Hvad er oversættelsen af " MOVING AWAY " på dansk?

• bevæger sig væk
• på vej væk
• flytter væk
• at gå væk
• går bort
• omflytning bortrejst
• bevæge sig væk
• vej væk
• flytter herfra

Eksempler på brug af Moving away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

About moving away.
Om at flytte.

Moving away from us.
De sejler væk fra os.

They're moving away.
De er på vej væk.

Moving away from the light.
Bevæger sig væk fra lyset.

But I am moving away.
Vi er ved at flytte.

Moving away from shore.
De bevæger sig væk fra bredden.

OK, he's moving away.
Okay, han er på vej væk.

Moving away from Mystic Falls helped.
At flytte væk fra Mystic Falls hjalp.

Okay. he's moving away.
Okay, han er på vej væk.

One moving away from the other.
En, der bevæger sig væk fra den anden.

All six vessels are moving away.
Alle seks skibe er på vej væk.

He"s moving away from us.
Han bevæger sig væk fra os.

About the other thing.- About moving away.
Over at du skulle flytte.

They're moving away. Shields.
De er på vej væk.- Skjolde.

The guard nearest to you is moving away.
Den nærmeste vagt er på vej væk.

Mommy's moving away, Daddy's gone.
Min mor skal flytte, og min farer død.

All our neighbors moving away.
Alle vore naboer, som flytter herfra,-- Jo.

Moving away from the base, plaster"zabuhtit.
Bevæger sig væk fra basen, gips"zabuhtit.

The guard nearest to you is moving away.
Vagten nærmest dig er på vej væk.

We're ballistic, moving away from Destiny.
Vi er i bevægelse, væk fra Destiny.

This is good material! But I am moving away.
Vi flytter. Det her er godt stof!

We would been moving away from that.
Vi havde bevæget os væk fra det.

By moving away from on-site servers, Smartcom.
Ved at gå væk fra lokale servere har Smartcom.

All our neighbors moving away… There are.
Alle vore naboer, som flytter herfra,-- Jo, der er.

It's moving away from us at 2,000 kph.
Rumforvrængningen er ret forude og bevæger sig væk med 2000 km/t.

Personal- pregnancy, illness, moving away from area.
 € ¢ Personal- graviditet, sygdom, bevæger sig væk fra området.

We need to keep moving away from the things that want to eat us.
Vi må bevæge os væk fra dem, der vil spise os..

The truth is, it's impossible for me to be objective about you moving away.
Sandt at sige er det umuligt for mig at være objektiv om at du flytter væk.

Well, she's moving away. Really? Yes, but.
Havde jeg? Men tingen er, at hun flytter væk.

Furthermore, it is possible to adjust the load, approaching and moving away from the wall.
Endvidere er det muligt at justere belastningen, nærme sig og bevæge sig væk fra væggen.

Hvordan man bruger "moving away" i en Engelsk sætning

they are moving away from us.

You keep moving away from me.

Misdirect, moving away from the issue.

Moving Away From Cities Before S-H-T-F.

You are moving away from family?

Moving away from the original concept.

Moving away and stopping lesson plan.

I’m moving away from categorical aid.

Moving away from each other, unraveling.

KamBlog: Moving away without giving up?

Hvordan man bruger "bevæger sig væk, flytter væk, på vej væk" i en Dansk sætning

Min bog opfordrer til at virksomhederne bevæger sig væk fra udelukkende at fokusere på IT og de elektroniske vidensdelingsplatforme.

Mario 7 år siden Ældre man flytter væk fra helvede Utrolig Sørgelig og god film.

Jannik Hansen der her ses i sommers forud for OL-kvalifikationen, kan være på vej væk fra Vancouver.

I stedet er det baseret på målinger af den hastighed, hvormed brintatomer bevæger sig væk fra Jorden i gennemsnit i alle dele af det dybe rum.

Asfæriske plusglas er i modsætning til sfæriske, konstrueret således, at forkurven bliver fladere jo længere man bevæger sig væk fra glassets optiske centrum.

Så når lyset bevæger sig væk fra os, skifter det mod den røde ende af spektret.

Det vil derfor ressourcemæssigt være et hårdt slag for menigheden, hvis disse flytter væk.

Rute 110-112 flytter væk fra Frederiksgade For at afhjælpe trafiksituationen i Frederiksgade flytter vi pr. 1.

Flere unge flytter væk og efterlader en aldrende arbejdsstyrke.

Måske var jeg i det øjeblik mere nærværende fordi jeg var på vej væk derfra.