Hvad er oversættelsen af " UNDERGO " på dansk?

• gennemgå
• undergå
• underkastes
• undergaar
• have foretaget
• gennemgår
• undergår
• underkastet
• undergået
• mellilla
• de er istålprofiler

Eksempler på brug af Undergo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Merrin must undergo the Averium.
Merrin skal gennemgå Averium.

Undergo regular preventive examinations;
Underkastes regelmæssig forebyggende undersøgelser;

All recorders undergo countless tests.
Alle optagere gennemgår utallige tests.

Why undergo something as crazy and dangerous as this?
Hvorfor gennemgå noget så skørt og farligt som det her?

Each champion must undergo three trials.
Hver duellant skal gennemgå tre prøver.

He must undergo surgery as soon as possible.
Han må gennemgå operation så snart som muligt.

Of course, over time, paired relationship undergo some changes.
Selvfølgelig, med tiden forholdet i et par undergå nogle ændringer.

I will undergo military training.
Jeg vil gennemgå militær træning.

In six seconds, lobby security will undergo a shift change.
MAN PÅ RADIO: Om seks sekunder sikkerhed lobby vil gennemgå et skift forandring.

It cannot undergo any further change.
Den kan ikke gennemgå nogen yderligere forandring.

Further, evidence suggests that animal mitochondria can undergo recombination.
Desuden er der tegn på, at mitokondrier hos dyr kan undergå rekombination.

The device will undergo a similar process.
Enheden vil undergå en lignende proces.

All patients receiving Myocet should also routinely undergo ECG monitoring.
Alle patienter, der får Myocet, skal desuden have foretaget rutinemæssig EKG- kontrol.

People usually undergo a series of hearing tests.
Folk normalt gennemgå en række høretest.

Holdings which are the subject of such a census must periodically undergo a veterinary inspection.
De registrerede bedrifter skal med jaevne mellemrum underkastes veterinaer kontrol«.

The metal must undergo a good heat treatment.
Metalet skal gennemgå en god varmebehandling.

Drivers undergo driving safety courses on a regular basis.
Chauffører gennemgår køresikkerheds kurser på regelmæssig basis.

Browser Safari will undergo a major change.
Browser Safari vil gennemgå en større ændring.

She could undergo a metamorphosis of her own. I suppose I thought.
Jeg tænkte vel, at hun selv kunne undergå en forvandling.

Patients who cannot undergo an open surgery.
Patienter, som ikke kan underkastes en åben kirurgi.

Children undergo severe pain during the second eruption of teeth.
Børn gennemgår svære smerter i løbet af andet udbrud af tænder.

I suppose I thought… she could undergo a metamorphosis of her own.
Jeg tænkte vel, at hun selv kunne undergå en forvandling.

He will undergo psychiatric evaluation after recovering from burn trauma.
Han vil gennemgå psykiatrisk vurdering efter genoprettelse fra brænde traumer.

Every year, students undergo medical examinations.
Hvert år gennemgår de studerende lægeundersøgelser.

Metal parts undergo chemical and ultrasonic treatment to provide additional protection against corrosion, and then painted with epoxy powder paint.
De er udført istålprofiler. Metaldelene er kemisk og ultralydsbehandlet, hvilket er en ekstra beskyttelse mod korrosion; dernæst er de malet med en epoxy pulvermaling.

Most people, who are generally healthy, can undergo dental Implant surgery.
De fleste mennesker, der er generelt sunde, kan undergå dental implantat kirurgi.

But users undergo various instances wherein.
Men brugere gennemgår forskellige tilfælde, hvor.

End of treatment Five weeks after stopping treatment, women should undergo a final pregnancy test to exclude pregnancy.
Ved behandlingens afslutning For at udelukke graviditet skal kvinder have foretaget en afsluttende graviditetstest fem uger efter behandlingens afslutning.

Men should undergo evaluation with a semen analysis.
Mænd bør underkastes evaluering med en sæd analyse.

Through the combined influences of climate and changed habits of life, European settlers in the United States undergo, as is generally admitted, a slight but extraordinarily rapid change of appearance.
Ved Klimaets og de forandrede Livsbetingelsers forenede Indvirk- ning undergaar- det er almindelig antaget- Kolonisterne i de forenede Stater en lille, men overordentlig hurtig Forandring i deres Udseende.

Hvordan man bruger "undergo" i en Engelsk sætning

Students undergo academic and predegree training.

Such patients must also undergo physiotherapy.

The submissions will undergo peer review.

All drivers undergo mandatory background checks.

The cars undergo rigorous service regularly.

Undergo off turn and earmark healed.

Not everyone can undergo bariatric surgery.

Did Kylie Minogue Undergo Plastic Surgery?

Should white workers undergo the lash?

stainless steel belts undergo during production.

Hvordan man bruger "undergå, underkastes, gennemgå" i en Dansk sætning

Kigger vi ind i fremtiden, vil byggeriet de kommende årtier undergå forandringer, vi ikke har oplevet siden industrialiseringen holdt sit indtog.

De almindelige myndighedskrav, den renoverede bygning skal underkastes, fremgår af de vejledninger, anvisninger og normer, den/det pågældende materiale, bygningsdel eller/og bygningskonstruktion henhører under.

Ikke alle har ressourcerne eller lysten til at undergå et kirurgisk indgreb, der fjerner brysterne.

Det er endvidere vigtigt at fastslå, at sendingerne skal undergå fuld veterinærkontrol som foreskrevet i direktiv 97/78/EF efter udløbet af de maksimumperioder, der er fastsat i denne afgørelse.

Persologs psykologiske værktøjer underkastes omfattende nationale og internationale undersøgelser, så de lever op til markedets krav om videnskabelig validering og dokumentation.

Man skal dog selv… Kære gæst, tak fordi du tog tid til at gennemgå dit ophold i Fraser Suites.

Herfra kan du åbne opgaver for at foretage ændringer eller gennemgå de studerendes arbejde.

Naalakkersuisoq for Bolig, Byggeri og Infrastruktur, Knud Kristiansen udtaler: ”Det eksisterende gymnasium vil undergå en gennemgribende istandsættelse og udvides med tilbygning på 2.075 m².

I kan gennemgå betegnelserne, og rette som I nu mener det skal være på dansk.

Derfor skal du nu starte med at gennemgå dit HTML dokument, ommig.html, og sørge for at du har brugt de rigtige tags og evt.