Hvad er oversættelsen af " IT IS OBVIOUS " på dansk?

• det er indlysende
• det er klart
• det er tydeligt
• det er åbenlyst
• det står klart
• det er åbenbart
• det er oplagt
• det er nærliggende
• det er en selvfølge
• der er ingen tvivl

Eksempler på brug af It is obvious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is obvious what happens.
Det er åbenlyst, hvad der sker.

Mr President, Madam Vice-President of the Commission, I should like to congratulate the four rapporteurs on the work they have done and to wish them continuing success, because it is obvious that the conciliation procedure with the Council is going to follow.
Hr. formand, fru næstformand i Kommissionen, jeg vil gerne rose de fire ordførere for det arbejde, de har gjort, og ønske dem held og lykke fremover, for der er ingen tvivl om, at der følger en forligsprocedure med Rådet.

It is obvious that you dig me.
Det er tydeligt, du er lun på mig.

However, at the moment we are preparing a recovery plan for cod in the Baltic Sea and it is obvious that technical measures and measures relating to closed areas and closed seasons will form an integral part of this recovery plan.
For øjeblikket er vi imidlertid ved at udarbejde en genopretningsplan for torsk i Østersøen, og der er ingen tvivl om, at tekniske foranstaltninger og foranstaltninger vedrørende lukkede områder og lukkede perioder vil være en integreret del af denne genopretningsplan.

It is obvious that you are using.
Det er indlysende, at du bruger.

We know very little beyond what Ælnoth says, but it is obvious that he would like to make Canute more saintly by equipping him with a traitor, like Jesus had Judas, in his entourage.
Vi ved meget lidt ud over, hvad Ælnoth siger, men det er nærliggende at han gerne vil gøre Knud mere helgenagtig ved at udstyre ham med en forræder, således som Jesus havde Judas i sit følge.

It is obvious that with Backdoor. Ofnipon.
Det er indlysende, at med Backdoor. Ofnipon.

Mr President, it is obvious to everyone that the fishing industry needs fish.
Hr. formand, det står klart for enhver, at fiskeindustrien har brug for fisk.

It is obvious, I am the chosen one.
Det er klart, at jeg er den ene.

However, I think it is obvious that the coins should be designed so that people are not at risk of harm from them.
Derimod mener jeg, det er en selvfølge, at mønterne skal være udformet sådan, at de ikke risikerer at skade mennesker.

It is obvious it is not the.
Det er indlysende, det ikke er..

It is obvious to me whose side I am on.
Det står klart for mig, hvis side jeg er på.

It is obvious that we need more stability.
Det er åbenlyst, at vi har behov for større stabilitet.

It is obvious that the Milankovitch theory applies.
Det er tydeligt at Milankovitch teorien gælder.

It is obvious that you don't support my decision.
Det er tydeligt, at du ikke støtter min beslutning.

It is obvious that Hancock held him in high regard.
Det er indlysende, at Hancock holdt ham i høj henseende.

It is obvious that the Commission has made a mistake here.
Det er klart, at Kommissionen her har begået en fejl.

It is obvious that you have distaste for our very being..
Det er åbenlyst, at I føler væmmelse ved os.

It is obvious that Belarus is playing on two fronts.
Det er indlysende, at Belarus spiller på to fronter.

It is obvious that this contest cannot be decided.
Det er tydeligt, at denne strid ikke kan blive afgjort.

It is obvious that they are creatively-based aliens.
Det er indlysende, at de kreative-baserede udlændinge.

It is obvious that precision is key here.
Det er klart, at der stilles store krav om præcision i processen.

It is obvious that we have quietly reached saturation point.
Det er klart, at vi efterhånden har nået mætningspunktet.

It is obvious that in such a situation anyone will panic.
Det er klart, at i en sådan situation, nogen vil gå i panik.

And it is obvious that we have already come far.
Og det er tydeligt, at vi er rigtig langt på vejen dertil.

It is obvious that we cannot identify with this majority.
Det er klart, at vi ikke kan identificere os med dette flertal.

It is obvious that Israel has broken the Association Agreement.
Det er tydeligt, at Israel har brudt associeringsaftalen.

It is obvious that we are not speaking yet about membership.
Det er klart, at vi endnu ikke taler om medlemskab.

It is obvious that Mr Chang was dug up and reburied.
Det er klart, at mr. Chang blev gravet op og begravet igen.

It is obvious that the Commission respects this principle.
Det er indlysende, at Kommissionen støtter det princip.

Hvordan man bruger "it is obvious" i en Engelsk sætning

It is obvious that all girls are individual.

It is obvious that advertisement can generate traffic.

It is obvious how misleading this figure is.

It is obvious that these statistics are nonsense.

It is obvious that they look very similar.

It is obvious your daughter absolutely adores Echo!

It is obvious that they are very experienced.

It is obvious that armored cars are different.

It is obvious that people like following lots.

It is obvious why ped fatalities are UP.

Hvordan man bruger "det er tydeligt, det er indlysende, det er klart" i en Dansk sætning

KLAUS THOMSEN fik chancen i anden halvleg, og det er tydeligt at se, at han stadig mangler at få banket noget rust af.

Det er tydeligt, hvor der ikke er søgt!

Og det er indlysende, at vi ikke bare kan blive ved med at tage hul på nye ressourcer.

Det er klart, at det kræver noget arbejde, men til gengæld kan man også tjene rigtig godt på det.

Det er indlysende, at hvad tid og sted kan ikke påvirke fortsat vil være overalt i verden for evigheden.

Det er indlysende for dig og din kompis, at kompagniet er helt passende.

Det er tydeligt at ”embedsværket” hele tiden har været modstander af planen, som vi så, da arealet blev indskrænket og røntgenafdelingen blev flyttet.

Det er tydeligt, at WordPress, er designet med formålet om at skabe et virkelig brugervenligt CMS.

Det er tydeligt, at Ulrika har undersøgt tingene grundigt, inden de er kommer med i bogen.

Det er klart at denne problemstilling om nødvendigt vil blive genstand for et selvstændigt søgsmål.