Hvad er oversættelsen af " IT HAS UNDERGONE " på dansk?

• det har undergået
• den har gennemgået
• det har undergaaet

Eksempler på brug af It has undergone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It has undergone a lot of enhancements compared to.
Det har gennemgået mange forbedringer i forhold.

In the three decades of its existence, it has undergone a profound change.
I de tre årtier af sin eksistens, har det gennemgået en gennemgribende ændring.

It has undergone exhaustive and extensive testing.
Det har gennemgået udtømmende og omfattende testning.

Doll- is the oldest toy and for generations, it has undergone many transformations.
Doll- er den ældste legetøj for generationer har det gennemgået mange forandringer.

It has undergone a massive redesign with various stages.
Det har gennemgået en massiv redesign med forskellige stadier.

Over a period spanning almost twenty years it has undergone a phenomenal transformation.
Over en periode på næsten 20 år har det gennemgået en fænomenal transformation.

It has undergone a lot of enhancements compared to the original Descent 2 game.
Det har gennemgået mange forbedringer i forhold til den oprindelige Descent 2 spil.

This has remained the case throughout the phases of development that it has undergone.
Den er blevet overholdt under alle de udviklingsfaser, markedet har gennemgået.

Stop using NTFS partition once it has undergone formatting as this may overwrite the lost data.
Stop med at bruge NTFS-partition, når det har undergået formatering, da dette kan overskrive den tabte data.

An indication of the physical condition of the feedingstuff or the specific processing it has undergone;
Oplysninger om foderets fysiske tilstand eller den saerlige behandling, det har undergaaet.

It has undergone several changes throughout Spanish culinary history and has spread throughout the world as a Spanish national dish.
Det har gennemgået flere ændringer i hele den spanske kulinariske historie og har spredt sig over hele verden som en spansk nationalret.

Since they took possession of the house, which dates back to 1646, it has undergone an extensive renovation.
Siden overtagelsen har huset, der er helt fra år 1646, gennemgået en omfattende renovering.

It has undergone numerous major changes over the years, most recently in the 1990s when it was renovated into a modern, all-seater stadium.
Det har gennemgået en lang række store ændringer i årenes løb, senest i 1990'erne, da det blev renoveret til et moderne, all-sæders stadion.

Consumers must be informed of the physical condition of the food or the specific treatment it has undergone.
Forbrugerne skal informeres om fødevarens fysiske tilstand, eller hvilken behandling den har undergået.

Propecia is an MHRA approved prescription medication, which means that it has undergone rigorous clinical testing and medical research.
Procecia er godkendt af sundhedsmyndighederne som receptpligtig medicin, hvilket betyder, at det har undergået kliniske tests der sikre kendeskab til virkning såvel som potentielle bivirkninger.

However in the 20th century it has undergone massive renovation when it was archaeologically preserved and now it is opened for public as an open-air museum.
Men det 20. århundrede har undergået massiv renovering, da det blev arkæologisk bevaret, og det er nu åbnet for offentligheden som en open-air museum.

To date, this distinction is still present in the government awards of the Russian Federation, only outwardly, it has undergone some changes.
Til dato er denne sondring stadig til stede i Den Russiske Føderations regeringspris, kun udadtil, den har gennemgået nogle ændringer.

It has undergone multi-million dollar redevelopments to emerge as a reputable domestic airport plying Sydney, Melbourne, Adelaide and New castle routes of Australia.
Det har undergået en multi-million dollar omstilling for at fremstå som en velrenommeret indenrigslufthavn sejler Sydney, Melbourne, Adelaide og New castle ruter i Australien.

According to Regulation(EC) No 1234/2007, poultrymeat may be sold on the international market even if it has undergone anti-microbe treatments.
I henhold til forordning(EF) nr. 1234/2007 må fjerkrækød sælges på det internationale marked, selv om det har gennemgået antimikrobiel behandling.

Dream Bingo was first launched in 2007 and recently it has undergone a revamp in order to improve user experience and keep up with the cutting edge trends of the industry.
Dream Bingo blev først lanceret i 2007, og for nylig har den gennemgået en fornyelse for at forbedre brugeroplevelsen og følge med de nyeste trends i branchen.

The church is the the most enormous medival cathedral in the Baltic States. Since the time it was built it has undergone a number of reconstructions.
Kirken er den mest enorme medival katedral i de baltiske lande. Siden den tid, det blev bygget det har gennemg? et en r? kke rekonstruktioner.

The ECB notes that it has undergone further elaboration under the Dutch Presidency but will for reasons of clarity refrain from commenting on any later version in this opinion.
ECB bemærker, at forslaget har gennemgået forandringer under det nederlandske formandskab, men vil af hensyn til klarheden afstå fra at kommentere senere udgaver i denne udtalelse.

At the same time, using a. P7S file, it can be verified that a document sent with it has undergone changes during transmission from the sender to the recipient.
Samtidig kan du ved hjælp af en. P7S-fil bekræfte, at et dokument, der er sendt med det, har undergået ændringer under overførslen fra afsenderen til modtageren.

