Hvad er oversættelsen af " NEED TO ADJUST " på dansk?

• er nødt til at justere
• behovet for at justere
• har brug for at justere
• være nødvendigt at justere
• skal justere
• må justere
• grund til at justere
• skal tilpasse
• har behov for at tilpasse
• behov for at justere
• være nødt til at justere

Eksempler på brug af Need to adjust på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to adjust.
Vi må omstille os.

Please advise.{y: i}Do you see a need to adjust?
Adviser venligst. Har vi brug for at justere?

I need to adjust the angle.
Jeg skal justere vinklen.

Grandma's the only one who will need to adjust.
Grandmas den eneste der er nok behov for justering.

We need to adjust our sights.
Vi må justere vores syn.

It will always help if you need to adjust the power baby.
Han vil altid hjælpe, hvis du har brug for at justere magt baby.

I need to adjust our agreement.
Jeg må ændre vores aftale.

Check with USCIS to determine if you need to adjust status.
Check med USCIS for at afgøre, om du har brug for at ændre status.

They need to adjust your meds.
De må justere medicineringen.

All with a simple button click, no need to adjust complicated settings.
Alle med en enkelt knap klik, ingen grund til at justere komplicerede indstillinger.

We need to adjust these two cameras in the north courtyard.
Vi må justere kameraerne her.

The Commission recognises the need to adjust to the world market.
Kommissionen erkender nødvendigheden af en tilpasning til verdensmarkedet.

No need to adjust or rearrange anything.
Ingen grund til at justere eller omarrangere noget.

If you have serious liver problems, your doctor may need to adjust the dose.
Hvis De har alvorlige leverproblemer, kan det være nødvendigt at justere dosis.

They will need to adjust their policies.
De vil være nødt til at justere deres politikker.

However, the pharmacological characteristics do not indicate any need to adjust the dose.
De farmakologiske egenskaber angiver dog ikke noget behov for at justere dosen.

I think we might need to adjust her propofol levels.
Jeg tror, vi skal justere hendes medicin.

I need to adjust the font sizes down a bit, but that's not a big deal.
Jeg er nødt til at justere skriftstørrelser lidt ned, men det er ikke en big deal.

Tell your doctor who may need to adjust your anti-diabetic medicine.
Fortæl din læge at du tager alli, da din dosis af sukkersygemedicin måske skal justeres.

I need to adjust my matrix for the extreme velocity.
Jeg må justere min matrix til ekstrem hastighed.

This setting negates the need to adjust the volume level between sources.
Denne indstilling gà ̧r det unà ̧dvendigt at justere lydstyrkeniveauet mellem kilder.

We need to adjust our lenses so the entire picture will become clear.
Vi er nødt til at justere vores linser så hele billedet vil blive klart.

These unpretentious devices installed everywhere, where you need to adjust the brightness of the light.
Disse uhøjtidelige installerede overalt, hvor du har brug for at justere lysstyrken.

You need to adjust the volume for each and every song.
Du er nødt til at justere lydstyrken for hver eneste sang.

In patients taking certain other medicines, the doctor may need to adjust the dose of Inlyta.
Hos patienter, der tager visse andre lægemidler, kan lægen være nødt til at justere dosis af Inlyta.

No need to adjust angel for required illumination.
Intet behov for at justere vinkelen for krævet oplysning.

Lastly, the third debate is whether we need to adjust our trade policy in any way.
Endelig er den tredje problematik, om vi på en eller anden måde er nødt til at justere vores handelspolitik.

We need to adjust the existing holes under the bulb cartridge size.
Vi er nødt til at justere de eksisterende huller under pæren patron størrelse.

The web site might be experiencing technical difficulties or you may need to adjust your browser settings.
Hjemmesiden kan være tekniske problemer, eller du kan være nødvendigt at justere dine browserindstillinger.

Captain, you need to adjust your target destination to 183 by 473 degrees.
Kaptajn, De skal justere dit mål til 1-8-3 over 4-7-3 grader.

Hvordan man bruger "need to adjust" i en Engelsk sætning

You may need to adjust the transparency.

You may need to adjust for yourself.

You need to adjust your insulin dosing.

You may need to adjust your thumbscrews.

You only need to adjust the stop.

Occasionally, you need to adjust the recipe.

You may need to adjust the goal.

You need to adjust the script accordingly.

You probably need to adjust the speed.

You’ll also need to adjust the Padding.

Hvordan man bruger "har brug for at justere, er nødt til at justere" i en Dansk sætning

Hvis du har brug for at justere clipsen, skal du fjerne clipsen og anbringe den på kablet til headsettet igen.

Der er ting på forsiden, som du har brug for at justere (* hoste * fejl introduceret af din udgiver), og du vil fange dem og blive distraheret af dem.

Hvis du har brug for at justere budgettet på dine kampagner, kan det gøres med et par klik.

Realiteten skærer os alle i øjnene og vi er nødt til at justere vores forventninger.

Da jeg er veganer, de er meget imødekommende,...når jeg har brug for at justere på menuen.

Figur Det var hurtigt – men du er nødt til at justere højre kolonne som forklaret lidt tidligere.

Og den hjælper dig med at mærke, hvor du har brug for at justere i dit liv.

På den måde synliggør du, om du har brug for at justere dine aktiviteter, så der ikke er en overvægt at de aktiviteter, der koster på energikontoen.

Kan det være en masse sod der sidder i røgkassen som gør at jeg er nødt til at justere luften op?

Det bruges også i timing lys, som i reparation af motorkøretøjer har brug for at justere eller kontrollere forud for antændelse gnisttændingsmotorer.