Hvad er oversættelsen af " KEY PLAYER " på dansk?

• central aktør
• nøglespiller
• vigtig aktør
• nøgleperson
• nøglefigur
• nøgleaktør
• væsentlig aktør
• afgørende spiller
• vigtig spiller
• central spiller

Eksempler på brug af Key player på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sark is a key player now.
Sark er en nøgleperson nu.

You may not always get all the solos, but you are a key player.
Du får ikke altid alle soloerne, men du er en nøglespiller.

Brandão is a key player for them.
Brandão er en vigtig spiller for dem.

He's a key player from the ADM scene of the ADE.-Polman?
Han er en nøgleperson fra ADE's ADM-scene. -Polman?

We're forgetting a key player here.
Vi glemmer en nøglespiller her.

She was a key player in the Jaipur centrifuge hack. You knew.
I vidste det. Hun var en nøgleperson i hackingen af Jaipur.

In other words, Parliament is a key player in this.
Med andre ord er Parlamentet en vigtig aktør.

You knew. She was a key player in the Jaipur centrifuge hack.
I vidste det. Hun var en nøgleperson i hackingen af Jaipur.

The European Union is, and will remain, a key player for Turkey.
EU er og vil fortsat være en central aktør for Tyrkiet.

Oxidative stress is a key player in dementia as well as autism.
Oxidativt stress er en nøglespiller i demens så vel som autisme.

In Wolff's transshipment racket. Investigators believed Giesselbach was a key player.
I Wolffs omladningssvindel. Efterforskerne tror, at Giesselbach var en nøglefigur.

The Provisional IRA is now a key player in this field.
Det provisoriske IRA er nu en central aktør på dette felt.

The EU is a key player in the conservation of biodiversity globally, regionally and nationally.
EU er en nøglespiller i bevaring af biodiversitet globalt, regionalt og nationalt.

I believe that we all agree that Georgia is a key player in our neighbourhood.
Jeg tror, at vi alle kan blive enige om, at Georgien er en nøgleaktør i vores nabolag.

I mean, if he was a key player, he would be up in Heaven with Metatron, where all the action is.
Jeg mener, hvis han var en nøglespiller, så ville han være oppe i himlen med Metatron, hvor det hele sker.

In the next championship, Nikita Kucherov took over the responsibilities of the key player of"Tampa.
I det næste mesterskab overtog Nikita Kucherov ansvaret for nøglespilleren i"Tampa.

Therefore skoletandplejen be a key player in the fight against inequality in health.”.
Derfor skal skoletandplejen gøres til en central medspiller i kampen mod ulighed i sundhed.”.

And that brings us back here, to LIGO, to an idea that took root way ahead of its time: a key player in the black hole drama.
Til en ide, der satte rødder langt forud for sin tid. en nøglespiller i hele sort-hul dramaet, Og det bringer os tilbage hertil LIGO.

The European Parliament has been a key player in this process and has given us invaluable feedback.
Parlamentet har været en vigtig aktør i denne proces og har givet os uvurderlig feedback.

As a key player in development, EA Galway is in constant interaction with teams throughout production as a major production partner.
EA Galway er en central spiller i udviklingen og interagerer konstant med teams i hele produktionen som en vigtig produktionspartner.

Eurojust is now established as a key player in the EU area of freedom, security and justice.
Eurojust er nu etableret som central aktør inden for EU-området med frihed, sikkerhed og retfærdighed.

Since MEININGER opened its first property in 1999 in Berlin on Meininger Street, it has become a key player within the hybrid hotel market.
Siden MEININGER åbnede sin første ejendom i 1999 i Berlin på Meininger Straße, er kæden blevet en nøglespiller på det hybride hotelmarked.

South Africa is a key player and the Union, as Mr Collins suggests, must engage with South Africa in that regard.
Sydafrika er hovedaktør, og det er vigtigt, at EU samarbejder med Sydafrika i denne sammenhæng.

With offices in Sweden and Denmark, translate plus are very much a key player within the Nordic market.
Med kontorer i både Sverige og Danmark, er translate plus i dén grad en nøglespiller på det nordiske marked.

If Europe is capable of becoming a key player in this area, it will be able to put the errors of its youth behind it.
Hvis Europa er i stand til at blive en central aktør på dette område, vil det kunne lægge dets ungdoms fejltagelser bag sig.

While aspiring to be a global power and a global actor, we should change the balance between being a payer, as we are and we want to be, and being a key player in the world arena.
Mens vi stræber efter at blive en global magt og en global aktør, bør vi ændre balancen mellem at være en yder, hvilket vi er og ønsker at være, og at være en hovedaktør på verdensarenaen.

We expect the Commission to behave like a key player in the examination of the sort of society we need to build.
Vi forventer, at Kommissionen opfører sig som en central aktør i udforskningen af den form for samfund, vi skal opbygge.

DTU is a key player in supplementary education, training and competency development in food safety and hygienic design.
DTU er en væsentlig aktør inden for efteruddannelse, træning og kompetenceopbygning i fødevaresikkerhed og hygiejnisk design.

Artem Dzyuba, whose biography is difficult, still managed to become a key player of“Zenith” and Russian national team.
Artem Dzyuba, hvis biografi er svært, formåede stadig at blive en nøglespiller af"Zenith" og russiske landshold.

Christopher Booker: A key player in the setting up of the IPCC in 1988 was Dr John Houghton, then head of the Met Office.
Christopher Booker: En central aktør i etableringen af IPCC i 1988 var Dr. John Houghton, daværende leder af UKs Meteorologiske Institut.

Hvordan man bruger "key player" i en Engelsk sætning

Key player in securing agreement with GE.

key player in marketing financial service products.

Astralis’ key player has always been device.

Welcome our new Key Player Donna Richardson.

Gary Brennan, a key player for Clare.

Sandeep Lamichhane is also key player Sixers.

Nick Foles is the key player here.

Unfortunately, the key player departed soon after.

Your key player is your key readership.

The third key player was Wendy R.

Hvordan man bruger "nøglespiller, vigtig aktør, central aktør" i en Dansk sætning

Det er en nøglespiller for os, siger han.

Mens hun er smart, er hun bestemt ikke en nøglespiller eller en som alle respekterer og ser op til.

Kina som frontløber i klimatilpasningspolitik I den globale arena er Kina en vigtig aktør inden for klimatilpasningspolitik.

Gullit var en nøglespiller hos legendariske AC Milan og på det hollandske landshold, og hans umiskendelige kvalitet og udseende har gjort ham til en legende hos fansene.

Men han blev straks lånt ud til Huddersfield Town, hvor han blev en nøglespiller i deres sensationelle oprykning.

Gennem de senere år har organisationen fået stadig større betydning, og den er i dag en central aktør i det strafferetlige samarbejde.

Han har dog kæmpet sig til at blive en nøglespiller på førsteholdet.

Der-udover skal den offentlige forskning være en nøglespiller i forhold til at flytte grænserne for hvad der er teknisk muligt.

Virksomheden er en nøglespiller på det nordamerikanske udlejningsmarked for dampkedler og leverer midlertidige dampløsninger til deres kunders processer.

Der vil blive scoret flotte mål, og en vigtig aktør vil være umulig at overse: Nemlig det frisk-grønne mesterskabsgræs.