Hvad er oversættelsen af " NEEDS TO ESTABLISH " på dansk?

• behov for at etablere
• skal etablere
• har brug for at etablere

Eksempler på brug af Needs to establish på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Amnesia crypto virus needs to establish all infection files on the system.
Amnesi krypto-virus har brug for at etablere alle infektion filer på systemet.

Since the attack could not be realized with the help of only one file, GandCrab v5.1.4 needs to establish additional malicious files on it.
Da angrebet ikke kunne realiseres ved hjælp af kun én fil, GandCrab v5.1.4 behov for at etablere yderligere ondsindede filer på det.

At first, Yyto needs to establish all necessary malicious files on the system.
Ved første, Yyto behov for at etablere de nødvendige ondsindede filer på systemet.

Before the ransomware could fulfill all infection stages it needs to establish its malicious files on the system.
Før ransomware kunne opfylde alle infektion etaper er det nødvendigt at etablere sine ondsindede filer på systemet.

The EU urgently needs to establish a credible approach for the Mediterranean element of the European Neighbourhood Policy.
EU skal fastlægge en troværdig tilgang til Middelhavsdelen af den europæiske naboskabspolitik.

In order to fulfill the attack Scarab-Deep ransomware needs to establish its malicious files on the system first.
For at opfylde angrebet Scarab-Deep ransomware skal etablere sine ondsindede filer på systemet først.

The EU needs to establish the necessary instruments for implementing coherent development policy measures.
EU er nødt til at etablere de nødvendige instrumenter til gennemførelse af kohærente udviklingspolitiske foranstaltninger.

I welcome and have, on several occasions, repeated the proposal that Europe urgently needs to establish its own credit rating agency, which would produce objective and independent assessments.
Jeg er glad for og har ved flere lejligheder gentaget forslaget om, at Europa hurtigt skal oprette sit eget kreditvurderingsbureau, som skal udarbejde objektive og uafhængige vurderinger.

Bulgaria needs to establish the integrated administration and control system in agriculture in order to implement the provisions and funding of the common agricultural policy.
Bulgarien må indføre det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem på landbrugsområdet for at gennemføre bestemmelserne og finansieringen af den fælles landbrugspolitik.

This is an ambitious communication, which seeks to achieve this balance between the needs to establish guarantees for passengers and to ensure that air transport is efficient and competitive.
Denne meddelelse er vidtgående og et forsøg på at skabe ligevægt mellem behovet for at skabe garantier for passagererne og sikre en effektiv og konkurrencedygtig lufttransport.

La formazione degli operatori infermieristici"(The training of nursing workers) by Aldo Giobbi, gives an insight into current problems in the nursing profession, new health assistance needs to establish the new training needs of the profession.
La formazione degli operatori infermieristici" af Aldo Giobbi giver et indblik i sygeplejefagets aktuelle problemer, i behovene for oprettelse af nye krav til sygeplejeuddannelsen.

At first JobCrypter ransomware needs to establish and execute all malicious files that support the infection process.
Ved første JobCrypter ransomware behov for at etablere og udføre alle ondsindede filer, der understøtter infektionsprocessen.

The information could help you to refrain from opening corrupted files on your PC. JobCrypter Ransomware- OverviewAt first JobCrypter ransomware needs to establish and execute all malicious files that support the infection process.
Oplysningerne kan hjælpe dig til at afstå fra at åbne beskadigede filer på din pc. JobCrypter Ransomware- OversigtVed første JobCrypter ransomware behov for at etablere og udføre alle ondsindede filer, der understøtter infektionsprocessen.

Before encryption stage, the threat needs to establish its malicious files on the system and plague essential system settings.
Før kryptering etape, truslen skal etablere sine ondsindede filer på systemet og plage væsentlige systemindstillinger.

This way hackers become able to blackmail victims into paying a ransom which is not specified at this point. Before encryption, however, the threat needs to establish all malicious files necessary for the smooth infection process.
Denne måde hackere bliver i stand til at afpresse ofrene til at betale en løsesum, som ikke er specificeret på dette tidspunkt. Før kryptering, dog, truslen behov for at etablere alle skadelige filer, der er nødvendige for en smidig infektion proces.

The winding path moving enemy army, and the player needs to establish a sufficient number of defenses, admitting the wrong tank shells and machine gun fire to prevent them from entering the rear.
Den snoede sti bevæger fjendens hær, og spilleren nødt til at etablere et tilstrækkeligt antal forsvar, indrømmer de forkerte tanken skaller og maskingevær ild for at forhindre dem i at komme ind bagfra.

The threat is primarily released with the purpose to encrypt important data stored on the compromised hosts and then extorts a ransom payment from victims. At first,. AdolfHitler files virus needs to establish its malicious files and objects on the system.
Truslen er primært udgivet med det formål at kryptere vigtige data, der er lagret på de kompromitterede værter og derefter extorts en løsesum betaling fra ofre. Ved første,. AdolfHitler filer virus behov for at etablere sine ondsindede filer og objekter på systemet.

