Hvad er oversættelsen af " IT IS NOT CERTAIN " på dansk?

• det er ikke sikkert
• det er ikke bestemt

Eksempler på brug af It is not certain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not certain she.
Det er ikke sikkert, hun.

For this, I would answer that it is not certain that the name Gotland meant Jutland.
Til dette vil jeg indvende, at det er ikke sikkert, at ved navnet Gotland skal forstås Jylland.

It is not certain that we reach.
Det er ikke sikkert, vi når frem.

These injections are justified even if it is not certain that you have hypoglycaemia.
Det er forsvarligt at give disse injektioner, også selvom det ikke er sikkert, at De har hypoglykæmi.

It is not certain it was terror.
Det er ikke sikkert, det er terror.

Thus, that creates ambiguity and it is not certain what other information will be gathered as well.
Således, der skaber tvetydighed og det er ikke sikkert, hvad andre oplysninger vil blive indsamlet så godt.

It is not certain that it is him.
Det er ikke sikkert, at det er ham.

At the time the deposit is placed, it is not certain whether or not the premium will be paid.
På det tidspunkt, hvor indskuddet foretages første gang, er det ikke sikkert, om tillægget nogensinde vil blive aktuelt.

It is not certain it is a terrorist attack.
Det er ikke sikkert, det er terror.

If you are very thin, almost imperceptiblelips, it is not certain that an increase in aid under the silicone determines the nature of the problem created.
Hvis du er meget tynd, næsten usynliglæber, er det ikke sikkert, at stigningen i støtten vil beslutte, hvornår silikone, naturen har skabt problemet.

It is not certain through what channels that information passes.
Det er ikke sikkert gennem hvilke kanaler, at oplysninger passerer.

You can try installing another browser to bypass this obstacle, but it is not certain that Win 7 Anti-Virus 2013 will not block a new browser as well.
Kan du prøve at installere en anden browser for at omgå denne hindring, men det er ikke sikkert at Win 7 Anti-Virus 2013 ikke vil blokere en ny browser også.

It is not certain that the tooth would survive longer with a crown on.
Det er ikke sikkert at tanden ville overleve længere med en krone på.

We should also assess the possibility of taking in prisoners who are from countries where it is not certain that human rights are respected, if the United States should ask us to do so.
Vi bør også overveje muligheden af at modtage fanger fra lande, hvor det ikke er sikkert, at menneskerettighederne respekteres, hvis USA anmoder os om dette.

And if he was, it is not certain that this affected his political judgement.
Og hvis han endelig var syg, er det ikke sikkert, at det påvirkede hans politiske dømmekraft.

That is, of course, understandable, for a port could, in a case like that, run the risk of being polluted, and it is not certain that compensation would be provided for that damage.
Det er naturligvis forståeligt, for en havn kan i et sådant tilfælde lide skade, og det er ikke sikkert, at denne skade vil blive erstattet.

Despite everything, it is not certain that agreement will be reached.
På trods af alt er det ikke sikkert at en aftale vil blive lavet.

If you are also being treated for Human Immunodeficiency Virus(HIV) infection(AIDS) w ith zidovudine or stavudine, it is not certain if Rebetol will change the way these medicines work.
Hvis De også behandles for humant immunodefekt virus(HIV) infektion(AIDS) med zidovudin eller stavudin, er det ikke sikkert, om Rebetol vil ændre måden, disse lægemidler virker på.

It is not certain that the new compromise proposal will be as good as this was..
Det er ikke sikkert, at det nye kompromisforslag bliver lige så godt som det gamle.

The detailed composition of such effects is not very well understood and it is not certain that further refinement of imputation methods would give greater in sight into the problem.
Komposition af sådanne virkninger ikke særlig godt forstået, og det er ikke sikkert, at en yderligere forfinelse af tilregnings- metoderne ville tilvejebringe en bedre forståelse af problemet.

