Det er ikke sket . Vandalism is awaiting the monument, but has not happened yet. Hærværk afventer monumentet, men er ikke sket endnu. Det er ikke sket . Has it not happened that people we have favoured have sometimes become our persecutors? Er det ikke hændt , at de af os begunstigede væsener undertiden er blevet vore forfølgere?
This has not happened , and so this directive is bound soon to be followed by another. Det var ikke tilfældet , og for så vidt skal et nyt direktiv sikkert snart følge dette direktiv. Det er så ikke sket . I was hoping their representative would arrive during the procedural motions but that has not happened . Jeg var dog så naiv at tro, at den ville ankomme under indlæggene til forretningsordenen. Dette var bare ikke tilfældet . Now this has not happened . Det er ikke sket . It's not happened for millennia. Det er ikke sket i årtusinder. This has still not happened . Det er ikke sket . It's not happened with me, actually. Det er faktisk ikke sket med mig. But this has not happened . Men dette er ikke sket . It has not happened much here since grandma died. Her er jo ikke sket meget, siden farmor døde. This just has not happened . Det er bare ikke sket . This had not happened , if we had followed the plan! Det var ikke sket , hvis vi havde fulgt planen! Yet this has just not happened . Men dette er ikke sket . This has not happened everywhere. Det er ikke sket overalt. Dette er ikke tilfældet . This has not happened here, although there is a need. Det er ikke sket her, selv om det er nødvendigt. Det er ikke sket endnu. This had not happened , if your husband made you happy. Det var ikke sket , hvis din mand gjorde dig lykkelig. This has not happened before. Det er aldrig sket før. This has not happened either. Det er heller ikke sket . That has not happened here. Det er ikke sket i denne sag. This has not happened by chance. Det er ikke sket tilfældigt. That hasn't happened before. Det er aldrig sket før. It hasn't happened for you yet. Det er ikke hændt for dig endnu. Men det er aldrig sket .
Vise flere eksempler
Resultater: 202 ,
Tid: 0.0832
Has not happened and never will.
This has patently not happened here.
That has not happened for women.
The voting has not happened yet.
But, that has not happened yet.
That had not happened since 2008.
Our growth has not happened unintentionally.
Why has this not happened yet?!?!?
Interestingly, this has not happened everywhere.
It's not happened tonight for Soldado.
Vis mere
Det er fx ikke tilfældet hvis man både får en mere effektiv varmekilde og bedre isolering.
Som Doctor Brønshøj siger: "...sådan noget var aldrig sket i sin tid med Leif og Kent og hele lortet..."
9.
Det her var aldrig sket , hvis tyrefægtning havde været forbudt i alle lande.
Det er simpelthed aldrig sket før, det må være alle haveprojekterne og turene i byggemarkeder, der har fået mig til at glemme lageret i køkkenet.
I fortiden var dette ikke tilfældet , vi ville have været nødt til enten at bruge det vandrette flipværktøj på symmetriske genstande.
En bogautomat, Singapore
Mens teknologiske fremskridt kan ses som en trussel mod vores elskede paperbacks, er det ikke tilfældet i Singapore.
Vi snakker og snakker
"Der er ikke sket en kæft i landbruget i de sidste fem år.
Det er aldrig sket , så selvfølgelig har det da relevans at sige, at der er tale om folk med anden etnisk baggrund.
Der er ikke sket meget den sidste uge.
Teknisk set kan vi godt gøre det, men der er endnu ikke sket noget i de timer om natten, der var vigtigt nok,« siger han.