Hvad er oversættelsen af " NOT EXPLOIT " på dansk?

• ikke udnytte

Eksempler på brug af Not exploit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not exploit your neighbors.
Du må ikke udnytte dine naboer.

Contrary to what you people may think,. we're going to develop that region, not exploit it.
I tror, vi vil udnytte regionen. Vi ønsker tværtimod at udvikle den.

A cantor must not exploit his office for the purpose of intimate relations.
Kantoren må ikke udnytte sin stilling til at indlede intime forhold.

Contrary to what you people may think, we're going to develop that region, not exploit it.
Men vi ønsker tværtimod at udvikle den. I tror, vi vil udnytte regionen.

We're going to develop that region, not exploit it. Contrary to what you people may think.
I tror, vi vil udnytte regionen, men vi ønsker tværtimod at udvikle den.

It shall not exploit the special trust minors place in parents, teachers or other persons;
De maa ikke udnytte mindreaariges saerlige tillid til foraeldre, laerere eller andre;

OMNIA FLORALIA leaves hair soft and shiny, not exploit them minimally, indeed, helps to re….
OMNIA FLORALIA efterlader håret blà ̧dt og skinnende, ikke udnytte dem minimalt, tvÃ….

Cerberus does not exploit any vulnerabilities and is distributed exclusively through social….
Cerberus ikke udnytter nogen sårbarheder og distribueres udelukkende via sociale….

Without any objectively valid reason, the parties do not exploit the results of the joint research and development;
Aftaleparterne uden objektiv gyldig grund ikke udnytter resultaterne af den fælles forskning og udvikling.

We cannot exploit workers in some countries while protecting their rights in Europe.
Vi kan ikke udnytte arbejderne i nogle lande, samtidig med at vi beskytter deres rettigheder i Europa.

Demand increased, so there was scope for exploiting opportunities, but we could not exploit them as we were constrained by the quota system.
Efterspørgslen steg, og derfor var der muligheder for at udnytte chancerne. Men vi kunne ikke udnytte dem, fordi vi var bundet af kvotesystemet.

It should not exploit such superiority to dominate the political situation throughout the world.
Det bør ikke udnytte denne overlegenhed til at dominere den politiske situation over hele verden.

The law is made by people for people, and if it is imperfect, let us take action to change it, but let us not exploit human misery for political ends.
Loven er lavet af mennesker for mennesker, og hvis den er ufuldstændig, må vi arbejde aktivt for at videreudvikle den, men vi må ikke udnytte menneskers elendighed til at lave politik.

We do not exploit or manipulate third parties into distributing information without their knowledge.
Vi udnytter eller manipulerer ikke tredjepart til at distribuere information uden deres vidende.

The Member States that benefit from a temporary transfer cannot exploit the catches made for the changing of the basis of the allocation for the future.
De medlemsstater, der får glæde af en midlertidig overførsel, kan ikke udnytte de fangster, der foretages, til at ændre grundlaget for fremtidig tildeling.

Enrich Not Exploit™ Supporting documents for our 2016-17 Enrich Not Exploit™ Report include all Enrich Not Exploit™ definitions and the indicators we used to measure progress.
Enrich Not ExploitTM Understøttende dokumenter for vores 2016-17 Enrich Not ExploitTM rapport omfatter alle Enrich Not ExploitTM definitioner og de indikatorer vi har brugt til at måle fremskridt.

If we are to reject the proposition that‘the end justifies the means', then we must not exploit the situation that violent means have brought about in order to raise the question of our cherished aims.
Hvis vi skal forkaste forslaget om, at"hensigten helliger midlet", må vi ikke udnytte den situation, der er skabt ved brug af voldelige midler, til at rejse spørgsmålet om vores højt skattede formål.

America should not exploit its military superiority to impose its political will on the rest of the world and to place itself above international law.
USA bør ikke udnytte sin militære overlegenhed til at påtvinge resten af verden sin politiske vilje og placere sig selv over folkeretten.

Madam President, ladies and gentlemen, first of all, Europe needs to act today to make it possible for the goals set at Genoa to be implemented. Its governments must not exploit tragic events that should be tackled by a common effort, for the purposes of internal politics.
Kære formand og kære kolleger, i dag er det først og fremmest nødvendigt, at EU gør en indsats for gennemførelsen af de målsætninger, der blev opstillet i Genova, og at EU's regeringer ikke udnytter nogle sørgelige begivenheder, som bør tages op i fællesskab, til indenrigspolitiske formål.

But they often cannot exploit their potential to expand because they are faced with difficulties of access to capital.
Mange gange kan de dog ikke udnytte deres vækstpotentiale, da de har vanskeligheder ved at få adgang til kapital.