It is not certain that people elsewhere in the world see us in terms as peaceful as those in which we see ourselves.
Det er ikke sikkert, at folk andre steder i verden ser lige så fredeligt på os, som vi selv gør.

Rpfnre even starting· to describe the method, it is necessary to consider the actual concept of experiment as it is not certain that it has a precise meaning in the area concerned.
Før selve metoden beskrives, er det nødvendigt at overveje den faktiske forståelse af eksperiment, da det ikke er sikkert, at den har en præcis mening på det pågældende område.

It is not certain that it will look like in previous successful revolutions.
Det er ikke sikkert, at det skal se ud, som det gjorde i tidligere succesfyldt gennemførte revolutioner.

Even though minimum mandatory requirements may be considered useful as regards certain industrial sectors, it is not certain that it is necessary or useful to define minimum standards for all sectors.
Selv om obligatoriske mindstekrav kan betragtes som nyttige, for så vidt angår visse industrisektorer, er det ikke sikkert, at det er nødvendigt eller nyttigt at definere minimumsstandarder for alle sektorer.

It is not certain that we need this directive, and in fact I believe it is holding up ratification.
Det er ikke sikkert, at vi behøver dette direktiv. Jeg tror faktisk, at direktivet forsinker ratificeringen.

The situation there is extremely tense, and it is not certain whether these elections will be held under proper conditions, if, that is, they are held at all.
Situationen er yderst spændt her, og det er ikke sikkert, om valget, om overhovedet, kan finde sted under ordnede forhold.

It is not certain, however, the fact that all testimonials reported on these pages is accurate….
Det er ikke sikkert, men det faktum, at alle Begejstring rapporteres på disse sider er korrekte….

Therefore it is not certain that it is Canute's and Emma's bones that are in this particular coffin.
Derfor er det ikke givet at det er Knuds og Emmas knogler, som er i netop denne kiste.

It is not certain whether, once their seats have been secured, the socialists will remain on the side of freedom.
Det er usikkert, om socialdemokraterne, når deres sæder er sikret, vil forblive på frihedens side.

Without the agreemen! it is not certain that Fiatand PSA would have commitbd themselves to a stagrating market.
Uden indgåelsen af denne aftale var det ikke sikkert, at FIAT og PSA ville være gået ind på dette marked, der har været stagnerende.

Hvordan man bruger "it is not certain" i en Engelsk sætning

It is not certain who the painter was.

It is not certain what causes the disease.

It is not certain who took this photograph.

It is not certain how Baguira got her name.

It is not certain that this is the site.

It is not certain that Uloric caused these events.

It is not certain that I will really succeed..

It is not certain it was ever sold retail.

It is not certain who actually attended this parliament.

It is not certain when the site became sacred.

Hvordan man bruger "det er ikke sikkert" i en Dansk sætning

S det er ikke sikkert at hun findes i Yoshkar-Ola.

Anita bor i et sort hul, og det er ikke sikkert, at regeringens mål for om at alle skal have mbit forbindelser kan nås.

Det er ikke sikkert at det er super generøs, der tilbyder de bedste odds på kampen.

Men det er ikke sikkert, du er interesseret i denne extra software, og ret ofte er de også svære at fjerne.

Men vær opmærksom på, at det er ikke sikkert at et givent socialt medie – eksempelvis Youtube – er velegnet til alle målene.

Men det er ikke sikkert, da det blødgørende fedtlag kan indeholde irriterende sæbestoffer.

Det er ikke sikkert, at DR bruger dit materiale.

Det er ikke sikkert, at jeg har tid til at lave opdateringer i løbet af dagen, så det er vigtigt, at I selv står inde for jeres egne handler.

Det er ikke sikkert, at de samme venlige folk vil være til stede hver fredag.

Det er ikke sikkert, at et almindeligt Læs mere Arbejdsgruppen består af repræsentanter fra Skatteudvalget (SU), Revisionsteknisk Udvalg (REVU), Regnskabsteknisk Udvalg (REGU) og sekretariatet.