Hvad er oversættelsen af " MATERIAL SUPPORT " på dansk?

• materiel støtte
• materielle støtte
• væsentlig støtte

Eksempler på brug af Material support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, which is supplying material support.
Han gav ham materiel støtte.

Material support provided by foreign fighters.
Materiel støtte fra udenlandske krigere;

We need financial and material support.
For at skaffe noget økonomisk og noget materielt støtte.

Instruction one Material support for children before their majority is called alimony.
Instruktion 1 Materiel støtte til børn før deres flertal kaldes alimony.

Jo Oed and Wolfgang Wieland for material support.
Jo OED og Wolfgang Wieland for materiel støtte.

The reason for this life is not material support, but spiritual requests that were not satisfied.
Årsagen til dette liv er ikke materiel støtte, men åndelige ønsker, der ikke var tilfredse.

Easier accessibility of the pieces produced by moving the material support.
Lettere tilgang til de producerede emner gennem bevægelige materialebærere.

Municipal kindergartens often have insufficient material support in order to provide the best for children.
Kommunale børnehaver har ofte utilstrækkelig materiel støtte for at give det bedste for børn.

The right to material support from the state arises at the birth of the second baby or subsequent children from 2007 to 2018.
Retten til materiel støtte fra staten opstår ved fødslen af den anden baby eller efterfølgende børn fra 2007 til 2018.

Code 2339A prohibits anyone from providing material support to terrorist organizations.
Lov 18, paragraf 23-39A forbyder alle at give materiel støtte til terroristorganisationer.

This relationship may be in different forms, for example, registering new organizations and assisting them, creating conditions for material support.
Dette forhold kan være i forskellige former, f. eks. Registrering af nye organisationer og bistand til dem, skabelse af betingelser for materiel støtte.

Code 2339A prohibits anyone from knowingly providing material support of any kind to a terrorist or terrorist organization.
Loven forbyder alle velvidende at give materiel støtte til en terrorist eller terroristgruppe.

EU Press Release October 13, 2008: Gradual integration of Morocco into a number of EU sectoral policies, and development of intercultural exchanges. material support.
EU Pressemeddelelse 13 Okt, 2008: Gradvis integration af Marokko i en række af EU's sektorpolitikker, og udvikling af mellemfolkelige udvekslinger. materiel støtte.

Not always mature children need material support, as some people marry successfully(marry), but not all.
Ikke altid modne børn har brug for materiel støtte, da nogle mennesker gifter sig med succes(gift), men ikke alle.

Collateral consequences The city court's decision will also have positive consequences for three other Danish organizations, which have also donated material support to FARC and or PFLP.
Afledte konsekvenser Byrettens afgørelse vil også have positive konsekvenser for 3 andre danske organisationer, som også har givet materiel støtte til FARC og PFLP.

It seems as if the moral and material support which we have given from outside in the past has been for nothing.
Det lader til, at den moralske og materielle støtte, vi har givet udefra i den forløbne tid, har været forgæves.

Parents want to enjoy a sense of certainty that they can provide their children with a good education and with the skills to pursue their interests, with the material support of the State where necessary.
Forældre ønsker at have vished for, at de kan give deres børn en god uddannelse og evnen til at dyrke deres interesser, i givet fald med væsentlig støtte fra staten.

It urged Libya and other States to end material support that reinforced President Mugabe's intransigence.
Libyen og andre stater opfordres indtrængende til at indstille den materielle støtte, der bekræfter Mugabe i hans uforsonlige holdning.

For the rest, I repeat what I have said once before in this Chamber: our neighbouring State has existed so far only because of the continued moral and material support of Greece.
Hvad angår resten, kan jeg gentage det, som jeg tidligere har sagt her i Parlamentet. Vores nabostat har indtil nu kun overlevet på grund af Grækenlands løbende moralske og materielle støtte.

In the latter case, it is not material support that is needed but training programs like the Art of Living Part 1 course.
I sidstnævnte tilfælde er det ikke materiel støtte, der er brug for, men træningsprogrammer som Art of Livings del 1 kurset.

First of all, favouring the construction of housing at accessible prices, offering material support, lowering bank interest rates, taxing speculation.
For det første at der for at fremme et byggeri af boliger til overkommelige priser, ydes støtte til materialer, at bankrenten sænkes, og at spekulation beskattes.