Existing gas cylinders bearing the conformity mark provided for in Directives 84/525/EEC, 84/526/EEC and 84/527/EEC and the mark and identification number referred to in Article 10(3) of this Directive indicating that it has undergone periodic inspection.
Eksisterende gasflasker, der er forsynet med det overensstemmelsesmærke, der er omhandlet i direktiv 84/525/EØF, 84/526/EØF og 84/527/EØF, samt det mærke og det identifikationsnummer, der er omhandlet i artikel 10, stk. 3, og som viser, at det har gennemgået den periodiske undersøgelse.

Throughout time, a lot of debate has been tied to being personally attentive, and it has undergone a big development from being frowned upon in the 1970s, to being surrounded by taboo in the 1980s to being accepted in the 1990s.
At være personligt nærværende har igennem tiderne skabt megen debat, og undergået en stor udvikling fra at være forbudt i 1970erne, at være omgivet af tabu i 1980erne til at være tilladt i 1990erne.

Milk and milk products produced from vaccinated animals may be placed on the market within or outside the vaccination zone, provided that, depending on the final use for either human consumption or non-human consumption, it has undergone at least one of the treatments referred to in Parts A and B of Annex IX.
Mælk og mejeriprodukter fra vaccinerede dyr kan afsættes i eller uden for vaccinationszonen, hvis produkterne mindst er blevet underkastet en af de behandlinger, der er nævnt i del A eller B i bilag IX, afhængigt af om de skal anvendes til konsum eller andre formål.

During its existence and the time of its sojourn in the body of matter, it has undergone a change; it has undergone energy evolution and survives only as a part of the cosmic forces of the universe; it does not survive as individual life.
Under sin eksistens og tiden for dets ophold i kroppen af materie har det undergået en forandring, det har undergået energievolution og overlever kun som en del af de kosmiske kræfter i universet, det overlever ikke som et individuelt liv.

Does Propecia Really Work? Propecia is an MHRA approved prescription medication, which means that it has undergone rigorous clinical testing and medical research.
Procecia er godkendt af sundhedsmyndighederne som receptpligtig medicin, hvilket betyder, at det har undergået kliniske tests der sikre kendeskab til virkning såvel som potentielle bivirkninger.

Introduction:"Von Vancouver bis Vladivostok' extends the influence of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) and their 56 Member. The successor organization to the Conference on Security and Cooperation in Europe(CSCE), a multilateral forum for dialogue between East and West during the Cold War, celebrated on 1. August 2005 the 30. Anniversary of the signing of its charter, the Helsinki Final Act. In the three decades of its existence, it has undergone a profound change.
Indledning:" Von Vancouver bis Vladivostok' udvider indflydelse for Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa(OSCE) og deres 56 Medlem. Efterfølgeren til Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa(CSCE), et multilateralt forum for dialog mellem øst og vest under Den Kolde Krig, fejret på 1. August 2005 den 30. Årsdagen for grundlæggelsen charter, Helsingfors-slutakten. I de tre årtier af sin eksistens, har det gennemgået en gennemgribende ændring.

My sixth point is that everyone knows that it is impossible for any new medicine to be used by doctors unless it has undergone lengthy and documented tests so that responsibility can be taken for its circulation, something which again is overlooked in the report.
For det sjette er det også en velkendt kendsgerning, at et nyt lægemiddel ikke tages i brug af læger, uden at der er gået en langvarig og grundig afprøvning forud, så man kan forsvare en markedsføring, dette overser betænkningen også.

Hvordan man bruger "it has undergone" i en Engelsk sætning

It has undergone multiple additions over the years.

It has undergone various political conflicts and instability.

But it has undergone quite a few changes.

Since its inception, it has undergone many improvements.

It has undergone an observed very rapid decline.

It has undergone an exemplary, ecologically sound refurbishment.

It has undergone many repairs through the centuries.

It has undergone the process of clinical studies.

It has undergone a welding and polishing process.

It has undergone high pressure low temperature metamorphism.

Hvordan man bruger "den har gennemgået, det har undergået" i en Dansk sætning

Trøjen er farvet på vores eget tekstilfarveri i Danmark, hvor den har gennemgået en 16 timers skånsom behandling.

Når et menneske dør, frigør sjælen sig fra den fysisk-æteriske krop og opsummerer de lektier og erfaringer, den har gennemgået i sit fysiske liv.

Den har gennemgået en naturlig udvikling, og forskellen er da også til at overse, hvis man ikke nørder Audi.

Netværket har lidt færre angreb end Bitcoin, og som et resultat det har undergået mindre test end sin ældre digitale valuta.

Den har gennemgået en forkrympningsproces under høje temperaturer, før samt efter indfarvningen, der garanterer en slidstærk cardigan med en lang levetid.

Det har heller ikke været muligt at få endelig klarlagt, om det har undergået ændringer i tidens løb, herunder om det er født med indsats (hældetud).

Normalt virker min hud småirriteret hele tiden, som følge af de hormonforandringer, den har gennemgået efter to graviditeter.

Dragsted tør ikke spå om, hvorvidt EU-samarbejdet er faldet fra hinanden eller om det har undergået en grundlæggende transformation.

Byens historie er tydelig med dens vejrbidte look, da den har gennemgået tests som saltholdig luft, stærk vind fra havet og ødelæggende brand.

Den er meget ny og er endnu ikke ude af den "tunge udvikling" -fase, selvom den har gennemgået en formel verifikation.