Hvad er oversættelsen af " JOINT SOLUTION " på dansk?

• fælles løsning

Eksempler på brug af Joint solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That would be a sensible joint solution.
Det ville være en fornuftig fælles løsning.

And we hear it said that a joint solution would be a breach of national sovereignty.
Det siges endvidere, at en fælles løsning krænker nationalstatens suverænitet.

Your world and everyday life form the basis of our joint solution.
Din verden og hverdag danner grundlag for vores fælles løsning.

The Dutch Cabinet seeks to find a joint solution in a constructive manner.
Den nederlandske regering vil arbejde konstruktivt for at søge en fælles løsning.

Dropbox will match investment in the marketing of our joint solution.
Dropbox vil matche din investering i markedsføring af vores fælles løsning.

Produced daubing joint solution liquid glass in this case it is not necessary.
Produceret daubing fælles løsning flydende glas i dette tilfælde er det ikke nødvendigt.

This is why we need joint solutions.
Det er derfor, vi har brug for fælles løsninger.

Your world- our joint solution Procudan Blends lets you do what you do best.
Din verden- vores fælles løsning Procudan Blends skaber plads, så du kan gøre det, som du gør bedst.

We should be able to find a joint solution before then.
Vi bør kunne finde en fælles løsning inden da.

Where there is a will, there is also a way and I am sure that we can find a joint solution.
Hvor der er en vilje, er der også en vej, og jeg er sikker på, at vi kan finde en fælles løsning.

There is therefore a need for joint solutions, as regards both the smuggling of children and that of young women.
Derfor er der brug for fælles løsninger med hensyn til smugleri, ikke alene af børn, men også af unge kvinder.

Problems connected with the work situation are discussed and joint solutions sought.
Man drøfter problemer forbundet med arbejdssituationen og søger at finde fælles løsninger.

He struck a blow for a joint solution on climate adaption for the Limfjord, focused on securing it against still more powerful storms.
Han slog også et slag for en fælles løsning på klimatilpasning af Limfjorden mod stadig kraftigere storme.

However, the commitment undertaken obliges all Member States to work in a constructive manner for a joint solution.
Men alle medlemsstater har forpligtet sig at arbejde konstruktivt for at nå frem til en fælles løsning.

Mr von Wogau's report calls for a joint solution, and for elements of the European security and defence policy to be strengthened.
I hr. von Wogaus betænkning opfordres der til en fælles løsning og til, at dele af den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik styrkes.

I would like to thank Parliament's rapporteur, Mr Coelho, for his tough but resolute approach to finding a joint solution.
Jeg takker Parlamentets ordfører, hr. Coelho, for hans stramme, men målrettede tilgang til at finde en fælles løsning.

Dialogue: we want to be in a dialogue with our customers and cooperation partners to find joint solutions that meet the end user's expectations of the indoor climate.
Dialog: vi vil i dialog med vores kunder og samarbejdspartnere finde fælles løsninger, der tilgodeser slutkundens forventninger til indeklimaet.

I am an opponent of allowing the countries which wish to go forward to be held back by the less progressive countries simply because there should be joint solutions.
Jeg er modstander af, at de lande, der ønsker at gå foran, skal bremses af de mindre progressive lande, blot fordi der skal findes fælles løsninger.

And our integration with Microsoft includes joint solutions that integrate Adobe Experience Cloud with Microsoft Azure, Microsoft Dynamics 365 and Power BI.
Og vores integration med Microsoft omfatter fælles løsninger, der integrerer Adobe Experience Cloud med Microsoft Azure, Microsoft Dynamics 365 og Power BI.

It is thanks to all of you that we managed to find a joint approach and a joint solution in most cases.
Det er takket være alle disse personer, at det i de fleste tilfælde er lykkedes os at finde en fælles tilgang og en fælles løsning.

Accommodation in position 40 degrees East longitude makes the proposed joint solution is optimal for the development of broadcasting and communications, including mobile.
Overnatning i position 40 grader øst længdegrad gør den foreslåede fælles løsning er optimalt for udvikling af radio- og kommunikation, herunder mobile.

As in the past, it will seek to encourage the spirit of dialogue that is essential for seeking joint solutions to common problems.
Unionen vil som hidtil bestræbe sig på at anspore til dialog, hvilket er en nødvendig forudsætning for at kunne søge fælles løsninger på fælles problemer.

