Hvad er oversættelsen af " MAY NEVER " på dansk?

• måske aldrig
• måske ikke
• nok aldrig
• muligvis aldrig
• kan aldrig
• må aldrig
• kan ikke
• måske aidrig
• må ikke
• muligvis ikke
• får aldrig
• maske aldrig

Eksempler på brug af May never på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dead may never die.
Døde kan aldrig dø.

No way! It's possible your son may never walk again.
Nej. Din søn genvinder muligvis ikke bevægeligheden.

It may never happen.
Det kan aldrig ske.

Those detainees may never recover.
De bliver nok aldrig raske.

He may never wake.
Han kan aldrig vågne.

I understand that this e-mail may never reach the band.
Jeg er klar over, at denne email muligvis aldrig når frem til bandet.

You may never leave.
Du kan aldrig forlade.

An ape may say no to a human, but a human may never again say no to an ape.
En abe må sige nej til et menneske, men et menneske må ikke sige nej til en abe.

You may never leave.
I må aldrig drage bort.

It may be plunging the European Union into a deep political crisis from which the EU may never recover.
Den kan styrte Den Europæiske Union ud i en dyb politisk krise, som Den Europæiske Union muligvis ikke vil komme ud af igen.

We may never meet again.
Vi ses måske ikke mere.

The limits on the powers of the organs of the company, arising under the statutes or from a decision of the competent organs, may never be relied on as against third parties, even if they have been disclosed.
Begraensninger af selskabsorganernes befoejelser, der foelger af vedtaegter eller beslutning fra dette selskabsorgan, kan ikke paaberaabes over for tredjemand, selv om de er bekendtgjorte.

You may never leave me.
Du kan aldrig forlade mig.

The limits on the powers of the organs of the SCE, arising under the statutes or from a decision of the competent organs, may never be relied on as against third parties, even if they have been disclosed.
Begrænsninger i selskabsorganernes beføjelser, der følger af vedtægterne eller af de kompetente organers beslutninger, kan ikke gøres gældende over for tredjemand, selv om de er blevet offentliggjort.

I may never go back.
Jeg tager måske ikke tilbage.

Well, we may never know.
Det finder vi nok aldrig ud af så.

I may never have another girlfriend.
Jeg finder måske aIdrig en anden kæreste.

Banner may never come back.
Banner kan aldrig komme tilbage.

I may never get a hard-on again.
Jeg får nok aldrig stivert på igen.

Which they may never come up with.
Hvilket de måske ikke finder.

I may never eat again.
Jeg spiser måske aldrig igen.

Sir, or I… I may never rise again.
Ellers kommer jeg muligvis aldrig op igen.

I may never my mother, they hate flying.
Jeg må ikke for min mor, Hun hader at flyve.

You may never come back.
Du kommer måske aldrig tilbage.

We may never know where this disease came from.
Vi får aldrig vide hvor denne sygdom kom fra.

This may never happen again.
Det sker måske aldrig igen.

I may never get up again!
Jeg kommer måske aldrig op igen!

Who I may never see again.
Som jeg måske aldrig ser igen.

We may never be friends.
Vi bliver nok aldrig venner.

And he may never be that good.
Han bliver måske ikke så god.

Hvordan man bruger "may never" i en Engelsk sætning

You may never use another’s account.

You may never find the address.

You may never have another chance!

You may never leave the site.

Angelina Jolie may never marry again.

Thus, some women may never marry.

That future time may never come.

Infected cats may never show symptoms.

Your doves may never become pettable.

Stoneview may never again have $10,000.

Hvordan man bruger "måske ikke, nok aldrig" i en Dansk sætning

Disse mennesker har måske ikke, som Harold Fly, noget de kan give væk af – for de har allerede mistet så meget.

Jeg er klar over, at det måske ikke er sådan hver dag for de to.

Vi behøver måske ikke udvide rammerne for alle, ikke alle er afhængig af en kendt hjælper, nogle har en del opsparede penge andre har ikke.

Johnny Depp har gjort Jack Sparrow til en legendarisk filmkarakter – også selvom de seneste par film måske ikke har været de fedeste.

Michael Wollny er noget særligt, men opnår nok aldrig den samme internationale respekt ligesom Svensson.

Måske kan du bruge dette, måske ikke.

Husk - værktøjet er måske ikke egnet til personer med to lignende sygdomme!

Jeg bliver nok aldrig non-shopper, men jeg er blevet bedre til at shoppe mindre og med større omtanke for miljø og omgivelser.

Det er vigtigt at pointere, at Headhunterlisten nok aldrig bliver komplet.

Den allerhurtigste og mest ukomplicerede metode er erkendelsen af, at din penis nok aldrig bliver kæmpestor.