Hvad er oversættelsen af " NOT BE REDEEMED " på dansk?

• ikke indløses
• ikke blive indfriet
• ikke blive frelst
• ikke forløses

Eksempler på brug af Not be redeemed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Vouchers cannot be redeemed for cash.
Tilgodesedlen kan principielt ikke indløses i kontanter.

Without this product, applied coupon or promotion code cannot be redeemed.
Uden dette produkt kan anvendte kuponkoder eller rabatkoder ikke indløses.

Sinners cannot be redeemed through confession.
Syndere kan ikke blive frelst gennem bekendelse.

These will not be accepted in cash games and cannot be redeemed for cash at the cage.
De kan ikke bruges i cash games og kan ikke indløses til kontanter ved skranken.

The Card cannot be redeemed for purchases after this time.
Kortet kan ikke benyttes til køb efter dette tidspunkt.

Vouchers which are received as a result of product purchase cannot be redeemed in the course of the same process.
Gavekort, der opnås ved køb af et produkt, kan ikke indløses i samme købsproces.

Promo codes cannot be redeemed against purchases already made.
Kampagnekoder kan ikke indløses mod allerede købte køb.

Unused inclusions will not carry over to the next day or future stays and cannot be redeemed for cash.
Ubrugte fordele bliver ikke overført til næste dag eller til fremtidige ophold og kan ikke ombyttes til kontanter.

LEGO Gift Cards may not be redeemed at any LEGOLAND location.
LEGO Gavekort kan ikke indløses i LEGOLAND.

Unless Estdane Gift Certificate is the stated benefit of the promotion, promotional codes(including those placed directly in accounts) may not be redeemed for Eastdane Gift Certificates.
Medmindre Estdane Gavekort er den erklærede fordel af kampagnen, salgsfremmende koder(herunder dem placeres direkte i regnskabet) kan ikke indløses til Eastdane Gavekort.

Rewards cannot be redeemed for cash, prizes or credit….
Fordele kan ikke indløses til kontanter, præmier eller kredit.

He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy; it shall not be redeemed.
En skal ikke se efter om det er godt eller dårlig, og ikke bytte det; bytter en det, da skal både det og det som det byttes med, være hellig; det skal ikke innløses.

This bonus PIN cannot be redeemed in a payment to this online shop.
Denne bonus PIN-kode kan ikke indløses ved betaling i denne netbutik.

He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it: and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.
Der må ikke skelnes imellem gode og dårlige Dyr, og ingen Ombytning må finde Sted; hvis nogen ombytter et Dyr, skal ikke blot det, men også det, som det ombyttes med, være helligt; det må ikke indløses.

Some proper way, mankind would not be redeemed from the fires of.
Nogle ordentlig måde, ville menneskeheden ikke blive forløst fra brandene i.

VIP points cannot be redeemed in conjunction with any promotion or discount code.
VIP-point kan ikke indløses i forbindelse med nogen forfremmelse eller rabatkode.

Virtual Content does not have monetary value, and may not be redeemed for legal currency, services, or items of value outside of the Services.
Virtuelt indhold har ingen økonomisk værdi og kan ikke indløses til ægte valuta, tjenester eller varer uden for tjenesten.

Some of our games cannot be redeemed directly through Origin, but you can still add them to your EA Account in other ways.
Nogle af vores spil kan ikke indløses direkte via Origin, men du kan stadig føje dem til din EA-konto på andre måder.

We have now had to convert 10% of our capital into shares which may not be redeemed for 70 years, and we all know that that money has been wasted.
Foreløbig har vi måttet ombytte 10% af vores kapital til aktier, som en gang måske om 70 år skal indløses, og vi ved jo alle sammen, at de penge er spildt.

The notes will not be redeemed at a price below 95 or a price higher than 135 at a cap of 35% of the initial level of the DJ-UBS Commodity Index.
Obligationerne vil dog ikke blive indfriet til under kurs 95 og indfries til maksimalt kurs 135 ved et loft på 35 procent af startværdien af det underliggende råvareindeks.

Gift certificates can not be redeemed as cash, neither fully nor partially.
Gavekort kan ikke indløses til kontanter, hverken helt eller delvist.

The notes will not be redeemed at a price below par or a price higher than 129.99 at a barrier level of 130% of the initial value of the underlying index.
Obligationerne vil dog ikke blive indfriet til under kurs 100 og indfries maksimalt til kurs 129,99 ved en barriere på 130 procent af startværdien af det underliggende aktieindeks.

The promotion discount cannot be redeemed for cash or other products of the exact price.
Fremme rabat kan ikke indløses til kontanter eller andre produkter af den nøjagtige pris.

Our sins could not be redeemed every day, so they were blotted out all at once.
Vores synder kunne ikke sones hver dag: de blev sonet alle sammen på én gang.

Flight awards cannot be redeemed for Finnair charter flights with Finnair Plus points.
Der kan ikke indløses rejsebonusser til Finnair-pakkerejser med Finnair Plus-point.

Some of our classic games cannot be redeemed on Origin and can only be played if you still have the game disc.
Nogle af vores klassiske spil kan ikke indløses i Origin og kan kun spilles, hvis du stadig har spildisken.

The notes will not be redeemed at a price below 100 or a price higher than 170 based on a cap of 65% of the initial level of the basket of shares.
Obligationerne vil dog ikke blive indfriet til under kurs 100 og indfries til maksimalt kurs 170 ved et loft på 65 procent af startværdien af den underliggende kurv af aktier.

We can't be redeemed. Your kind-- our kind.
Din slags, vores slags vi kan ikke forløses.

Your kind-- our kind-- we can't be redeemed.
Din slags, vores slags vi kan ikke forløses.

Ricky can't be redeemed, Steve.
Ricky kan ikke reddes, Steve.

Hvordan man bruger "not be redeemed" i en Engelsk sætning

Points may not be redeemed for cash.

Voucher can not be redeemed once expired.

Credits can not be redeemed for cash.

May not be redeemed during future stay.

May not be redeemed during peak seasons.

FRPs may not be redeemed for cash.

Paused rewards will not be redeemed automatically.

G-Dollars can not be redeemed for cash.

Coupons may not be redeemed for cash.

Paper passes may not be redeemed electronically.

Hvordan man bruger "ikke indløses, ikke blive frelst" i en Dansk sætning

Sedlerne skulle have samme værdi som sølvmønterne, men kunne ikke indløses til sølv.

Rabatkoden kan ikke indløses til kontanter og den kan ikke kombineres med andre rabatkoder/værdikuponer.

Hvis han ikke føler, at det er rigtigt at blive munk for livstid, eller hvis man er kvinde, så kan man ikke blive frelst.

I håndteringen af tilgodesedler gælder der et par spilleregler: Tilgodesedlen kan principielt ikke indløses i kontanter.

Gavekortet kan ikke indløses til kontanter.

Hvis de ikke indløses, udløber bonuseuro og ubrugte turneringslodder 60 dage, efter de krediteres.

Den dårlige nyhed: Lottokuponen kan ikke indløses før den lange weekend er forbi.

Gavekortet har en gyldighedsperiode på 3 år og kan ikke indløses kontant.

Det forsøgte desperat at redde en gruppe kommunistiske reformatorer under ledelse af Mikhail Gorbatsjov, men kunne ikke blive frelst.

Nej, vi ved, at det måtte ske, for ellers kunne vi ikke blive frelst.