Hvad er oversættelsen af " MAN TO DIE " på dansk?

[mæn tə dai]
[mæn tə dai]
mand at dø
man to die

Eksempler på brug af Man to die på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We can't leave a man to die.
Vi kan ikke lade en mand dø.
The first man to die for what became America.
Den første mand, der døde for det, der blev Amerika.
But not easy for a man to die.
Men ikke nemt for en mand at dø.
That condemns a man to die without a trial, There is no Starfleet regulation something you and Admiral Marcus are forgetting.
Der findes ingen stjerneflåderegulativer, der dømmer en mand til døden uden retssag.
But we can't do this. We can't leave a man to die.
Vi kan ikke lade en mand dø.
I will not leave a man to die in the mud.
Jeg vil ikke efterlade en mand til døden i mudderet.
We can't just turn the ship around and leave a man to die.
Vi kan ikke bare vende skibet og lade en mand dø.
It was a sad end for so great a man to die condemned of heresy.
Det var en trist afslutning for så stor en mand at dø dømt for kætteri.
You don't care that you're sending an innocent man to die?
Er De ligeglad med, at De sender en uskyldig mand i døden?
There is no Starfleet regulation that condemns a man to die without a trial, something you and Admiral Marcus are forgetting.
Noget du og Admiral Marcus glemmer. Der er ingen Starfleet regulering der fordømmer en mand at dø uden rettergang.
You're picking pockets,leaving a man to die.
Du er en lommetyv,efterlader en mand til døden.
Obviously, Jesus Christ came in the form of a human man to die on the cross as payment for the sins of the world.
Det er klart for enhver, at Jesus kom i en mands skikkelse for at dø på korset og betale for hele verdens synder.
That we will be the instrument that causes that man to die.
Det giver mig fred at vide, at vi bliver dem, der forårsager hans død.
Wu-Six, you don't find a man to die with him.
Wu-Six, man finder ikke en mand for at dø med ham.
But you will have to live with the knowledge that you sent an honest man to die.
Men du skal leve med, at du sendte en ærlig mand i døden.
I guess he wasn't the sort of man to die well.
Han var ikke en mand, der kunne glorværdigt.
I don't know what I expected, but this is disappointing. You're picking pockets,leaving a man to die.
Ved ikke hvad jeg forventede, men det her er skuffende. Du er en lommetyv,efterlader en mand til døden.
I just never caused an innocent man to die before.
Jeg har bare aldrig forårsaget, at en uskyldig mand døde før.
Something you and admiral Marcus are forgetting. There is no starfleet regulation that condemns a man to die without a trial.
Der findes ingen stjerneflåderegulativer, der dømmer en mand til døden uden retssag.
There are no starfleet regulations that condemns a man to die without trial.
Der er ingen Starfleet regulering der fordømmer en mand at dø uden rettergang.
It's even hard to allow a man to die.
Det er endda svært at tillade, at en mand dør.
There is no Starfleet regulation that condemns a man to die without a trial.
Der er ingen regler i Stjerneflåden, der dømmer en mand til døden uden rettergang.
Of course it is. There is no Starfleet regulation that condemns a man to die without a trial.
Selvfølgelig. Der findes ingen stjerneflåderegulativer, der dømmer en mand til døden uden retssag.
Christ wants man to live andsacrificed himself for his followers to live- the illuminists want man to die and just have 500 mio.
Kristus vil, at mennesket skal leve ogofrede sig selv for at give sine efterfølgere liv Iilluministerne ønsker, at mennesker dør, og vil blot have 500 mio 500 mio.- 2 mia.
They know, that Christ, too, wants a new world order- but the opposite of theirs- on his Second Coming, in fact a new world. Christ wants man to live andsacrificed himself for his followers to live- the illuminists want man to die and just have 500 mio.- 2 bn to rule as their slaves, thus sacrificing us for their own selfish purpose.
De ved, at Kristus også ønsker en ny verdensorden- men den modsatte af deres- ved sin genkomst. Kristus vil, at mennesket skal leve ogofrede sig selv for at give sine efterfølgere liv Iilluministerne ønsker, at mennesker dør, og vil blot have 500 mio 500 mio.- 2 mia. at beherske som deres slaver, og dermed ofre os for deres egne egoistiske formål.
This is the second time you have sent me and my men to die.
Det her er anden gang, du har sendt mig og mine mænd i døden.
You want our men to die for nothing.
De ønsker, at vores mænd dør.
You… you want our men to die.
De ønsker, at vores mænd dør.
Y-you want our men to die.
De ønsker, at vores mænd dør.
We will talk of armies andbattlefields and lists of men to die.
Vi skal tale om hære,slagmarker og antal mænd, der skal dø.
Resultater: 3951, Tid: 0.0573

Hvordan man bruger "man to die" i en Engelsk sætning

Tierney, was the last man to die while working on the dam.
He was the first man to die and be buried in Pinto.
The first man to die in Vietnam was James Davis, in 1958.
It is appointed for man to die once but then comes the judgement.
Harshbarger stated that the second man to die was Rick Brown [age 65years].
Is it possible for a man to die but live on in metaphor?
Who wants to be the last man to die for a mistake, indeed?
It is appointed for a man to die once and then comes judgment.
The first man to die didn’t die of old age, or even disease.
The first man to die in the American Revolution was a black man.
Vis mere

Hvordan man bruger "mennesker dør, mand til døden, mand at dø" i en Dansk sætning

Omkring en milliard mennesker oplever sult som en del af deres hverdag. 25 millioner mennesker dør hvert eneste år af underernæring.
Du ved nu, at mange mennesker dør på grund af rygning.
Overalt i verden har man regler for, hvad man gør, når mennesker dør.
Almindelige raske mennesker, dør normalt ikke af en influenza.
Det er netop i tilfælde af død og utryghed, der er brug for kulturen | Information Når mennesker dør, har man brug for passende sange at synge.
Det er også her, at mange bliver bevidst om, at rigtig mange mennesker dør af rygning.
Knud Rasmussen var Grønlandsfarer og vi skal høre historien om dengang en ekspedition på Grønland måtte efterlade en mand til døden på isen!
En pige, i sort lolita tøj, beder en ung mand at dø for sin skyld.
AIDS gør fremtiden for de hårdest ramte lande meget usikker - for hvem skal gøre arbejdet, hvis så mange mennesker dør?
Katastrofen er kendetegnet ved et ’mekanisk, knugende drag’, og mennesker dør ikke, men ’drager til Hades’.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk