Hvad er oversættelsen af " LET ANYTHING " på dansk?

• lade noget
• lader noget
• lade nogen

Eksempler på brug af Let anything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I won't let anything happen.
Jeg vil ikke lade noget ske.

Get in the way of getting that album done. He's not gonna let anything.
Der ikke lader noget stå i vejen for albummet.

You can't let anything happen to LJ.
Du må ikke lade noget ske med L.

You never would have let anything hurt her.
Du ville aldrig have ladet nogen gøre hende fortræd.

If you let anything happen to him in here.
Hvis du lader noget ske med ham herinde så.

So powerful they can't let anything happen to us.
Så magtfuld, at de ikke kan lade noget ske os.

I never let anything come between friendship… Except a bullet.
Jeg lader intet komme imellem venskab, bortset fra en kugle.

I would die before I let anything happen to you.
Jeg dør, før jeg lader noget ske for dig.

I won't let anything happen to her.
Jeg vil ikke lade noget ske hende.

RnDodge cars and shoot them, dont let anything get in your way.
RnDodge biler og skyde dem, lad noget komme i vejen.

I can't let anything happen to Madi.
Jeg kan ikke lade noget ske med Madi.

David would never forgive me if I let anything happen to you.
David ville aldrig tilgive mig, hvis jeg lod noget ske til dig.

We can't let anything happen to them.
Vi kan ikke lade noget ske med dem.

You know that I would never let anything hurt Rosemary ever.
Jeg ville aldrig lade nogen gøre Rosemary ondt.

We can't let anything derail the project.
Vi kan ikke lade noget ødelægge dette projekt.

Since then I have never let anything get too close to me.
Siden da har jeg ikke ladet nogen komme mig for nær.

I couldn't let anything happen to something that shiny.
Jeg kunne ikke lade noget ske med noget så blankt.

I would never, ever let anything happen to you.
Jeg vil aldrig lade noget ske dig.

I wouldn't let anything happen. Honey.
Skat… Jeg vil ikke lade noget ske.

Nicole would never let anything happen to Dion.
Nicole ville aldrig lade noget overgå Dion.

I won't let anything hurt you.
Jeg vil ikke lade nogen gøre dig noget..

I am never gonna let anything happen to you.
Jeg vil aldrig lade noget ske dig.

I will never let anything happen to you and the boys.
Jeg vil aldrig lade nogen gøre jer fortræd.

I would never let anything happen to him.
Jeg vil aldrig lade noget ske ham.

I wouldn't have let anything interrupt that. Relax, man, just relax.
Jeg ville ikke havde ladet noget forstyrre det slap af, bare slap af.

Angelica won't let anything happen to you.
Angelica vil ikke lade noget ske dig.

I will never let anything happen to you. I promise.
Jeg lover dig, jeg vil aldrig lade noget ske med dig.

No… Jax wouldn't let anything happen to Opie.
Nej. Jax ville ikke lade noget overgå Opie.

I would never let anything happen to you two.
Jeg ville aldrig lade noget ske jer.

You think I would let anything happen to your van?
Tror du jeg ville lade noget ske til din varevogn?

Hvordan man bruger "let anything" i en Engelsk sætning

Don’t let anything carry you away.

Did they let anything come be.

Don’t let anything stop your dreams.

Don't let anything turn you aside.

Don’t let anything get past them.

She doesn’t let anything bother her.

She wouldn’t let anything stop her.

Don’t let anything get about 70C.

You have not let anything go.

Don’t let anything stop you now.

Hvordan man bruger "lade nogen, lader noget, lade noget" i en Dansk sætning

Ingen forældre skal føle sig magtesløse - og jeg vil aldrig lade nogen stå alene med et problem, som foregår henne hos mig.

Som konge virker torvet fuld af farer og du må af og til tage en risiko med at lade nogen komme for tæt på.

Fin afslutning, der ikke lader noget tilbage at ønske.

Vi kan ikke forestille os at lade noget af det gå til spilde.

Hvis man gør det, kan man skabe gode rammer for fuglene ved, at lade noget mad stå uden for til dem.

Da min mor bestemt ikke, vil lade noget mad gå til spilde.

Biludlejning er den mest begunstigede transportform for besøgende, der er fast besluttet på ikke at lade nogen af de vidunderlige seværdigheder passere dem.

Forpligtelsen til ikke at "lade nogen i stikken" er en opfordring til at forbedre menneskerettighederne for alle uden nogen form for forskelsbehandling.

Hvis du føler dig inspireret til at løbe med, så skal du ikke lade noget stå i vejen for dette – du er hjertens velkommen.

Hvis arkitekturen kan lade nogen få disse oplevelser, så har det virket”.