The general solution is to establish a separate joint solution for MDM, with an accompanying organisation, with the aim of jointly agreeing on one single truth.
Løsningen er generelt at etablere en separat fælles løsning for MDM med tilhørende organisation for, at kunne blive enige om en fælles sandhed.

I would like to highlight the fact that the great majority of this Parliament understood both structural needs and supported a joint solution from the outset.
Jeg vil gerne understrege, at det store flertal i Parlamentet havde forståelse for begge strukturelle behov og fra første øjeblik af støttede en fælles løsning.

That is the crux of the matter, and Parliament cannot accept that a joint solution should be postponed and sacrificed in order to accommodate national prejudices or demands.
Det er, når alt kommer til alt, sagens kerne, og Parlamentet kan ikke acceptere, at en fælles løsning udskydes eller opgives af hensyn til nationale fordomme eller krav.

Regardless of progress in establishing such institutions, just the fact that we are discussing and trying to find joint solutions is already a huge step forward.
Uanset hvor langt vi så når med at oprette den slags institutioner, er det et kæmpe fremskridt, at vi tager problemet op og prøver at finde fælles løsninger.

We want to work towards joint solutions with our partners in the Mediterranean region, your personal commitment to which, Commissioner, I regard as very commendable.
Vi vil finde fælles løsninger med vores partnere i Middelhavsområdet, og det er meget påskønnelsesværdigt, fru kommissær, at De også engagerer Dem personligt i Middelhavsområdet.

On these committees, the two sides of industry try, in collaboration with the Commission, to find joint solutions to economic and social problems confronting their particular sectors.
I disse udvalg forsøger arbejdsmarkedets parter sammen med Kom missionen at nå frem til fælles løsninger på økonomiske og sociale spørgsmål, som specielt angår deres sektor.

The Commission should organise seminars on financial management with programme organisers and Commission desk officers in order to draw up joint solutions.
Kommissionen skal organisere seminarer om den finansielle forvaltning med deltagelse af de ansvarlige for programmerne og Kommissionens tjenestemænd(desk officers) med henblik på at finde fælles løsninger.

We must find a joint solution, since youth must be considered a precious and essential resource that must be mobilised in the pursuit of social and economic objectives, particularly in an ageing society.
Vi må finde en fælles løsning, da ungdommen skal betragtes som en værdifuld og vigtig ressource, som skal mobiliseres i forfølgelsen af sociale og økonomiske mål, særlig i et aldrende samfund.

Hvordan man bruger "joint solution" i en Engelsk sætning

Have there been any recorded demos about this joint solution done?

Since both problems are tightly connected, a joint solution is desirable.

Co-innovate with clients by joint solution development in an iterative manner.

IBM and Harman demonstrated a joint solution for automotive security analytics.

Joint solution aims to keep traffic local to the last mile.

The Cloudera and Simudyne Computational Simulation joint solution is currently available.

The joint solution will be offered initially for BroadSoft BroadWorks environments.

Blandini said this joint solution fills a real void for Cisco.

The joint solution is available now through MobileBytes and its resellers.

The joint solution is available now through the Ventyx Innovation Partner program.

Hvordan man bruger "fælles løsning" i en Dansk sætning

Det betyder, at alle virksomhedens brugere får adgang til en fælles løsning ved simpelthen at logge på et fjernskrivebord, hvor de kan dele programmer og filer.

Klyngen arbejder for at skabe fælles eksportinitiativer, hvor den fælles løsning er er en forudsætning.

Desuden mener han, at den fælles løsning mellem skole- og folkebiblioteker giver helt nye muligheder for samarbejde på tværs.

Som en del af præsentationen forholdt de to projekter sig også til muligheden af en fælles løsning af opgaven.

Hertil også hvordan borgeren, kommunen og de pårørende kan samles i en fælles løsning.

Behovet for hurtige internetforbindelser stiger dag for dag, og en fælles løsning vil give jer mest for pengene.

Versionerne konsolideres, således at systemet for klinikerne fremstår som en fælles løsning.

Det betød, at afdelingslederne fik deres egen praksis og egne rutiner perspektiveret via gruppens arbejde hen mod beskrivelsen af den bedste fælles løsning.

Processen er alene baseret på de to parters forklaring og deres vilje til at indgå en fælles løsning, som begge kan være tjent med.

Dog er der en fælles løsning, som har en rigtig god effekt alt fra baby til gammel og det er varme.