Hvad er oversættelsen af " IT EXAMINES " på dansk?

• den undersøger
• den ser

Eksempler på brug af It examines på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It examines the four elements as are; the earth, the fire, water and wind.
Den undersøger de fire elementer som er; jord, brand, vand og vind.

The Commission will take full account of your report when it examines this issue between now and the end of this year.
Kommissionen vil tage betænkningen fuldt ud i betragtning, når den behandler dette spørgsmål inden årets udgang.

It examines the unknown chances of success or failure for any proposed business idea.
Den undersøger de ukendte chancer for succes eller fiasko for enhver foreslået forretningsidé.

A European Council is held in Brussels, Belgium. It examines the various aspects of the Single European Act.
Det Europæiske Råd holdt møde i Bruxelles, hvor det drøftede de forskellige aspekter af Kommissionens meddelelse om gennemførelsen af Den Fælles Akt.

It examines, discusses, approves or rejects the laws proposed by the government for the country's progress.
De undersøger og debatterer… vedtager og afviser love, der fremsættes af regeringen.

The analysis has many similarities with a spam filter for email, and the system is continuously made stronger- and smarter- with each payment and fraud report it examines.
Analysen minder på mange måder om et spam-filter til email, og system bliver løbende stærkere og smartere for hver betaling og rapport om svindel, som det undersøger.

It examines the general criteria for recruitment, and determines the general criteria to be followed for lay-offs.
Det undersøger de generelle kriterier for ansættelse og fastlægger de generelle kriterier for afskedigelser.

The Group recommends that the Convention should look very closely at how to guarantee the transparency of the legislative procedure, when it examines institutional questions.
Gruppen anbefaler, at konventet meget grundigt overvejer, hvordan der kan sikres åbenhed omkring lovgivningsprocessen, når det drøfter de institutionelle spørgsmål.

Art is important because it examines our reality and makes corrections to the compasses we usually follow.
Kunsten er vigtig fordi den undersøger vores virkelighed og kommer med korrektioner af de kompasser vi plejer at følge.

It maintains that it is not necessary to demonstrate an anticompetitive effect, although, in the alternative, it examines that effect in recitals 181 to 183 to the contested decision.
Det er ikke fornødent at påvise en konkurrencebegrænsende virkning, om end Kommissionen i betragtning 181-183 til den anfægtede beslutning subsidiært undersøger.

Next, it examines the drive to verify all sectors(to check reliability) and marks bad spots if found.
Dernæst undersøges drevet for at verificere alle sektorer(for at kontrollere pålideligheden) og markerer dårlige pletter hvis de findes.

It indicates how case processing is perceived from an applicant's perspective, and it examines a film institute's obligations in ensuring the optimum operation of its commissioner scheme.
Den påpeger, hvordan sagsbehandlingen opfattes set fra ansøgerens perspektiv, og gennemgår filminstituttets forpligtelser i forbindelse med at sikre, at konsulentordningen fungerer optimalt.

It examines the complex intended and unintended effects of the relations between people and technology within the workplace.
Projektet undersøger de komplekse tilsigtede og utilsigtede effekter af relationer mellem teknologier og mennesker på arbejdspladsen.

Management team: This part of the feasibility report details who the management team of the business is. It examines the qualifications and credentials of the team members and also examines their experiences and portfolio in the business.
Ledelsesteam: Denne del af feasibility rapportdetaljer som ledelsen af virksomheden er. Den undersøger de kvalifikationer og legitimationsoplysninger af teammedlemmer og også undersøger deres erfaringer og portefølje i virksomheden.

It examines how structural reforms can make markets work better and thus help achieve sustainable growth and employment.
Den ser på, hvorledes strukturreformer kan få markederne til at virke bedre og således hjælpe os med at nå bæredygtig vækst og beskæftigelse.