Approaches to the organization of material support for families raising children have developed in the absence of a budget deficit and today include several types of payments.
Tilgange til organisering af materiel støtte til familier, der rejser børn, er udviklet i mangel af budgetunderskud og omfatter i dag flere typer af betalinger.

Zhou En-lai defied that order even though it might mean a loss of the material support for the Chinese communists by the Soviet Union.
Zhou da-lai Udfordret, for selvom det kan betyde et tab af materiel støtte til de kinesiske kommunister af Sovjetunionen.

Language functioned as a material support for the ideology of power; language was the cement that glued together the spectacle's ideological scraps.
I skuespilsamfundet havde sproget ikke anden funktion end at kommunikere skuespilsamfundets budskaber og fungerede derfor som den materielle støtte for magtens ideologi, som cement mellem dens ideologiske brokker.

The situation when the ex-husband after the divorce does not provide any material support to his children, evading alimony, unfortunately, is not uncommon.
Situationen, når ex-husband efter skilsmissen ikke giver nogen væsentlig støtte til sine børn, undgår alimony, desværre ikke ualmindeligt.

Regarding the material support that the European Union is providing to assist the return and resettlement of these people, this question is primarily a matter for the Commission, which manages Community assistance.
Hvad angår EU's materielle støtte til tilbagevenden og geninstallering, henvender dette spørgsmål sig først og fremmest til Kommissionen, som forvalter Fællesskabets bistand.

According to the laws of the Russian Federation, the child has the right to material support of both parents, regardless of whether they were married at the time of his birth or not.
Ifølge loven i Den Russiske Føderation har barnet ret til materiel støtte fra begge forældre, uanset om de var gift på tidspunktet for hans fødsel eller ikke.

These are the violations of constitutional rights- think of the beleaguered position of religious minorities in that country- and the material support to terrorist Lebanese and Palestinian organisations.
Det er krænkelserne af de grundlæggende rettigheder- f. eks. religiøse mindretals belejrede stilling i landet- og den materielle støtte til libanesiske og palæstinensiske terrororganisationer.

A young family needs both moral and material support, so your congratulations, gifts and kind words will be very appropriate.
En ung familie har brug for både moralsk og materiel støtte, så dine tillykke, gaver og venlige ord vil være meget passende.

The Comintern representative ordered Zhou En-lai not to carryout the insurrection. Zhou En-lai defied that order even though it might mean a loss of the material support for the Chinese communists by the Soviet Union.
De Comintern repræsentant Doemmes Zhou da-lai ikke at foretage de oprør. Zhou da-lai Udfordret, for selvom det kan betyde et tab af materiel støtte til de kinesiske kommunister af Sovjetunionen.

Hvordan man bruger "material support" i en Engelsk sætning

Iran has denied providing material support to the Houthis.

Therefore without your material support they will be lost.

If only the material support ban did just that.

Offer material support in the months following the loss.

Figure 1: A material support system for a shear.

Provide access to material support after leaving the care-system.

Your spiritual and material support will be highly appreciated.

Tounisi pleaded guilty to providing material support to terrorists.

The material support statutes (see, e.g., §2339a) are similar.

providing material support or resources to any terrorist organization.

Hvordan man bruger "materiel støtte, væsentlig støtte" i en Dansk sætning

Padilla bliver tilbageholdt i Miami og er anklaget for at yde materiel støtte til terrorisme.

Hun har siden ægtefællens død selv markeret sig som en væsentlig støtte for Hernings kulturliv.

Sådan støtte vil kunne bestå af sproglig støtte, støtte til skolearbejdet eller følelsesmæssig støtte, peercoaching, eksterne skoleaktiviteter, erhvervsvejledning eller materiel støtte.

En anden væsentlig støtte er store rabatter, som ydes på produkter, vi skal købe til driften af arbejdet.

Den amerikanske forudsat materiel støtte til regimet efter kuppet, selv kritiserede ham offentligt.

Forlaget takker magister Jürgen Balzers Fond for væsentlig støtte til udgivelsen.

Hovedvægten lå på undervisning i, hvordan politiske processer fungerer i et demokratisk samfund, men der er da også blevet ydet en vis materiel støtte, f.eks.

Videnskab skulde see en væsentlig Støtte og Veiledning for sin Udvikling.

Den endelige anklage lød på: For alle tre: Brandstiftelsen i Tranbjerg og for at have ydet væsentlig støtte til terror-gruppe ( § 114, stk. 1).

Rehabilitering og materiel støtte til skoler, der integrerer studerende, der er flygtninge eller internt fordrevne.