Hvad er oversættelsen af " NOT AS BAD " på dansk?

• ikke så slem
• ikke så dårlig
• ikke så slemt
• ikke så dårligt
• ikke så galt
• ikke så skidt
• ikke så ilde
• ikke så slemme
• ikke så meget

Eksempler på brug af Not as bad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not as bad as me.
Ikke så meget som mig.

Probably not as bad as now.
Nok ikke så slem som nu.

Not as bad as you do.
Ikke så dårligt som dig.

But you're not as bad as Dario.
Men ikke så slemt som Dario.

Not as bad as yours.
Ikke så dårlig som jeres.

Hey, I'm not as bad as you.
Hey, jeg er ikke så slem som dig.

Not as bad as yesterday.
Ikke så slem som i går.

Well, maybe just not as bad as you think.
Måske ikke så slem, som du tror.

Not as bad as all that.
Ikke så slemt som alt dette.

Sweetie, I'm guessing not as bad as his.
Skat, nok ikke så dårlig som hans.

It's not as bad as it.
Det er ikke så slem, som det.

Your superiors? Come on, they are not as bad as everyone says.
Dine overordnede? De er ikke så slemme, som folk siger.

Not as bad as his girlfriend.
Ikke så ilde som kæresten.

Maybe it's not as bad as you think.
Måske er det ikke så slemt, som du tror.

Not as bad as you, DiNozzo.
Ikke så skidt som dig, DiNozzo.

I'm probably not as bad as I think.
Jeg har det ikke så dårligt, som jeg troede.

Not as bad as they hurt us.
Ikke så meget, som de sårede os.

The place is not as bad as you think.
Det er ikke så dårligt et sted, som I tror.

Not as bad as it looks.
Det er ikke så slemt, som det ser ud.

She said, It's not as bad as you think.
Hun sagde:"Det er ikke så slemt, som du tror.

Not as bad as people make out.
Ikke så dårligt, som folk gør det.

I bet you things are not as bad as you think they are.
Det er nok ikke så galt, som du tror.

Such a person is not as bad off as somebody in sub-apathy, but he is still rather dangerous to have around since he will make trouble. And a person who is angry does not control things well.
Han er ikke så ilde stedt, som en der er i subapati, men han er stadig relativt farlig at have omkring sig, fordi han vil lave besvær, og en person, der er vred, har ikke ordentligt styr på tingene.

And he's really not as bad as that girl said he was.
Og han er ikke så dårlig i sengen, som den pige sagde.

Is not as bad as you think.
Er ikke så slem, som du tror.

You're not as bad as John says.
Du er ikke så slem, som John siger.

I'm not as bad at communication.
Jeg er ikke så dårlig til kommunikation og den slags.

They are not as bad as everyone says.
De er ikke så slemme, som folk siger.

It's not as bad as it looks. agent lisbon.
Det er ikke så slemt, som det ser ud.- Agent Lisbon.

This is not as bad as I expected.
Det er ikke så slemt, som jeg havde ventet.