I voted in favour of the annual report on human rights in the world 2009 and the European Union's policy on the matter, because it examines, assesses and, in specific cases, provides an analysis of the European Union's work in the field of human rights and democracy and future challenges.
Jeg stemte for årsberetningen om menneskerettigheder i verden i 2009 og EU's politik på området, fordi den undersøger, vurderer og i særlige tilfælde kommer med en analyse af EU's arbejde inden for menneskerettigheder og demokrati og fremtidige udfordringer.

It examines the key legislation that was passed at the time, as well as the wider social changes that took place during that period.
Det undersøger den nøglelovgivning, der blev vedtaget på det tidspunkt, samt de bredere sociale ændringer, der fandt sted i den periode.

The scan is done by looking through the folders listed in the Scan Folders list for. so files containing plugin code. It examines every such file to find out which MIME types the plugin supports. It then creates MIME type definitions for& kde; in the user 's~/. kde/ share/ mimelnk folder to make other applications aware of them.
Skanningen udføres ved at kigge de mapper igennem der er i Skan- mapper listen efter. so filer der indeholder plugin- kode. Den undersøger hver sådan fil for at finde ud af hvilke MIME typer dette plugin understøtter. Den laver så MIME type definitioner for& kde; i brugerens~/. kde/ share/ mimelnk mappe for at andre programmer skal blive klar over dem.

It examines the qualifications and credentials of the team members and also examines their experiences and portfolio in the business.
Den undersøger de kvalifikationer og legitimationsoplysninger af teammedlemmer og også undersøger deres erfaringer og portefølje i virksomheden.

With regard to the currency area as a whole, I should like us to take what is, by now, a long-standing invitation from the Commission seriously this year, and that is to devote a specific chapter of the European Council's conclusions- when it examines the progress made by the Lisbon Strategy- to the euro zone, a chapter that includes the structural reforms that we will have to implement within the various member states of the euro zone.
Hvad hele det monetære område angår, vil jeg gerne have, at vi i år tager en gammel opfordring fra Kommissionen alvorligt, nemlig at et særligt kapitel af Det Europæiske Råds konklusioner- når det ser på de fremskridt, der er sket med Lissabon-strategien- skal dreje sig om euroområdet. Dette kapitel vil omfatte de strukturreformer, som vi skal iværksætte i euroområdets forskellige medlemsstater.

In particular it examines the EEA Joint Committee's annual report on the functioning and development of the EEA Agreement Article 95 of the EEA Agreement.
Det behandler i særdeleshed Det Blandede EØS-udvalgs årsberetning om aftalens funktion og udvikling EØS-aftalens artikel 95.

In these terms TecU sets a new agenda. It examines the complex intended and unintended effects of the relations between people and technology within the workplace.
Her vil TECHNUCATION sætte en ny dagsorden. Projektet undersøger de komplekse tilsigtede og utilsigtede effekter af relationer mellem teknologier og mennesker på arbejdspladsen.

It examines a wide range of issues related to both economic outlooks and policy requirements in the OECD area and thus provides OECD members with a comprehensive assessment of the situation.
Udvalget undersøger en lang række spørgsmål i forbindelse med både de økonomiske udsigter og politikkravene inden for OECDs område og giver OECDs medlemmer en grundig vurdering af situationen.

I am voting for this report, as it examines the needs of urban areas, focusing mainly on two aspects: basic infrastructure, and smart investment in infrastructures and services based on technological advances.
Jeg stemmer for denne betænkning, fordi behovene i byområder undersøges heri med fokus på primært to aspekter, nemlig grundlæggende infrastruktur og intelligente investeringer i infrastruktur og tjenesteydelser baseret på teknologiske fremskridt.

Secondly, it examines changes in the sectoral distribution of employ ment across the Community in the 1980s, indicating the importance of the shift towards service activities, away from manufacturing and agriculture.
Dernæst gennemgås ændringerne i beskæftigelsens sektormæssige for deling i hele Fællesskabet i 1980'erne og den kraftige forskydning til fordel for servicefagene og væk fra industrien og landbruget.

