøver ikke slappe af, og støtte hjernens aktivitet i en tone, og det forstyrrer ikke de vigtige spørgsmål at tænke.

I have already explained how the long transitional provisions secure the port workers' jobs, and, at the end of the day, there will be no danger of social dumping or of any deterioration in working conditions, for it is stated quite explicitly in this directive that it does not interfere with Member States' social security arrangements or with free collective bargaining.
Jeg har allerede forklaret, hvordan de lange overgangsregler sikrer havnearbejdernes arbejdspladser, og der vil ikke være nogen fare for social dumping eller en forringelse af arbejdsvilkårene, for det hedder udtrykkeligt i direktivet, at det ikke griber ind i medlemsstaternes sociale bestemmelser eller den fri forhandlingsret.

Hvordan man bruger "it does not interfere" i en Engelsk sætning

This means that it does not interfere with flights.

It does not interfere with the garage doors function.

Plus, it does not interfere with any other treatments.

Additionally, it does not interfere with your existing financing.

It does not interfere with your healthy vaginal environment.

It does not interfere with the touch screen function.

so that it does not interfere with your sleep.

It does not interfere with system files or drivers.

It does not interfere with your computer at all.

Also it does not interfere with any other treatments.

Hvordan man bruger "det ikke forstyrrer" i en Dansk sætning

Brugerne er tilladt at teste smiley kombinationer på et minimalt niveau, så længe det ikke forstyrrer normalt hjælpende operationer.

Tubal ligering er en sikker metode til dit barn, da det ikke forstyrrer amning, hvilket er almindeligt med nogle hormonelle præventionsmetoder. 2.

Vælg en stemme, som du synes, er behagelig og hvis der er baggrundsmusik, så sørg for at det ikke forstyrrer dig.

Styreformens værdier, påbud, love og regler hører ikke hjemme i Danmark, hvilket poienteres i Grundloven (religionsfrihed, så længe det ikke forstyrrer den offentlige orden)!

Så kan børnene i ro og mag sidde og se film og have lyden i høretelefoner, så det ikke forstyrrer kørslen.

Det kan også overvejes om de udsatte poster kan benyttes af andre, såfremt det ikke forstyrrer TC-træningen. 4.

Hvad du behøver at vide er, penis onani er okay, så længe det ikke forstyrrer din seksuelle intimitet med din partner.

Da det ikke forstyrrer hovedbundens PH værdi, ligesom med mange andre hårprodukter, fordi ingredienslisten er så ren.

Et moderne gangstativ fylder ikke særligt meget, og det kan derfor fint finde en plads i hjemmet, hvor det ikke forstyrrer.

Med bedrollers kan du for eksempel gemme en masse rod af vejen, så det ikke forstyrrer dit øje og dit sind.