We have explored innovative ways to achieve this.←WATCH VIDEO Enrich Not Exploit™ Supporting documents for our 2016-17 Enrich Not Exploit™ Report include all Enrich Not Exploit™ definitions and the indicators we used to measure progress.
Ved udgangen af 2016 blev 24% af vores butikker drevet af vedvarende energi. ← Se video Enrich Not Exploit™ Understøttende dokumenter for vores 2016-17 Enrich Not Exploit™ rapport omfatter alle Enrich Not Exploit™ definitioner og de indikatorer vi har brugt til at måle fremskridt.

This heat is usually not exploited, and is seldom exploited to good effect outside of hot beds, which are gaining popularity again within permaculture systems, but that's another discussion for a later date.
Denne varme er normalt ikke udnyttes, og er sjældent udnyttes med god virkning uden for varme senge, der er stigende popularitet igen inden Permakultur-systemer, but that's another discussion for a later date.

Also they mentioned that viruses not exploit a flaw in Symbian OS security system, but it has become the target because it is most used smartphone OS in the world.
Også de nævnte, at virus ikke udnytte en fejl i sikkerhedssystemet af Symbian OS, men den er blevet mål, fordi det er den mest anvendte smartphone OS i verden.

This heat is usually not exploited, and is seldom exploited to good effect outside of hot beds, which are gaining popularity again within permaculture systems, but that's another discussion for a later date.
Denne varme er normalt ikke udnyttes, og er sjældent udnyttes med god virkning uden for varme senge, der er stigende popularitet igen inden Permakultur-systemer, men det er en anden diskussion til et senere tidspunkt.

OMNIA FLORALIA leaves hair soft and shiny, not exploit them minimally, indeed, helps to return their hydration and elasticity thanks to extracts of flowers. shades: 13 tones.
OMNIA FLORALIA efterlader håret blødt og skinnende, ikke udnytte dem minimalt, tværtimod hjælper til at returnere deres hydrering og elasticitet takket være uddrag af blomster. nuancer: 13 toner.

The European Parliament has to help ensure that Bangladesh is not exploited by the big multinational companies, that it is able to use its reserves properly and to sell them at the most competitive price, which may not mean just to India or to Russia.
Europa-Parlamentet skal være med til at sikre, at Bangladesh ikke udnyttes af de store multinationale selskaber, at det bliver i stand til at udnytte sine ressourcer ordentligt og at sælge dem til den mest konkurrencedygtige pris, hvilket måske betyder, at de ikke kun skal sælge til Indien eller Rusland.

I won't exploit the Urquizas' tragedy.
Jeg vil ikke udnytte Urquizas tragedie.

Yeah, he probably couldn't exploit people's fears with no 9/11.
Ja, han kunne nok ikke udnytte folks frygt uden 9/11.

And anyway… your idiotic tribe of relations do. I wouldn't exploit you like.
Desuden ville jeg aldrig udnytte dig, som alle andre omkring dig gør.

I wouldn't exploit you like your idiotic tribe of relations do.
Desuden ville jeg aldrig udnytte dig, som alle andre omkring dig gør.

Hvordan man bruger "not exploit" i en Engelsk sætning

Videos must not exploit children or animals.

Lev.19:13 You shall not exploit your neighbor.

Godly people do not exploit other humans.

They may not exploit the works commercially.

Do not exploit twitter, just use it.

Many companies do not exploit this potential.

Does not exploit students for private advantage.

Police can not exploit the invisible backpack.

But you should not exploit their vulnerability.

But Caroline Says does not exploit tropes.

Hvordan man bruger "ikke udnytte" i en Dansk sætning

Computeren kan med andre ord heller ikke udnytte den nye ac-standard, som nye routere understøtter.

Kan ikke udnytte sit vigtigste våben i en kamp som i går: Nemlig at jagte modstanderens bagkæde med sit overjordiske presspil.

Det passer ikke, når vi prøver at finde årsagerne til vores valg.” Så hvorfor ikke udnytte neuromarketings potentiale?

Han er godt begavet, men han kan ikke udnytte det, da han er så urolig.

Man skal ikke udnytte det, men man jo altid gerne flirte lidt, siger hun til søndag.dk.

Og hvis han nu er stålsat på XP så med mindre han køre 64-bit så kan han heller ikke udnytte det.

Jeg forlanger ikke at alle spilmodes skulle være til stede, men hvorfor ikke udnytte mulgheden for at lave et mere ensartet spil.

Nordvest lagde et konstant pres på gæsterne, men kunne ikke udnytte overtaget. 20 minutter inde i 2.

Hvorfor ikke udnytte at teknologien har taget et kvantespring i den rigtige retning.

Hvorfor ikke udnytte salen noget bedre og lade den være biograf en gang imellem.