Hvad er oversættelsen af " IT IS TRUE " på dansk?

• det er rigtigt
• det er sandt
• det er korrekt
• det passer
• ganske vist
• det gælder
• det er rigtig

Eksempler på brug af It is true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is true.
Det passer.

Well, it is true.
Men det er rigtigt.

It is true, Doc.
Det er sandt, Doc.

Actually, it is true.
Det passer faktisk.

It is true, Kofun.
Det passer, Kofun.

Rewind. So it is true.
Det passer altså. Spol tilbage.

It is true that App Plugins.
Det er rigtigt, at App plugins.

Do you think it is true that he drank blood?
Tror du, det er rigtigt, at han drak blod?

It is true what they say, you know.
Det er sandt, hvad de siger.

A good starting point, it is true, but no more than that.
Et godt udgangspunkt ganske vist, men netop kun dét.

It is true, they cannot.
Det er korrekt, det kan de ikke.

He is well. It is true, he is..
Han er rask. Det er sandt, han er..

It is true for the developing countries.
Det gælder for landene i Syd.

This is true of my country, France, and it is true of many other countries too.
Det gælder mit hjemland Frankrig, og det gælder også mange andre lande.

And it is true, what Mother said.
Og det er sandt, hvad mor har sagt.

The current system for division of competences is horribly complex, it is true.
Det nuværende system med fordeling af beføjelserne er ganske vist forfærdelig komplekst.

And it is true.
Og det er sandt.

It is true that in parts of the North.
Det er rigtigt, at i dele af Norden.

No! It is true.
Nej! Det passer.

It is true that is a problem.
Det er korrekt, at det er et problem.

If it is true.
Hvis det er sandt.

It is true, that my toughness will enhance.
Det er rigtig, at min sejhed sikkert vil hæve.

Yes, it is true.
Ja, det er korrekt.

If it is true, I would hope in the future.
Hvis det er sandt, så håber jeg i fremtiden.

Yes it is true, I have read the White Paper.
Ja, det er rigtigt, jeg har læst hvidbogen.

It is true that they are not easy.
Det er rigtigt, at de ikke er lette.

It is true we have a problem with the budget.
Det er rigtigt, at vi har et problem med budgettet.

It is true what they say about the northern girls.
Det er sandt, hvad de siger om pigerne i nord.

It is true that some suffer from underspend.
Det er korrekt, at visse er underudnyttede.

It is true what they say about the northern girls.
Det er rigtigt, hvad de siger om de nordiske piger.

Hvordan man bruger "it is true" i en Engelsk sætning

It is true for me and I think it is true for people in general.

But it is true that footballers are mistrustful.

It is true that the Wisconsin and U.S.

It is true that this continues over here.

It is true that our nation was adrift.

Now that it is true colors are showing.

It is true that some behaviors are “cheap”.

Whilst it is true that certain advanced individuals.

It is true that lead exposure affects IQ.

Perhaps it is true that hardship builds character.

Hvordan man bruger "det er sandt, det er rigtigt, det er korrekt" i en Dansk sætning

Carl Westergaard, Fredenstorv 5, Aarhus, den øvrige Bestyrelse kjender jeg mindre, jo, det er sandt: Husmand Joh.

Ja det er rigtigt, Fra YouTube, Facebook, Instagram, Vimeo, Dailymotion, Alt hvad du kalder det, sandsynligvis understøttet det.

I bogen kommer hun jo først med meget sent, med det er rigtigt godt at hun bliver tydelig i teaterstykket så tidligt.

Selvom det er sandt, at man kan fryse næsten alt, så vil nogle ting miste deres smag eller konsistens.

Mlet er det er sandt dat ing nettsteder for purchase your age, nuru oslo.

Det er korrekt, at jeg først kan tro at Jesus er Sandheden, når troen bliver mig givet og derved berører mig eksistentielt.

Det er korrekt, at betalingen til grundejerforening er medregnet med et anslået beløb på kr ,00 i salgsopstillingen.

Men det er sandt at jeg fortrækker spillere, som vil angribe frem for at forsvare.

Uden egentlig at vide om det er rigtigt konkluderer vi.

Men det er Knud Erik Heissel A/S ikke enig i. – Det er korrekt, at Heissel har klaget.