In order to complete its main purpose, Scarab(. oneway) crypto virus needs to establish its malicious files on the system, plague some essential settings to run them and this way ensure its persistent presence on the system.
For at fuldføre sit hovedformål, Scarab(. en vej) krypto-virus har brug for at etablere sine ondsindede filer på systemet, plage nogle væsentlige indstillinger til at køre dem, og på denne måde sikre sin vedholdende tilstedeværelse på systemet.

Security researchers detected it and reported that it uses the extension. deep. Similar to some previous Scarab iterations reported by our team like Rebus,[email protected] Files Virus and[email protected] Crypto Virus Scarab-Deep attacks computers worldwide in order to encrypt sensitive data stored on their drives and blackmail victims into paying a ransom for file decryption. In order to fulfill the attack Scarab-Deep ransomware needs to establish its malicious files on the system first.
Sikkerhed forskere opdaget det og rapporterede, at det bruger forlængelsen. dyb. Svarende til nogle tidligere Scarab iterationer rapporteret af vores hold som anliggender,[email protected] filer Virus og[email protected] Crypto Virus Scarab-Deep angreb computere over hele verden for at kryptere følsomme data gemt på deres drev og ofre afpresning til at betale en løsesum for fil dekryptering. For at opfylde angrebet Scarab-Deep ransomware skal etablere sine ondsindede filer på systemet først.

The Committee on Petitions is the parliamentary organ to which the Ombudsman submits his reports and which needs to establish a complementary working relationship in view of their various responsibilities on petitions and complaints of the citizens.
Udvalget for Andragender er det parlamentariske organ, som ombudsmanden forelægger sin beretning for. Det skal etablere et samarbejde, hvor det supplerer hans arbejde i henhold til hans og udvalgets forskellige ansvarsområder med hensyn til andragender og klager fra borgerne.

Sure. So we need to establish a new conservator.
Så er vi nødt til at etablere en ny konservator.

I need to establish a baseline.
Jeg skal etablere en grundlinje.

So, we need to establish a new conservator.
Så er vi nødt til at etablere en ny konservator.

We need to establish a broader and more activity-based approach to individual humanitarian crises.
Vi skal etablere en bredere og mere aktivitetsbaseret tilgang til de enkelte humanitære kriser.

We need to establish a timeline, fast.
Vi er nødt til at etablere kronologien, og det hurtigt.

You need to establish a reputation around these parts as a healer.
Du skal etablere et ry som healer og tiltrække opmærksomhed.

First of all, you need to establish a daily routine.
Den første ting du skal etablere en daglig rutine.

In order to do this, we need to establish games.
For at gøre dette, Vi skal etablere spil.

Unfortunately there is still a need to establish international tribunals to try war criminals.
Desværre er der stadig behov for etablering af internationale domstole, som kan dømme krigsforbrydere.

We need to establish a proper perimeter.
Vi må etablere en omkreds.

Hvordan man bruger "needs to establish" i en Engelsk sætning

Your comparison thesis needs to establish the emphasis paper.

It needs to establish mechanisms to foster risk reduction.

The school board needs to establish priorities, she said.

Initially, the user needs to establish the upload setting.

A leader needs to establish good habits around communication.

Romney needs to establish leadership on dealing with illegals.

The CEO needs to establish the “burning platform” issue.

needs to establish meaningful standards for enforcing protection orders.

The IRA custodian only needs to establish one method.

SHARPTON: Clarence, she needs to establish her real authenticity.

Hvordan man bruger "har brug for at etablere, behov for at etablere, skal etablere" i en Dansk sætning

Hvis du ikke har meget kredit på alle, og har brug for at etablere kredit derefter begynde ved at forsøge at få et stormagasin kort.

På grund af den teknologi der ønskes anvendt, topografien og placeringen af de øvrige sendeanlæg i området, er der behov for at etablere antennerne 42 m over terræn.

Kommunalbestyrelsen skal etablere tilbud og særlige forløb til 15-17-årige unge.

Etisk indkøbspolitik Hjørring Kommune skal etablere en økologisk produktion til fremstilling af økologiske råvarer til kommunens daginstitutioner, skoler, ældreinstitutioner og kantiner.

Rammerne for undervisningsforløbet kan være, at eleverne skal etablere en prototype af et integreret it-system til en virksomhed/institution.

Kommunerne skal overholde sundhedsloven, der fastslår, at kommunalbestyrelsen skal etablere forebyggende og sundhedsfremmende tilbud til borgerne.

Professor i konstruktionsteknik, Roberto Crocetti, mener vi har brug for at etablere nye løsninger og klimasmarte byggemetoder baseret på træ.

Ved jeg, hvad jeg skal gøre, hvis jeg har brug for at etablere et samarbejde med: Behandlingspsykiatrien?

De unikke varenumre skal anvendes til at identificere produkterne i en webshop, som tilbudsgiverne skal etablere, som en del af kontrakten.

Vi har brug for at etablere det som naturen havde i tankerne.