Hvad er oversættelsen af " NEEDS TO CHANGE " på dansk?

• skal ændres
• har brug for forandring
• behov for at ændre
• må ændre
• har brug for at ændre
• skal ændre
• må ændres
• er nødt til at ændre sig
• har brug for at forandre sig
• behov for forandring

Eksempler på brug af Needs to change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This needs to change.
Dette skal laves om.

The tone in Tirana needs to change.
Tonen i Tirana må ændre sig.

He needs to change not you.
Han skal forandre sig, ikke dig.

The Church needs to change.
Kirken har brug for forandring.

She needs to change her pad and her pants.
Hun skal skifte bind og bukser.

Something needs to change.
Noget der skal ændres.

It is actually the economic model which needs to change.
Det er faktisk den økonomiske model, der skal ændres.

The plan needs to change.
Den plan må ændres.

Our thinking drives our doing, and our thinking needs to change.
Vores tanker driver vores gøren, og vores tænkning behov for at ændre.

Something needs to change.
Noget må forandre sig.

According to his recommendations, a great deal needs to change yet.
Ifølge hans anbefalinger skal der stadig ændres meget.

Something needs to change here.
Noget skal forandres på det felt.

But why not accept the world needs to change?
Acceptér verdens behov for forandring.

America needs to change its ways.
Amerika trænger til at skifte spor.

Why not accept that this world needs to change?
Acceptér verdens behov for forandring.

Someone needs to change your bandages.
Nogen skal skifte din forbinding.

The whole process needs to change.
Hele processen skal ændres.

Europe needs to change its attitude to immigration.
Europa skal ændre sin holdning til indvandring.

Germany also needs to change.
Tyskland også behov for at ændre.

One of us needs to change our ways. And I think it should be you.
En af os må forandre sig, og jeg mener, det bør være dig.

I feel the Church needs to change.
Kirken trænger til forandring.

The government needs to change course and prioritise dialogue over coercion.
Regeringen skal ændre kurs og prioritere dialogen i løbet af tvang.

Our neighborhood needs to change.
Kvarteret har brug for forandring.

Heaven needs to change this so that an alternate pathway can become a new norm.
Himlen må ændre dette, så en alternativ vej kan blive den nye norm.

It's awful. He needs to change.
Det er forfrdeligt, han burde forandre sig.

It's always the other person's fault, the other one who needs to change.
Det er altid den anden persons skyld, den anden som har brug for at forandre sig.

The Commission needs to change its strategy.
Kommissionen må ændre strategi.

That to me is very regressive and needs to change.
Det er efter min mening et stort tilbageskridt, og det skal ændres.

This budget needs to change direction.
Dette budget er nødt til at ændre retning.

It is the state, rather than the individual, which needs to change its criterion.
Det er staten, snarere end individet, som skal ændre sit kriterium.

Hvordan man bruger "needs to change" i en Engelsk sætning

That needs to change with the PS5.

The school district needs to change also.

But something needs to change for me.

CDA needs to change their scanning process.

The field needs to change its focus.

The Minister needs to change his tune.

The Journey needs to change your spouse.

Kelley needs to change out his cleats.

But our system needs to change too.

DelPen wrote: Something needs to change here.

Hvordan man bruger "har brug for forandring, behov for at ændre, skal ændres" i en Dansk sætning

Forsøg at formulere nogle mål Det er lettere at få en fornemmelse af, om terapien virker for dig, hvis du ved, hvor det er, du har brug for forandring.

Den gennemførte journalaudit dokumenterer, at der er behov for at ændre i beregningen af denne indikator samt at justere den fastsatte standard.

Som følge heraf kan der også blive behov for at ændre ventilatorens indstillinger.

Handlekommunen har herefter ansvaret for at vurdere, om der er behov for at ændre i de kommunale støttetilbud.

Det skal ændres,” sagde Jacob Andersen. ”Det er ærgerligt at se, når folk mister hjertet og kun tænker i tal og rækker.

Mange ting skal ændres samtidig, fordi det er ikke bare en slankekur – det er en livsstilsændring og det kan kun gå for langsomt!

Derved er der intet behov for at ændre dine kørevaner i den nye KONA hybrid.

Danmark har brug for forandring vi trænger til det.

Der er behov for at ændre kommuneplanen, så der åbnes mulighed for en skarp randbebyggelse ved Byparken i overensstemmelse med udformningen af det nye klimaprojekt.

Endelig vælger du den størrelse, som billederne skal ændres til.