On 24 January the Commission adopted a communication2in which it examines the challenges facing the European defence-related industries following the end of the cold war, stresses the need to ensure that these industries are competitive in the face of international competition, and sets out the basis for a European Union policy in this con nection.
Kommissionen vedtog den 24. januar en meddelelse, hvori den analyserer de udfordringer, som den europæiske våbenindustri og dertil knyttede brancher står over for efter den kolde krigs afslutning, og understreger, at det er nød vendigt at sikre disse erhvervs konkurrenceevne over for den internationale kon kurrence.

Once a year, it examines planning for the following financial year or discusses general guidelines for operations under the regulations to be undertaken in the year ahead.
En gang om året gennemgår det planlæg ningen for det følgende regnskabsår eller drøfter generelle retningslinjer for de aktioner, der skal gennemføres inden for rammerne af forordnin gerne i det følgende år.

It examines the specific challenges facing individual sectors, but, in place of narrow interventionism, offers actions to help sectors react in advance to problematic trends.
Den ser på de særlige udfordringer som de enkelte sektorer står overfor, men i stedet for at satse på snævre indgreb, peger den på måder, der kan hjælpe sektorerne til selv at foregribe en problematisk udvikling.

In addition, it examines in detail two aspects of social protection systems which are becoming increasingly relevant as a result of the structural changes in employment which are oc curring throughout the Union, in part in response to government policies.
Endvidere foretages der en detaljeret undersøgelse af to aspekter af de sociale beskyttelsessystemer, som bliver stedse mere relevante på grund af strukturændringerne i be skæftigelsen i Europa, til dels som følge af regeringernes politik.

It examines policy developments since the end of 1997 under three main themes: improvement of framework condi tions for SMEs; financial instruments and programmes in support of SMEs; and enlargement, pre accession and co operation with non member countries.
Den undersøger den politiske udvikling siden slutningen af 1997 under tre hovedtemaer: forbedring af rammebetingelserne for SMV, økonomiske instrumenter og programmer til støtte af SMV, og udvidelse, prætiltrædelse og samarbejde med¡kke medlemsstater.

Hvordan man bruger "it examines" i en Engelsk sætning

It examines the correlation between structure and function.

It examines the underreported traffic accidents in Afghanistan.

It examines art world politics, creativity and celebrity.

It examines how two traditions of mysticism, e.g.

It examines like that site saw n't received.

It examines key facts in history every morning.

It examines early childhood experiences and painful memories.

It examines that are quick execution that’s diminishing.

It examines sustainable development initiatives in developing world.

It examines just that sort of everyday design.

Hvordan man bruger "den ser, den undersøger" i en Dansk sætning

Den ser ud som om den holder sig lav, hvilket jeg bedste kan lide.

Er der noget værre end en bil kabine der lugter af røg, hund eller børn:) Endnu værre er det når den ser nusset ud.

Den ser ud og lugter som jeg forestiller mig, den skal.

I denne meddelelse ("rapporten") aflægger Kommissionen rapport om direktivets gennemførelse, og den undersøger behovet og mulighederne for at indføre direkte producentansvar, jf.

Den ser ut nøyaktig slik jeg hadde forestilt meg at en «østblokk by» skulle se ut.

Den katolske kirke kan nemlig kun kåre helgener, hvis kommissionen ikke finder forklaringer på de mysterier, den undersøger.

SpyFu skiller sig især ud for sin PPC-research, idet den undersøger nye muligheder for kampagner baseret på data, den indsamler.

Den undersøger også hyppighed og udbredelse af forskellige gener i befolkningen.

Den undersøger blandt andet vores brug af det offentlige rum, vore politiske strukturer og tankemodeller.

Halen er lang og velfriseret. Øret er lagt lidt tilbage og den ser faktisk en smule bidsk og kampberedt ud – en rigtig krigshest!